Готовый перевод Quick Transmigration System: Don't Tease the Fans, Movie King / Система быстрых миров: Киноимператор, не соблазняй фаната: Глава 19

Неизвестно, сколько прошло времени, как неизвестно и то, сколько всё это продолжалось. Как бы то ни было, когда Ли Чэнь наконец остановился, у Цинь Нина не осталось сил даже пошевелить пальцем.

В полузабытьи Цинь Нин почувствовал, как Ли Чэнь обтирает его и переодевает в чистое. Поняв, что партнер наконец угомонился, он плотно зажмурил глаза и провалился в тяжелый сон.

Приведя обоих в порядок, Ли Чэнь взглянул на часы, а затем приоткрыл дверь со стороны коридора, чтобы проветрить комнату.

А здесь! Помощница, томившаяся в ожидании несколько часов, увидела, что её босс наконец показался, и пришла в неописуемый восторг! Не зря она полдня караулила у двери и подслушивала, что там происходит.

Когда Цинь Нин пришел в себя, он ощутил такую слабость, что всё тело словно налилось свинцом. Даже чтобы попить воды, ему пришлось позволить Ли Чэню приподнять себя и напоить из стакана.

Маски и прочее были испачканы. При выходе из самолета они надели лишь по бейсболке.

К тому же, из-за того, что Ли Чэнь несколько часов в самолете вёл себя чересчур неистово, тело Цинь Нина теперь было сплошь покрыто следами их близости: на шее еще не сошли старые отметины, оставленные дома, а теперь к ним добавились новые, даже на запястьях остались следы.

Самое главное, ноги Цинь Нина совсем не держали, он не мог сделать ни шагу.

Поэтому...

Поэтому Ли Чэню пришлось нести Цинь Нина на руках через весь аэропорт.

Всю дорогу они не пытались специально скрыть лица. Дежурившие в аэропорту репортеры без труда запечатлели их во всех подробностях.

У Цинь Нина не осталось сил обращать внимание на этих папарацци. Он крепко обнимал Ли Чэня за шею, уютно устроившись у него на груди, вдыхал тонкий аромат его кожи и наслаждался чувством защищенности после бурной близости.

Ли Чэнь знал, что их снимают, но не придавал этому значения. В конце концов, они сюда и прилетели ради операции по предложению руки и сердца! Чем больше людей узнает, тем крепче будет привязан его суженый.

А вот помощница, катившая багаж, была настолько шокирована увиденным, что у неё закатились глаза, закружилась голова и ослабли ноги.

Покинув аэропорт Шарль-де-Голль, Ли Чэнь сразу усадил Цинь Нина в заказанный автомобиль, и они без лишних хлопот добрались до забронированного отеля.

Франция находилась в первом часовом поясе, разница с родиной составляла шесть часов, так что акклиматизация проходила не слишком тяжело.

Здесь как раз наступало утро.

Вернувшись в номер, Цинь Нин лег в постель и сказал Ли Чэню:

— Иди скорее по делам! Если проголодаюсь, сам закажу еду, не переживай.

Ли Чэнь улыбнулся:

— Хорошо, я вернусь максимум через пару часов, тогда и поедим вместе.

— Договорились, — ответил Цинь Нин.

Ли Чэнь посмотрел на лежащего на кровати изможденного юношу и тихо произнес:

— Ну, я пошел.

Цинь Нин проводил его взглядом, чувствуя легкую грусть от расставания. Ему ничего не оставалось, как лежать в одиночестве, скуки ради перебрасываясь парой фраз с Системой и одерживая победы в их словесных перепалках.

Цинь Нин до сих пор полагал, что Ли Чэнь взял его с собой только потому, что из-за работы им пришлось бы надолго расстаться, и он просто не хотел его отпускать.

***

Выйдя из номера с улыбкой, Ли Чэнь направился в соседний. Там он принял душ, переоделся и только после этого покинул отель.

Через десять минут он входил в элитный частный клуб.

Едва он переступил порог отдельного кабинета, как в него полетел огромный апельсин, брошенный кем-то из сидевших внутри.

Ли Чэнь нахмурился и, качнувшись в сторону, увернулся. Раздраженно он спросил:

— Где то, что я просил?

Чэн Фэн, сидевший на диване, пришел в ярость от невозмутимого тона собеседника.

Насилу переведя дыхание, он срываясь на крик обрушился на Ли Чэня:

— Ты хоть представляешь, как я занят последние дни? Почему ты, ходячая катастрофа, не можешь хотя бы немного посидеть тихо! Что за цирк в аэропорту? Ты что, черт возьми, сразу после постели потащил Цинь Нина за границу? Совершил каминг-аут на глазах у всех! Похоже, тебе совсем жить надоело...

Не дожидаясь ответа, он схватил пульт со стола и включил на мониторе в кабинете новостную ленту.

— Взгляни! Прошло всего ничего, а все заголовки и у нас, и за рубежом пестрят новостями о твоей ориентации! Я знаю, тебе плевать, но как же Цинь Нин? Он ведь еще учится! Ты объявил об этом, не задумываясь о последствиях, ты хоть понимал, чем это обернется?

Чэн Фэн искренне переживал за их положение. Когда он только получил известие, то подумал, что Ли Чэня спровоцировали предстоящие свадьбы Сяо Цзысюя и Линь Е. Но теперь всё выглядело иначе.

Он ожидал, что Ли Чэнь начнет оправдываться, но, к его удивлению, тот промолчал. Лишь подошел к окну, прислонился к стене и, опустив голову, стал пить кофе.

Чэн Фэн успокоился, сделал глоток воды, посмотрел на человека у окна и вздохнул:

— Ладно, в конце концов, о твоих отношениях всё равно бы узнали, рано или поздно — неважно. Вот, держи, это кольцо, которое я по твоей просьбе заказал у ювелира. Оно готово, взгляни.

Ли Чэнь обернулся, медленно подошел к столу, поставил чашку с кофе и, протянув руку, плавно открыл фиолетовую шкатулку, обитую дорогим бархатом.

http://bllate.org/book/22174/2310146