×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Targeted by a Beautiful, Strong, Tragic Tycoon [Quick Transmigration] / Красавчик-злодей не отпускает [Быстрые миры]: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фу Вэньфан толкнула дверь и вошла. Её безупречный, деловой и резкий макияж полностью соответствовал её характеру:

— Сяо И, ты готов?

Хотя вопрос прозвучал вежливо, ее ноги уже сделали шаг в сторону Юань Фэйсина. Нахмурившись и глядя на его совершенно неподходящее птичье гнездо на голове, она холодно бросила стоявшему рядом визажисту:

— Намочите и переделайте!

По сравнению с непокорным юным господином, визажист, судя по всему, боялся Фу Вэньфан куда больше, и немедленно с максимальной скоростью привёл причёску Юань Фэйсина в порядок. Когда Фу Вэньфан привела Юань Фэйсина в комнату для прослушивания, уголки его глаз и рта всё ещё были недовольно опущены, а сам он был полон жалоб и шёл туда из-под палки.

В конце концов, его силой притащили сюда пробоваться на роль, которая казалась ему невероятно сложной. Всё из-за пиар-плана, предложенного продюсерской компанией: прекратить всю коммерческую деятельность и отправиться на съёмочную площадку сниматься в кино, чтобы закалить себя и набраться опыта.

Если бы он смог досконально прочувствовать и хорошо сыграть эту роль, то к моменту выхода фильма на экраны все прошлые скандалы вокруг него как раз немного поблекли бы со временем. А глядя на его неплохие актерские способности, зрители, возможно, даже смогли бы дать ему шанс на спасение — совершить карьерный поворот и заявить о себе как об актерской силе.

Но Юань И вовсе этого не хотел! Ему нужна была возможность встать на одну ступеньку со старшей сестрой! Он ведь тоже плоть и кровь семьи Юань, с какой стати с ним так легкомысленно обошлись?

При этой мысли в глазах Юань Фэйсина мелькнуло что-то бунтарское. Сейчас он полностью воспламенился духом Чи Юаня и идеально слился с характером Юань И, потирая руки в ожидании возможности вовсю проявить себя.

Однако в глазах Фу Вэньфан этот его вид вызывал лишь тяжесть на сердце. Фу Вэньфан уже давным-давно была директором по работе с артистами в Диншэн Чуаньмэй и уже очень давно сама не занималась звездами напрямую. Но старый друг попросил, а за спиной этого юного господина стоял еще и клан Юань — так что, каким бы горячим картофелем он ни был, ей пришлось лично заняться этим делом.

К счастью, она была не единственной, кто обжигал руки, ведь рядом с ней возвышалась такая глыба, как Чи Юэнь!

Разве этот дерзкий новичок с огромным кассовым потенциалом не был у них в кармане всего за пару минут?

Юань Фэйсину достаточно было просто показаться на прослушивании и отметиться, чтобы сразу попасть на съемочную площадку. А во время съемок его еще и будет прикрывать сам великий киноимператор Чи. Фу Вэньфан оптимистично думала: этот кусок дерьма по имени Юань И ведь сможет превратиться в жемчужину по мановению волшебства... верно?

Фу Вэньфан слегка кивнула сидевшим по другую сторону комнаты судьям и на цыпочках прошла к свободному месту сбоку, усаживаясь прямо там. А затем в полном предвкушении прослушала сбивчивую и совершенно безэмоциональную «поэтическую декламацию»...

Присутствующие один за другим прикрыли лица руками. Когда насмешливое выражение исчезло из их глаз, они посмотрели на молчавшего до сих пор киноимператора Чи — кто со строгой серьезностью, кто с сочувствием. Их взгляды слились в один общий немой вопрос: неужели Чи Юэнь действительно сможет вылепить конфетку даже из такого дерьма?

После окончания прослушивания режиссер Ли Чэнлинь подошел к своему старому другу, придвинул стул и сел рядом. Тяжело вздохнув, он сразу перешел к делу:

— Чи Юэнь, ты действительно уверен, что сможешь вытянуть его?

Мужчина тихонько усмехнулся, и в его низком голосе послышалась легкая хрипотца. Его несравненно красивый профиль чуть повернулся, и он спокойно встретился взглядом с режиссером. Любой, кто видел Чи Юэня вживую, был вынужден признать: этот мужчина полностью оправдывает звание главного киноимператора эпохи, ходячего генератора гормонов.

Чи Юэнь достал из кармана пачку сигарет, открыл ее и молча предложил Ли Чэнлиню. Получив вежливый отказ, он вытащил одну сигарету для себя, зажег ее, сделал глубокую затяжку и неторопливо произвел:

— Посмотрим еще.

Чи Юэнь медленно выдохнул клуб дыма, который окутал его безупречные черты лица, придавая ему еще более соблазнительный вид. Зажав сигарету двумя тонкими пальцами, с равнодушным выражением лица и легкой, небрежной усмешкой в уголках губ, он перед уходом похлопал Ли Чэнлиня по плечу:

— Не переживай, я не испорчу «Туман».

Получив гарантии от Чи Юэня, Ли Чэнлинь наконец успокоил свое висевшее на волоске сердце. Хотя деньги давала семья Юань, а человека предоставлял Чи Юэнь — и пусть он даже зарабатывает на этом грязнопачканные деньги — путь, который он прошел, был невероятно тяжел. Несмотря на неизбежное барахтание в грязи мирской суеты, в его теле все еще оставался внутренний стержень и гордость. Из-за трепетного отношения к своей репутации он действительно не хотел ввязываться в эту мутную историю.

***

Не прошло и нескольких дней, как Юань Фэйсин получил полный сценарий и соответствующий контракт. Быстро расписавшись, он устремил взгляд на второй пункт условий расторжения договора: «в случае невозможности дальнейшего выполнения настоящего контракта из-за обстоятельств непреодолимой силы, он расторгается автоматически».

Он тут же начал строить в уме планы о том, как бы приблизить наступление этой непреодолимой силы?

Чи Юэнь в оригинальной книге проявил максимум великодушия к этой невыносимой занозе, терпеливо опекая Юань И добрую половину месяца. Однако этот бестолковый дурак не только не исправился, но и стал еще более взбалмошным, вызвав всеобщую ненависть на съемочной площадке.

Терпение Чи Юэня иссякло, и даже когда он узнал, что кто-то в месть подсыпал слабительное в его еду, он просто закрыл на это глаза. Но он никак не ожидал, что легкий взмах крыльев бабочки приведет к тому, что Юань Фэйсин из-за изнурительной диареи оступится во время съемок на полпути к горе и покатится вниз, сильно разбив голову о камень.

Мало того, что он заработал сотрясение мозга, так еще и случайно вскрылась проблема Юань И с нарушением свертываемости крови. Хотя расстройство было несерьезным, нехватка определенных факторов свертывания действительно передалась по наследству, и происхождение Юань И всплыло наружу. Как назло, родной сын семьи Юань — то есть главный получатель любви (гонг/шу/герой) этой книги — оказался новым ассистентом Юань И. Он случайно обмолвился, что у его матери была точно такая же проблема, и он очень рад, что она ему не передалась.

Чи Юэню это показалось забавным, и по наитию, устраивая сдачу анализов для Юань Фэйсина и его родителей, он добавил туда же пробы нового ассистента. Когда пришли результаты теста на отцовство, правда об этой перевернутой за двадцать два года жизни наконец вышла наружу.

Юань И резко изменился в характере и окончательно погрузился в бездну. Главный герой занял предназначенную Юань И жизнь и благодаря роли Юй Сяочуаня в «Тумане» успешно завоевал награду «Лучший новичок года», после чего пошел на взлет по гладкой и ровной дороге.

Юань Фэйсин же жаждал, чтобы эта правда раскрылась уже завтра, чтобы он мог ухватиться за этот поворотный момент с изменением характера Юань И. Только на этот раз он не позволит себе плыть по течению и упустить последний шанс подняться наверх, как это сделал Юань И.

Перед отправкой на съемочную площадку Юань Фэйсин все так же оставался разнузданным и дерзким юным господином Юанем: дома он был мальчиком для битья, но стоило выйти за порог — и никто не смел ему указывать. Он прогулял предсъемочные читки сценария, проводя дни напролет в пируэтах и развлечениях с дружками-тусовщиками.

Настал день отправки на съемочную площадку. С мертвенно-бледным лицом, двумя черными кругами под глазами, способными затмить национальное достояние, покрашенными в модный пепельно-серый цвет волосами, в футболке с брендовым логотипом и рваных джинсах, с серьгами и цепочками — он явился во всей красе. От Фу Вэньфан до Ли Чэнлиня и каждого члена съемочной группы — у всех сердце кровью обливалось при одном взгляде на него. Это? Юй Сяочуань из бедной семьи?

Чи Юэнь посмотрел на своего удручающего приемного сына, зажав сигарету в зубах, с непроницаемым выражением лица, в котором невозможно было разобрать ни радости, ни тревоги, и бросил стоявшему рядом ассистенту:

— Отведи его перекрасить волосы.

Сдерживая волнение от встречи с любимым человеком, Юань Фэйсин с профессиональным упорством вытянул шею, и его прекрасные персиковые глаза наполнились возмущением:

— Я не буду перекрашиваться! Мне нравится этот цвет.

Чи Юэнь молча посмотрел на него пару секунд, глубоко затянулся, решительно затушил окурок и в пару шагов оказался рядом, мертвой хваткой ухватив Юань Фэйсина за затылок. Теплая широкая ладонь заставила Юань Фэйсына вздрогнуть всем телом, знакомая истома молниеносно пронеслась по позвоночнику до самых кончиков пальцев. Не успела в душе Юань Фэйсына зародиться сладкая романтика, как Чи Юэнь уже затащил его в машину. Цель поездки была предельно ясна: батя лично везет тебя на перевоспитание!

Мужчина сел за руль, бросил на него суровый косой взгляд и холодно произнес:

— Сам пристегнись.

***

Юань Фэйсин скрестил руки на груди и откинулся на спинку сиденья. Он не произносил ни звука и не пристегивал ремень, вступая в молчаливое противостояние со своим мнимым приемным отцом. Юань И все-таки немного побаивался этого холодного и строгого отца, иначе он бы просто открыл дверь машины и сбежал.

Чи Юэню надоело с ним возиться: он наклонился, придавил бунтаря правой рукой, а левой вытянул ремень безопасности и защелкнул замок. Юань Фэйсин заерзал, пытаясь вырваться:

— Ты чего делаешь! Я не хочу пристегиваться!

Чи Юэнь бросил на него косой взгляд и, заводя мотор, холодно обронил:

— Дерзнет отстегнуть — переломаю руки.

Протянутая было рука Юань Фэйсына тут же вжалась обратно. Суровое лицо Чи Юэня с короткой стрижкой выглядело крайне опасным, и Юань Фэйсин опасался погибнуть до того, как его великие замыслы будут реализованы.

Не прошло и нескольких минут, как машина остановилась у обычной студии стиля на обочине. У Юань Фэйсына, накопившего за всю дорогу храбрость, снова зачесались руки устроить бунт:

— Я не выйду! Я не хочу перекрашивать волосы!

У Чи Юэня кончилось терпение. Сначала он отстегнул собственный ремень безопасности, затем сдвинул назад центральный подлокотник автомобиля и быстрым движением перекинулся через преграду, прижав Юань Фэйсына к сиденью. Его мощная ладонь крепко зажала подбородок парня с такой силой, что тот невольно вскрикнул от боли.

Опустив взгляд на разгневанного мелкого дурака, Чи Юэнь неторопливо, с неожиданной для столь резкого движения мягкостью, тихо спросил:

— Чего ты хочешь?

Затем он изогнул губы в насмешливой улыбке:

— Трахаться хочешь?

Чи Юэнь резко подался вперед, обжигающее дыхание коснулось лица Юань Фэйсына, и он медленно приподнял веки, заглядывая прямо в глаза парню:

— Похоже, тебе просто необходимо отыметь мозги.

Глядя на красивое лицо в опасной близости, Юань Фэйсин украдку сглотнул слюну:

[Скажи на милость, а ведь и правда хочется... Любимый потерял память, как жить в таком гей-браке?]

Система:

[Дорогой хоз-зяин, этот скромный бот настойчиво рекомендует вам просто снять штаны и встать раком.]

Юань Фэйсин:

[......]

К счастью, целью Чи Юэня было лишь испугать этого балбеса. Он быстро разжал пальцы, вернулся на водительское сиденье, достал из кармана сигарету, зажег ее, сделал затяжку и зажал между двумя пальцами. Даже не глядя на Юань Фэйсына, он отдал приказ:

— Иди перекрась волосы в черный.

Мужчина молча курил, но от всего его существа исходил такой ледяной холод, который ясно давал понять: второго предупреждения не будет. Прикинув уровень трусости оригинального Юань И, Юань Фэйсин гневно выскочил из машины, с оглушительным грохотом захлопнув за собой дверь.

Чи Юэнь лишь равнодушно усмехнулся: какой же он все-таки неисправимый бестолковый никчема, похоже, критика супругов Юань была чистой правдой, а вовсе не проявлением ложной скромности.

Юань Фэйсин снова перекрасил волосы в черный цвет. Хотя салончик оказался небольшим, мастер справился неплохо: черный цвет получился не мертвенно-тусклым, а естественным — точь-в-точь как его родной цвет волос до того серого недоразумения.

Юань Фэйсин слегка приуныл, следуя сюжету книги: мало того, что его заставили мотаться туда-сюда, так еще и кожа на голове у Юань И оказалась невероятно чувствительной. Процесс обесцвечивания жгло так, что хотелось кататься по полу, кожа на голове покрылась корочками, и вот только-только всё зажило, как его снова силой потащили возвращать прежний цвет. Оказывается, быть бунтарем — это такой тяжелый труд!

Сердито вернувшись в машину, Юань Фэйсин увидел, что Чи Юэнь отдыхает, откинувшись на спинку сиденья. Хотя спинку немного опустили, по слегка согнутью позе было заметно, что устроился он не слишком удобно: голова склонилась к подголовнику, в зубах тлела сигарета, которую он медленно покуривал, а от всей его фигуры исходила ленивая, притягательная сексапильность.

Юань Фэйсин:

[Почему он так много курит! Если он будет так дымить, у него же легкие черными дырами покроются! И как мы собираемся состариться вместе?]

Система:

[Хи-хи-хи, а что делать, если муж не слушается? Оттрахать как следует — и всё пройдет~]

Юань Фэйсин:

[Вот захвачу его — и обязательно как следует оттрахаю!]

Система:

[...Какая самоуверенность.]

Юань Фэйсин открыл дверку машины. Чи Юэнь слегка повернул голову, бросив на него косой взгляд сквозь клубящийся в салоне дым. Увидев, что цвет волос вернулся в норму, он выпрямился и поднял спинку сиденья.

Они доехали до места съемок в полном молчании. Чи Юэнь вышел первым, а Юань Фэйсин последовал за ним, недовольно поджав губы.

Когда Юань Фэйсин переоделся в школьную форму, а визажист замазал круги под глазами, Фу Вэньфан с улыбкой произнесла:

— Так гораздо свежее и симпатичнее. С сегодняшнего дня ты — Юй Сяочуань.

Юань Фэйсин презрительно фыркнул. Фу Вэньфан стерла улыбку, мгновенно переключившись в деловой режим. Она подозвала молодого парня, помогавшего реквизиторам неподалеку, и представила его Юань Фэйсину:

— Сяо И, это Чу Сивэнь, твой новый ассистент. Если в процессе работы что-то понадобится, просто обращайся к нему.

Белокожий парень, чье имя только что назвали, тут же расплылся в угодливой улыбке:

— Брат Юань, для вас я просто Сяо Вэнь, если что-то нужно — только скажите.

Юань Фэйсин лениво приподнял веки и неторопливо окинул его оценивающим взглядом с головы до ног — выражение лица было демонстративно неуважительным. Затем он небрежно бросил:

— И это всё? Только он один?

Этот дурак Юань И был одновременно и жалок, и бесяч: чем сильнее он ощущал собственную ущербность, тем сильнее цеплялся за внешние атрибуты, пытаясь пустить пыль в глаза.

Фу Вэньфан подавила нервное подергивание брови, схватила Юань Фэйсына за руку, оттащила в сторону и зашептала:

— Чи Юэнь взял всего двух ассистентов, а ты захотел превзойти его? Знаешь ли ты его статус и положение, и чего стоишь ты сам?

Продолжая наставления, Фу Вэньфан добавила:

— Этот ассистент подписал соглашение о неразглашении, но вокруг съемочной площадки полно папарацци, так что будь предельно осторожен и учись у киноимператора Чи.

Юань Фэйсин коротко хмыкнул, давая понять, что услышал ее.

Вот только в понимании Юань И это «услышал» можно было смело умножить на коэффициент его собственных суицидальных выходок: сцена для очередного фатального провала была открыта! Юань Фэйсин побыл в шкуре Юань И всего несколько дней, но уже смертельно устал от этого вечного вредительства.

Закончив наставления, Фу Вэньфан отправилась улаживать остальные вопросы. По крайней мере, ради матери Юань и всей семьи она выполнила свой долг от и до, а дальше все зависело от Чи Юэня.

Как только Фу Вэньфан удалилась, Юань Фэйсин немедленно подозвал главного героя этой книги, Чу Сивэня, и выдал реплику по сценарию:

— У меня больной желудок, еда из столовой съемочной группы мне не подходит. Отныне готовишь мне все три приема пищи заранее.

Чу Сивэнь цокнул языком про себя: он, конечно, предполагал, что молодой господин окажется капризным, но зарплата здесь втрое выше обычной, да и возможность поучиться на съемочной площадке у самого киноимператора стоила того, чтобы потерпеть. Сохраняя улыбку на лице, он мягко поинтересовался:

— Хорошо, брат Юань. Что вы любите? Есть ли продукты, которые вы не едите?

Юань Фэйсин выдал целый список требований: кинзу и хауттюйнию с их резким специфическим запахом можно было и не упоминать, но следом шел еще десяток вполне обычных блюд. Закончив перечисление, он даже сам счел это перебором и пожаловался системе:

— [Если этот мелкий ублюдок дожил до таких лет и его до сих пор не прибили, это лишний раз доказывает, что в последние годы в нашей стране царят мир и процветание, а культурный уровень граждан неуклонно растет.]

Чу Сивэнь с улыбкой всё аккуратно записал, но Юань Фэйсин тут же добавил:

— Сразу предупреждаю, забегаловки со средним чеком ниже пятисот я не ем. Впрочем... — подумав о том, что они находятся в глуши возле киностудии, он поправился: — Ладно, для этих деревенских краев сойдет и не ниже трехсот.

Не успел Чу Сивэнь ответить, как затылок Юань Фэйсына ощутимо получил увесистую затрещину.

Юань Фэйсин тут же схватился за голову и резко обернулся. Увидев появившегося неизвестно откуда рослого мужчину, он благоразумно проглотил готовую сорваться с языка ругань. Мужчина стряхнул пепел в стоявшую рядом урну и спокойно бросил Чу Сивэню:

— Ничего покупать не нужно. Отныне он будет есть в моей машине три раза в день.

Юань Фэйсин поджал губы и свирепо уставился на Чи Юэня, хотя в глубине души радовался возможности лишний раз попятами полюбоваться любимым. В прошлой жизни у этого мужчины была тяжелейшая звездная болезнь, и он никогда в жизни не носил такую короткую стрижку, которая сейчас смотрелась невероятно круто — Юань Фэйсин мысленно облизнулся. Мысль о том, что отныне он сможет трапезничать вместе с Чи Юэнем каждый день, радовала еще сильнее. Но радость радостью, а с какой стати эта собака распускает руки!

Юань Фэйсин:

[Хоть я и напрашиваюсь на тумамаки, это не повод для домашнего насилия!]

Система:

[Ой-ой-ой, скорее проверь свой затылок, не пробил ли он тебе голову одной оплеухой?]

Юань Фэйсин:

[Я понял: вы с Чи Юэнем в сговоре!]

Система:

[Ха-ха-а, а вы догадались, хи-хи-хи.]

После ухода Чи Юэня Юань Фэйсин всё еще чувствовал себя как на крыльях. Но, повернувшись и увидев невероятно похожего на мать Юань Чу Сивэня, он почувствовал, как сердце ухнуло вниз: чуть из-за красоты не забыл о главном! Если он будет есть вместе с Чи Юэнем, то как же обиженный персонал сможет подсыпать ему слабительное?

Твою ж мать! Этот пес Чи Юэнь вечно всё портит!

В книге он ведь вообще не вмешивался в эти дела, с какого перепугу полез сейчас?! Юань Фэйсин внезапно сообразил, что совершенно упустил из виду одну деталь: этот белокурый и утонченный парнишка перед ним обладал аурой ультимативного магнита для всех подряд.

В этой книге не только главный герой (гонг) был по уши влюблен в него, но и вообще все влиятельные лица при встрече с ним испытывали к нему большую или меньшую симпатию. Взять хотя бы киноимператора Чи: после совместной работы над «Туманом» тот начал активно ухаживать за парнем, хотя Чу Сивэнь уже находился под покровительством главного героя, к тому же между ними вовсю развивались тесные отношения на почве «совместной ночевки».

Запретный плод всегда сладок, и Чи Юэнь вступил в борьбу с главным героем за сердце Чу Сивэня. Разумеется, симпатию к Чу Сивэню испытывал не один Чи Юэнь: в этот список входили — но не ограничивались им — режиссер «Тумана» Ли Чэнлинь, топ-музыкант индустрии Вэнь Баймо и звездный менеджер Сюй Лэй, который в будущем возьмет под опеку Чу Сивэня. Даже фальшивый юный господин Юань в конце концов воспылал к нему особыми чувствами.

В прошлой жизни Юань Фэйсин привык к безусловному обожанию: с самого детства мужчина крутился только вокруг него, окружая нежностью, заботой и вниманием. Юань Фэйсин никак не ожидал, что однажды сам столкнется с угрозой увода партнера. Точнее говоря, когда сам партнер норовит перелезть через забор к соседям. Юань Фэйсин решил взять ситуацию под жесткий контроль: если этот пес посмеет глянуть налево, он собственноручно оскопит его!

В обед Юань Фэйсин под видом «нежелания подчиняться» был затащен Чи Юэнем в его дом на колесах, где с тем же «крайним нежеланием» принял палочки из рук ассистента Чи и принялся уплетать деликатесы из роскошного ланч-бокса.

В книге упоминалось, что даже на съемках Чи Юэнь никогда себя не ущемлял и всегда возил с собой личного повара.

Юань Фэйсин подцепив кусочек тушеной курицы в желтом соусе, чуть было восторженно не поднял палец вверх. Перебиваясь энергетическими коктейлями после попадания в этот мир, а затем пропадая с тусовщиками за игорными столами — он терпеть не мог светские посиделки с распусканием рук, поэтому просто оккупировал карточный стол — он уже давненько не ел нормальной домашней еды.

Запивая курицу рисом, он внезапно заметил, что в остальных блюдах как раз содержатся ингредиенты, которые Юань И терпеть не мог: рыба в кисло-сладком соусе, жареная говядина с горой кинзы, жареная свинина с хауттюйнией... Выглядело так, будто всё это подобрано специально назло Юань И.

Опустив палочки, Юань Фэйсин надулся и заявил:

— Я наелся.

Чи Юэнь даже не поднял головы:

— Ешь до конца.

Его голос звучал холодно, словно с ледяной крошкой. Юань Фэйсин еще немного поизображал обиду для вида, а затем снова взял палочки и принялся заталкивать еду в рот с видом оскорбленного достоинства, хотя в душе вовсю ликовал: как же это вкусно, уууу, какое счастье!

http://bllate.org/book/22181/2311245

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Targeted by a Beautiful, Strong, Tragic Tycoon [Quick Transmigration] / Красавчик-злодей не отпускает [Быстрые миры] / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода