Готовый перевод War God's Guide to Scum Bashing / Руководство бога войны: Месть и любовь сквозь миры: Глава 24

Дальнейшее развивалось само собой: камера видеонаблюдения сломалась, и классный руководитель никак не мог увидеть, как Гу Цзыси и Ян Юй отбивались. Зато шайка Ван Фэя явилась с поличным — при холодном оружии, да к тому же всю дорогу сквернословила и вела себя из рук вон плохо. Выслушав Гу Цзыси с Ян Юем, классный руководитель повернулся к Филиппу и потребовал:

— То, что они говорят, — правда?

Филипп перевел взгляд с одного на другого. Мальчика слегка напугали, и он выдавил:

— Да. Ван Фэй первый затеял драку, он достал нож...

Классный руководитель нахмурился:

— И что потом?

Гу Цзыси чуть заметно улыбнулся ему. По спине Филиппа пробежал холодок; прикусив губу, он произнес:

— А потом они сцепились. Но вы вовремя подоспели, так что никто пострадать не успел...

Гу Цзыси спокойно вставил:

— В процессе они переругались между собой и начали мутузить друг друга.

Ван Фэй, к этому моменту уже пришедший в себя после удара током, завопил:

— Он врет, никто мы не мутузились! Это они вдвоем отделали нас вот так! Если бы мы не достали ножи, нас бы забили до смерти!

Классный руководитель подлетел к нему и вцепился в воротник:

— И это тебя-то Сяо Минчжу смог так разукрасить?! Ван Фэй, после всего, что случилось, тебя исключают в два счета, к чему теперь врать!

— Это правда Сяо Минчжу! Это он и этот новенький сделали! — поддержал кто-то из их компашки. — И камеру тоже Сяо Минчжу разломал!

Классный руководитель хмыкнул, обращаясь к Гу Цзыси, Ян Юю, Филиппу и Чжэн Яо:

— Можете идти.

Гу Цзыси слегка кивнул:

— Спасибо, учитель.

У него за спиной еще неслись возмущенные крики Ван Фэя, но Гу Цзыси знал: образ Ван Фэя в голове классного руководителя уже укоренился раз и навсегда. Что бы тот ни орал, учитель поверит ему, человеку с голыми руками.

Не прошло и много времени, как со всем этим разобрались. Ван Фэя исключили из школы, велев немедленно забрать еще не собранные вещи и отправляться домой, а всем остальным участникам вынесли по строгому выговору. В таких местах, как школа, слухи и сплетни не иссякают никогда, и когда после обеда Гу Цзыси переступил порог кабинета двенадцатого класса второй ступени, на него тут же уставилось множество жгучих взглядов.

Следом за ним в класс вошел Ян Юй. На плече у него висел черный рюкзак; высокий, худощавый, с правильными и красивыми чертами лица, он мгновенно приковал к себе внимание всех девчонок в классе.

Несколько учениц зашептались, перебивая друг друга:

— Это кто? Такой симпатичный, новенький что ли?

Раньше за одной партой с Сяо Минчжу сидел Ван Фэй, но теперь, после его исключения, на это место устроился новенький Ян Юй. Вмиг все взгляды в классе скрестились на этой парочке. Классный руководитель, конечно, до конца не понял, что произошло, зато мальчишки из мужского общежития, оказавшиеся свидетелями всей драки воочию, прониклись к Гу Цзыси и Ян Юю жгучим уважением. В глазах этих подростков, еще не до конца переболевших юношеским максимализмом и инстинктивно преклоняющихся перед силой, авторитет двоих новичков взлетел до небес.

Ян Юй бросил косой взгляд на Гу Цзыси и негромко обронил:

— А ты неплохо дерешься.

Гу Цзыси выпрямил худую спину и, продолжая расставлять учебники, ответил:

— Ты тоже хорош.

Оба увидели друг в друге нечто схожее и молча переглянулись.

Тогда Ян Юй полез в выцветший добела черный рюкзак, вытащил пакет с зелеными сладостями и протянул Гу Цзыси:

— Будешь? Моя бабушка готовила.

— Цинтуань? — Гу Цзыси взял одну штучку. — У меня раньше тоже был друг, который их обожал.

Он откусил кусочек, обнаружив внутри сладкую пасту из красной фасоли, и перед глазами мгновенно встала та самая крошечная лисичка, что каталась у него на коленях и уплетала зеленые шарики один за другим. На сердце сразу скребли кошки, и жевать расхотелось — движения замедлились.

Пусть Ян Юй и выглядел холодным и неприступным, внутри он был мягким и обладал тонкой чувствительностью. Заметив периферийным зрением перемену в Гу Цзыси, он внимательно посмотрел на его бледное лицо и спросил:

— Что такое? Не вкусно?

Гу Цзыси проглотил комок, его красивые глаза согнулись в полумесяцы:

— Нет, твоя бабушка отлично готовит. Просто тот мой друг тоже страсть как любил начинку из красной фасоли... Я по нему соскучился.

Не то чтобы просто соскучился. Тоска сводила с ума.

Лянь Цзинчжи, где ты сейчас?

На лице Ян Юя, до того хранившем суровое выражение, вдруг заблудилась мягкая улыбка:

— Главное, чтобы тебе нравилось.

Будучи полукровкой, Ян Юй унаследовал от отца выразительные, глубокие черты лица, но глаза достались от матери. Они были совершенно черными — чистыми и глубокими, как черный агат. Когда он смотрел на Гу Цзыси, тому казалось, будто он сейчас провалится в это бескрайнее звездное небо. К тому же этот красавчик с самого своего появления ходил с каменным лицом, и Гу Цзыси впервые видел, как тот улыбается.

Вразрез с его прохладным нравом эта улыбка грела и завораживала.

В эту минуту в класс вошел молодой человек в белой рубашке и черном приталенном костюме. На носу сверкали очки в золотой оправе, волосы были зачесены волосок к волоску, а сам он отличался стройностью, высоким ростом и интеллигентным лицом. Гу Цзыси окинул его взглядом снизу вверх и поинтересовался у Линшу:

— Это кто по какому предмету?

Линшу ответил:

— Физика.

Гу Цзыси подпер подбородок рукой и с неподдельным интересом произнес:

— Увидеть за день двух писаных красавцев с отменной фигурой — день прожил не зря.

Линшу хмыкнул про себя:

— Господин Си, хорош пялиться на ноги, мы, кажется, забыли об одном крайне важном деле...

Гу Цзыси все еще наслаждался зрелищем:

— М? О чем это?

Линшу:

— Ты в курсе, что на свете существует такая вещь, как домашнее задание? Ты его вообще сделал?

Молодой человек тем временем дошел до кафедры, уверенно встал за нее и негромко произнес:

— Начиная с того, кто занял последнее место на недавнем ежемесячном тестировании: берете тетради с заданиями и идете сюда, я буду проверять каждого лично. Жду вас в соседней учительской. Остальные открывают задачник на странице д36 и делают упражнения до страницы д45 включительно. Что не успеете доделать — пойдет на дом.

Гу Цзыси ошеломленно моргнул:

— Неужели этот мелкий засранец Сяо Минчжу умудрился занять последнее место?

Линшу захихикал:

— Боюсь, к твоему несчастью, именно так.

Следом за этим тонкие губы молодого преподавателя физики Шэнь Цэня вывели:

— Сяо Минчжу, неси тетрадь сюда.

С этими словами он широким шагом вышел из класса.

Едва за учителем закрылась дверь, Гу Цзыси молниеносно стянул с парты тетрадь Чжэн Яо и принялся лихорадочно перелистывать страницы одну за другой. Пока он просматривал задания, Линшу параллельно заталкивал все ответы прямо ему в голову. В конце концов, под озадаченным взглядом Ян Юя, Гу Цзыси решительно поднялся и вышел из класса с видом человека, идущего на плаху.

Системный школьный гений Звездных миров 5

Стоило Гу Цзыси перешагнуть порог, как за его спиной поднялся шум — класс тут же зашушукался. Ян Юй уже успел заметить, что Гу Цзыси травят, но никак не мог взять в толк за что, поэтому невольно прислушался к разговору двух девчонок за соседней партой.

— Сяо Минчжу вечно так усердно зубрит, а все равно плетется в хвосте, до чего же жалко выглядит, ха-ха-ха.

— И не говори. Пока Ван Фэя не выгнали, тот перед контрольной хоть полистает учебник и баллов тридцать наберет, а этот и десятка не осилит. Особенно по физике: новый учитель столько с ним возился, разжевывал раз за разом, а толку ноль. Хотя, если подумать, наверное, это такое счастье — заниматься один на один с таким красавчиком! Ах, я бы душу отдала за персональный разбор полетов...

— Хи-хи, и правда красавчик. Видела? Сяо Минчжу ведь сегодня даже домашки не сделал, он только что у Чжэн Яо тетрадь списал.

— Да он скоро бросит попытки. С его-то умом в учебе ловить нечего, какого черта он себя мучает? Сосед по комнате говорил, что по ночам он под одеялом с фонариком сидит, просто до слез пробирает.

— Тц-цц...

Слушая это, Ян Юй нахмурился. Судя по тому, с каким достоинством держался Гу Цзыси, он думал, что тот силен во всем, а оказалось — безнадежный двоечник. Но вряд ли все дружно травили его только за плохую успеваемость; наверняка дело было в чем-то еще.

Девочки позади продолжали щебетать:

— Говорят, у Сяо Минчжу IQ всего девяносто.

— А? Серьезно? Да это же почти умственная отсталость... И родителей у него нет, вроде как тетка воспитывает.

Брови Ян Юя сошлись еще круче. Выходит, у Сяо Минчжу, как и у него самого, не было родителей. Но парень никак не мог поверить, что сообразительный, искрящийся внутренней энергией парень, с которым они вместе мутузили хулиганов, обладает жалким девяностым айкью.

В мире, признающем лишь грубую силу, усердие почему-то считалось чем-то постыдным.

Сам Ян Юй искренне уважал тех, кто упорно учится, потому что собственные его школьные годы прошли без единой попытки заглянуть в учебник. Перед самой смертью мать пристрастилась к азартным играм и оставила после себя горы долгов. Чтобы защитить себя и бабушку от коллекторов, выгонявших их на улицу, он только и делал, что дрался — с самого дня ее гибели.

Ему было не до учебы. По правде говоря, жизнь так сильно ожесточила его, что он онемел душой и уже не ждал от будущего никаких сюрпризов.

Где искать выход из тупика?

Попав в этот мир, Гу Цзыси держал оборону и относился к каждому с огромным подозрением. Враг, с которым они столкнулись вместе с Лянь Цзинчжи — это всемогущий верховный Творец. Главный бог создал абсолютно всё, включая Бога Войны, Бога Любви, Бога Музыки, Бога Огня и прочих небожителей; исключением стали лишь порождения хаоса, появившиеся вопреки его воле.

Самый первый демон родился из природной скверны самой вселенной.

Лянь Цзинчжи как раз и был одним из таких демонов, сумевших выскользнуть из-под контроля Главного бога.

Однако Гу Цзыси признавал логику Главного бога в отношении человечества. Творец заложил основы каждого мира, создал людские жизни и наделил каждого разной стартовой позицией, но он не прописывал за них их судьбы. Он дал всем равные возможности, чтобы те, кто обладал лучшими душевными качествами, могли построить идеальную жизнь.

Стоит лишь приложить достаточно усилий, и возможно станет всё.

Стоя перед учительским столом Шэнь Цэня, Гу Цзыси слегка смутился. Сохраняя непроницаемое выражение лица, он кашлянул и выдал:

— Учитель, я забыл тетрадь с домашней работой.

Пробыв Богом Войны столько веков, он и сам успел забыть, каково это — получать нагоняй от старших, если не считать наставлений Главного бога. Очутившись в новом теле среди полувзрослых детей, он далеко не сразу привык к новому положению.

Но, подумав немного, он нашел происходящее даже забавным: выпал шанс прожить чужую жизнь, взглянуть на привычные пейзажи мира Главного бога. И было бы совсем прекрасно, отыщи он Лянь Цзинчжи пораньше, чтобы провести с ним эту беззаботную юношескую пору.

Наверное, учиться в одном классе с любимым человеком — это невероятно чудесно?

Шэнь Цэнь окинул Гу Цзыси взглядом. В его глазах не плескалось ни единой эмоции — невозможно было понять, зол он или доволен. Немного помолчав, учитель медленно произнес:

— Пятый вопрос. Реши при мне.

У него был мягкий, обволакивающий голос, выдающий в нем человека начитанного и утонченного. И тем удивительнее было то, что он преподавал физику — предмет абстрактный и требующий полета фантазии. Холодная рациональность естественника гармонично сплеталась в нем с мягкой интеллигентностью гуманитария, придавая ему особый шарм.

Больше всего на свете Гу Цзыси страшился учителей, способных сорваться на крик после трех слов. Убедившись, что Шэнь Цэнь не гневается, он с облегчением выдохнул, схватил ручку и принялся выводить ответ. Шэнь Цэнь пристально следил за каждым его движением, и брови у него хмурились все сильнее. Тонкие пальцы преподавателя перехватили тетрадь с аккуратным почерком Гу Цзыси. Озадаченно взглянув на парня, учитель произнес:

— На прошлом ежемесячном тестировании ты ошибся в задании точно такого же типа. Похоже, теперь ты в нем разобрался.

У каждого человека свой почерк, и даже буквы в формулах отличаются едва заметными деталями. Будучи безнадежным двоечником, Сяо Минчжу неизменно привлекал всеобщее внимание, и пусть Шэнь Цэнь работал в этой школе недавно, этот ученик успел врезаться ему в память. В его представлении Сяо Минчжу был мальчишкой, который из кожи вон лезет, но из-за природных ограничений никак не может справиться с программой. И хотя учитель отчаянно надеялся, что тот выберется из ямы, такой скачок за каких-то три дня выглядел подозрительно быстрым.

Неужели просто зазубрил готовые ответы?

— Девятый и десятый. Сумеешь решить? — Шэнь Цэнь указал на последние две задачи. — Они непростые, но на экзаменах попадаются постоянно.

Гу Цзыси кивнул и с предельно серьезным видом тут же принялся за дело. Наблюдая за тем, как сосредоточенно тот выводит формулы, Линшу едва не захихикал — хотя лица у него не было. Ему всё казалось диким: величайший боевой бог вселенной Главного бога сидит и решает школьные задачки.

Работа была закончена мгновенно.

Не веря своим глазам, Шэнь Цэнь качнул на переносице золотую оправу очков. С момента их последней беседы прошло всего три дня! А ведь тогда этот мальчишка с совершенно одурманенным видом не мог понять простейших формул. Сейчас же его глаза горели живым блеском, а задачи решались быстрее и тоньше, чем это сделал бы лучший ученик класса. Нереально.

Зажав между тонкими пальцами серебряную ручку, учитель набросал на полях усложненные вариации этих задач и бросил:

— Справишься с такими?

Стоило Линшу залить в голову Гу Цзыси полный объем физических знаний, как подобные мелочи перестали представлять хоть какую-то сложность. Парень моментально подобрал нужные формулы и вывел ответ. На все прошел едва ли не меньше трех минут: в ход пошли все возможные формулы электрических цепей, зацепив попутно механику, и Гу Цзыси щелкнул их как орехи.

Внимательно изучив решение, Шэнь Цэнь нахмурился, а спустя секунду на его губах промелькнула едва заметная улыбка. Для человека с вечно ледяной маской на лице это уже граничило с чудом. Он заговорил снова:

— Сяо Минчжу, да тебя, похоже, прорвало.

В физике нередко случалось подобное: сегодня ученик путает все формулы и не соображает ровным счетом ничего, а на завтра, словно озаренный свыше, начинает щелкать всё подряд. Вот Шэнь Цэнь и решил, что Гу Цзыси наконец дозрел, нервные окончания в голове замкнулись и мозг вспыхнул, как яркая лампочка.

Гу Цзыси шумно выдохнул:

— Спасибо вам, учитель, за то, что столько времени возились со мной.

Судя по записям Линшу, этот молодой педагог оказался новичком и, несмотря на внешнюю суровость, всегда хорошо относился к Сяо Минчжу — едва ли не единственному человеку, дарившему тому хоть какое-то тепло в его короткой и серой жизни. Бесстрастно тронув Гу Цзыси за плечо, Шэнь Цэнь произнес:

— Я уверен, ты со всем справишься. Скоро экзамен, пиши внимательно, я верю в тебя.

Гу Цзыси кивнул:

— Я постараюсь.

— Возвращайся, — учитель опустил взгляд в бумаги. — И отдохни как следует.

Гу Цзыси вышел.

Сяо Минчжу всегда был забитым тихоней, не смеющим поднять глаз даже перед мягким преподавателем физики. Но теперь из глаз Гу Цзыси смотрела абсолютная уверенность в себе. Шэнь Цэнь проводил его задумчивым взглядом, думая о том, почему раньше он не замечал, насколько у этого паренька миловидное лицо.

Уроки физики шли сдвоенной парой, и когда Гу Цзыси возвращался на свое место, до его слуха то и дело доносились тайные смешки и перешептывания. Впрочем, он не обращал на них внимания, спокойно устроился за партой и раскрыл учебник физики. Как говорится, все дороги ведут к одному источнику: Гу Цзыси считал бессмысленным прорешивать тонны однотипных задач. Сейчас его глаза работали сканером, а Линшу — главным процессором, который вливал всю доступную информацию прямо ему в подкорку. Процесс шел с бешеной эффективностью, и к тому моменту, как остальные ученики подтянулись с тетрадями, Гу Цзыси уже захлопнул книгу и потер уставшие глаза.

Ян Юй по-прежнему листал какую-то художественную книгу, напрочь забив на учебу, лишь изредка бросая на соседа быстрые взгляды. Гу Цзыси погрузился в учебу столь самозабвенно, что почти не моргал, и мешать ему парень не решался. Наконец, когда Гу Цзыси отложил учебник, Ян Юй кивком указал на классную доску:

— Учитель велел делать упражнения.

Гу Цзыси помотал головой:

— Устал что-то, вздремну немного.

Уткнувшись лицом в скрещенные на парте руки, он принялся разглядывать резкий профиль Ян Юя. Смуглая кожа парня выглядела чувственно, глубоко посаженные глаза сочетали в себе суровость и мягкость, а пушистые изогнутые ресницы манили своей густотой. Закрыв глаза, Гу Цзыси подумал, что через пару лет, когда этот красавец окончательно возмужает, из него получится редкостный соблазнитель. Пока он еще мальчишка, но стоить ему набраться опыта и вкусить запретного плода — отбоя от поклонниц точно не будет.

— На что смотришь? — поинтересовался Ян Юй, не открывая глаз. — Ты с самого прихода только в эту книгу и пялишься.

— Любимая книга моей мамы. Говорят, она познакомилась с отцом в библиотеке, когда они оба потянулись за ней, — Ян Юй сменил позу, перекинув длинные ноги. Под тонкой тканью школьных брюк отчетливо проступали крепкие мышцы молодого живота — одновременно гибкие и полные силы. — Они выбрали ее вдвоем, и тогда отец уступил книгу матери.

Гу Цзыси приоткрыл глаза, скользнув взглядом по обложке романа под названием «Кот в дождливый день»:

— И о чем там?

Уже успевший сломаться голос Ян Юя звучал бархатно, низко и приятно, отдавая легкой зрелой горечью:

— Кот в дождливый день превращается в женщину, встречает мужчину, они влюбляются, а после женщина снова становится кошкой.

Гу Цзыси пробежал пальцами по пожелтевшим страницам:

— Ты же не в первый раз ее читаешь, смотри, как потрепались страницы.

Ян Юй мягко улыбнулся соседу:

— Ага. Мне кажется, моя мама была очень похожа на ту кошку.

Расспрашивать дальше о чужих семейных делах Гу Цзыси не стал — он снова уткнулся лицом в парту и подремал еще немного, пока в дверях не показался Шэнь Цэнь с киппой учебников для подведения итогов. Учитель и сидевший рядом тихонький красавец являли собой два совершенно разных типажа мужской привлекательности. Ян Юй бросил мимолетный взгляд на кафедру и вернулся к чтению.

Взгляд Шэнь Цэня скользнул по классу и замер на притихшем Сяо Минчжу. В его угольно-черных глазах не отражалось ровным счетом ничего.

— Подведем итоги. Лучше всех с домашним заданием справились Чжэн Яо и Сяо Минчжу: девятый и десятый вопросы у них решены безошибочно.

В голосе Шэнь Цэня звучали прохладные нотки. Обладая природной властностью, он умел в два счета усмирять шумные ватаги подростков. Впрочем, тишина продержалась недолго — стоило учителю умолкнуть, как ряды вновь зашептались. Кто-то выкрикнул во весь голос:

— Да Сяо Минчжу просто списал у Чжэн Яо, учитель!

Гу Цзыси тихонько усмехнулся. Вообще-то, у Чжэн Яо он и правда списал.

Услышав это, Шэнь Цэнь недовольно нахмурился.

Желая дать Гу Цзыси шанс восстановить справедливость, он произвел:

— Ученик Сяо Минчжу, выйди к доске и объясни нам эту задачу.

Многие злорадно приготовились к спектаклю, но Гу Цзыси спокойно поднялся со своего места и уверенно направился к кафедре.

Системный школьный гений Звездных миров 6

Длинные стройные ноги Гу Цзыси остановились перед доской. Взяв мел, он нарисовал аккуратный кружок, символизирующий электрон.

У Сяо Минчжу от природы были на редкость красивые глаза с крупными зрачками, но из-за вечно опущенной головы эту красоту никто и никогда не замечал. Сейчас же Гу Цзыси впервые стоял перед всем классом с гордо поднятой головой. Ни капли не смущаясь подозрительных взглядов одноклассников, он уверенно обвел их взглядом и заговорил звучным, властным голосом:

— В этой задаче сначала выполним силовой анализ для электрона. Пренебрегая силой тяжести, учтем лишь силу Лоренца. Если за данный промежуток времени через сечение проходит $q$ электронов, то сила тока $I$ будет равна $q/t=neSv$...

Ян Юй молча смотрел на белолицего Гу Цзыси, завороженно глядя в его распахнутые, сияющие глаза. Черты лица этого паренька были столь тонкими и изящными, что отрасти он волосы подлинней — и его запросто можно было бы принять за девчонку.

http://bllate.org/book/22146/2307272

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать War God's Guide to Scum Bashing / Руководство бога войны: Месть и любовь сквозь миры / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.