×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Interstellar Transmigration I Married the Empire's Strongest / Я пересёк галактику, чтобы жениться на сильнейшем омеге Империи: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С того момента и далее этот человек с детским лицом при любой возможности пытался заговорить с Е Чэньанем.

Каждый раз он заводил речь о том, как должны вести себя будущие супруги, но при этом не уточнял, кого именно имеет в виду. Е Чэньань даже не мог найти повода, чтобы приструнить назойливого попутчика.

Наконец, потеряв терпение, он взорвался:

— Ты можешь помолчать? Ты ужасно раздражаешь! Еще одно слово — и я выброшу тебя с корабля!

Строгий тон Е Чэньаня заставил собеседника умолкнуть.

Тот посмотрел на Е Чэньаня с таким обиженным видом, словно перед ним был не мужчина, а бессердечный изменник.

Е Чэньань не удостоил его ответом и до самого приземления больше не произнес ни слова.

Второй прыжок прошел без происшествий, и корабль успешно завершил маневр.

После трех суток пути, в полдень четвертого дня, судно наконец прибыло на стоянку столичной планеты.

Из-за нападения космических пиратов время прибытия сдвинулось на вечер, о чем Е Чэньань заранее предупредил Вэнь Цзяи.

Как только корабль замер, Е Чэньань подхватил рюкзак и вышел.

Человек с детским лицом неотступно следовал за ним. С тех пор как Е Чэньань перестал с ним разговаривать, он тоже благоразумно замолчал, лишь надеясь узнать, куда направляется его спутник.

Е Чэньань не обращал внимания на хвост. Выйдя из терминала, он принялся высматривать нужного человека.

Здесь было слишком многолюдно. Вокруг стояли всевозможные левитирующие автомобили: частные, общественные и арендные.

Все это Е Чэньань видел лишь на страницах голосети. На отсталой планете Бада таких машин не было — там попросту не хватало энергии для их обслуживания.

Столичная планета оказалась невероятно процветающей.

У скромного, но роскошного частного левикара Е Чэньань наконец нашел того, кого искал.

Вэнь Цзяи тоже сразу заметил Е Чэньаня в толпе.

Мужчина был высок и статен, и даже простая одежда смотрелась на нем по-особенному. Благодаря его природной стати никто не подумал бы, что он не может позволить себе дорогие ткани — казалось, это одежда становится дороже, когда он её надевает.

— Брат, неужели супруг не пришел тебя встретить? Может, сядешь в мою машину? Куда тебе нужно? Я подвезу, — снова затараторил парень с детским лицом.

Увидев, что Е Чэньань не реагирует, а пристально смотрит в одну точку, он проследил за его взглядом и заметил Вэнь Цзяи.

— Брат, ты знаком с генерал-майором Вэнем? — голос парня наполнился восторгом, ведь Вэнь Цзяи был его кумиром.

— Можно сказать и так, — на этот раз Е Чэньань не стал его игнорировать и неожиданно ответил: — Мой будущий супруг.

С этими словами он направился к Вэнь Цзяи.

На фотографиях этот человек выглядел неплохо. Во время видеозвонка — очень даже хорошо. Но сейчас, в реальности, он выглядел просто потрясающе!

Е Чэньань даже перешел на легкий бег, не в силах скрыть нетерпение.

А человек с детским лицом застыл в полном оцепенении.

Так значит, он всю дорогу пытался увести мужа у самого генерал-майора Вэня?!

С досадой на лице он быстро запрыгнул в свой левикар и приказал водителю немедленно уезжать.

Вэнь Цзяи, конечно, видел, что парень сопровождал Е Чэньаня, и заметил его поспешное бегство. Он лишь равнодушно скользнул взглядом по удаляющемуся автомобилю и снова посмотрел на Е Чэньаня.

Вэнь Цзяи приехал один, без охраны, но никто не решался подойти к нему.

— Здравствуйте, генерал-майор Вэнь. — Е Чэньань остановился перед ним и протянул руку, рассматривая своего жениха вблизи.

— Здравствуйте, господин Е. — Вэнь Цзяи слегка кивнул. Е Чэньань был на полголовы выше его.

Вэнь Цзяи опустил взгляд на протянутую руку: пальцы длинные, светлые, совсем не похожие на руки человека, выросшего в суровых условиях планеты Бада.

Вэнь Цзяи пожал руку Е Чэньаня: ладонь была широкой, с мозолями — рука человека, привыкшего к тренировкам. Такие мозоли не заработаешь меньше чем за десять лет. Однако вся кисть была нежной, без следов тяжелого труда, как и весь облик Е Чэньаня.

Значит, с этим человеком что-то не так.

Такой вывод Вэнь Цзяи сделал за несколько секунд.

Е Чэньань, почувствовав прикосновение руки Вэнь Цзяи, изо всех сил пытался сдержать улыбку.

Какие красивые руки!

Ему ужасно хотелось погладить большим пальцем тыльную сторону ладони Вэнь Цзяи, но остатки благоразумия позволили удержаться от этого импульса.

Через пару секунд Вэнь Цзяи первым отстранился.

Е Чэньань посмотрел на свою пустую руку с легким сожалением. Он завел её за спину, потирая пальцами место, где еще оставалось тепло. Хорошо, что никто этого не видел, иначе сочли бы извращенцем.

После короткого обмена любезностями они покинули станцию. Вэнь Цзяи сел за руль, Е Чэньань — на пассажирское сиденье.

— Мы сейчас направляемся в центр регистрации браков. У вас есть какие-нибудь вопросы? — спросил Вэнь Цзяи.

— Нет, — кивнул Е Чэньань.

Сегодня был последний день: если не оформить свидетельство сейчас, у обоих могут возникнуть неприятности.

Е Чэньань с интересом разглядывал архитектуру столицы и почти не разговаривал с Вэнь Цзяи, пока машина не остановилась.

— Что-то случилось? — спросил он, заметив, что Вэнь Цзяи не выходит.

— Что вы думаете о нашем браке? — Вэнь Цзяи решил, что стоит поговорить до входа в центр.

Е Чэньань не понял, что именно имеет в виду Вэнь Цзяи, и туманно ответил:

— Все хорошо.

— ... — Вэнь Цзяи сдался. Он открыл дверь: — Пойдем.

— Хорошо, — Е Чэньань последовал за ним.

Они вошли в здание плечом к плечу, чувствуя на себе любопытные взгляды. Остальные посетители не знали Е Чэньаня, но Вэнь Цзяи был всем известен!

Неужели это и есть муж-бета генерал-майора?

Он такой высокий и крепкий, неужели он точно не альфа? И разве не говорили, что он простолюдин?

С такой внешностью и манерами он выглядит как настоящий аристократ! Даже дешевая одежда не портила общего впечатления.

Сплетники в зале едва сдерживались. Кто-то самый проворный успел сфотографировать их со спины и выложить в сеть.

Пост был мгновенно замечен пользователями.

— Это же генерал-майор Вэнь!

— И фон — центр регистрации браков?

— Неужели генерал-майор привел своего никчемного мужа-бету регистрировать брак?!

— Да, я здесь, я вижу их вживую!

— Хм, а со спины этот бета ничего так.

— Ты узрел суть!

— Его лицо еще лучше! Стоит рядом с генерал-майором и ничуть не проигрывает!

— Друг, который на месте, умоляю, сделай фото анфас!

— Плюсую за фото лица!

— И номер удостоверения личности!

— Не торопитесь!

http://bllate.org/book/22231/2321053

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу