×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Baby, I'm Here to Deliver Your Head / Принесу тебе голову, любимый: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шесть минут спустя Лао Гун молча нажал на экран в правом верхнем углу и запустил процедуру сдачи.

Victory

Цзянь Янь уставился в экран смартфона и недовольно покосился на Лао Гуна:

— Зачем сдался?

— Брат, умоляю, хватит меня мучить, а? Давай я буду звать тебя братом, только пощади, а?

Цзянь Янь, услышав это, отложил телефон на стол, откинулся на спинку кресла и протяжно вздохнул:

— Скукотища.

Лао Гун сложил руки в приветственном жесте:

— Благодарю, брат Янь, за проявленное милосердие.

Гао Син бросил взгляд на Цзянь Яня, который прикрыл глаза, пытаясь расслабиться, затем пнул ногой кресло Ли Яна и выразительно повел подбородком.

Ли Ян понял намек и поспешно произнес:

— Может, сделаем как раньше? Пригласим наших новых соседей, что недавно въехали по соседству, и устроим пару товарищеских матчей?

Гао Син отчетливо видел, что слова Ли Яна сильно задели Цзянь Яня за живое, и с трудом сдержал усмешку:

— По-моему, отличная идея. Мы ведь так уже делали. Что скажете, капитан Янь?

Цзянь Янь прочистил горло, выпрямился и с деланной серьезностью ответил:

— Я не против. А что думают Цзо Вэй и Лао Гун?

Лао Гун пожал плечами:

— Если ты перестанешь меня мучить, я только за.

Цзо Вэй, однако, замялся:

— Когда в прошлый раз съезжал клуб Dream, менеджер нас предупреждал, чтобы мы больше не задирали другие команды…

Ли Ян закатил глаза:

— Да у них самих просто психика слабая. Проиграли пару каток и побежали жаловаться! С таким настроем в профессионалы идти нельзя. К тому же, менеджера Гу сегодня нет.

Цзо Вэй кивнул:

— Ну, тогда ладно, я не против.

Увидев, что возражений нет, Цзянь Янь внутренне ликовал, хотя внешне старался сохранять невозмутимый вид.

— И кто пойдет их звать?

Гао Син тут же вызвался:

— Мы с Ли Яном.

Когда Гао Син и Ли Ян ушли, Цзянь Янь заерзал в кресле, переживая, не откажет ли Сю Нин. Но, как оказалось, он зря волновался: Сю Нин не стал отказываться и согласился сразу же.

Вскоре Гао Син и Ли Ян привели участников команды Forgive.

Гао Син объявил:

— Давайте поприветствуем наших новых друзей!

Цзянь Янь прочистил горло и с важным видом добавил:

— Садитесь куда хотите.

Гао Син лишь скривил губы: строит из себя невесть что.

Сяо Синь, сев на место, первым заговорил:

— Не ожидал, что старшие окажутся такими приятными в общении. Для нас честь поучиться у вас.

— Эй, полегче, полегче, — Ли Ян бросил на Сяо Синя косой взгляд. — Здесь можно без официоза.

Сяо Синь смущенно почесал затылок:

— Я просто очень уважаю вас, вот и нервничаю немного.

— Правда? Тогда, прежде чем начнем тренировку, давайте поболтаем и расслабимся, — предложил Цзо Вэй.

Цзянь Янь мысленно одобрил это предложение — может, удастся перекинуться парой слов с Сю Нином.

Гао Син спросил:

— Тогда первый вопрос от меня: вы все так любите Цзянь Яня, а знаете ли, какой герой у него самый любимый?

Не успел Гао Син договорить, как Сяо Синь перебил:

— Я знаю! Ли Бай.

Гун Цзюй не согласился:

— По-моему, Хань Синь. Вчера великий Цзянь Янь именно на нем нас и разгромил.

Ван Мин добавил:

— Вообще-то, мне кажется, он на любом лесном герое играет мастерски.

— Луна.

Голос был негромким, но Цзянь Янь отчетливо его услышал. Рука, державшая чашку, слегка дрогнула. Он не решался поднять голову, чтобы посмотреть на того, кто это сказал. Значит, он все еще помнит…

— Сяо Нин, а как ты думаешь, на ком мне лучше играть?

Сю Нин задумался, глядя на экран телефона Цзянь Яня:

— Я не особо разбираюсь в игре, но, по-моему, тот скин на Цзыся — очень красивый.

Скин на Цзыся красивый. Обычная, ничем не примечательная фраза, но она глубоко запала в сердце юноши.

Цзянь Янь опомнился и поднял взгляд на говорившего. Их глаза встретились. Цзянь Янь слегка улыбнулся Сю Нину, но тот поспешно отвел взгляд, словно пытаясь скрыться от горящего, как пламя, взора Цзянь Яня.

Сяо Синь, услышав слова Сю Нина, заметил:

— Сю Нин, ты ничего не перепутал? Великий Цзянь Янь почти не играет на Луне.

Гао Син и остальные согласно закивали. И правда, Цзянь Янь играл на Луне так редко, что можно было по пальцам пересчитать. Никто бы не назвал этого героя его коронным персонажем.

Сю Нин лишь мягко улыбнулся:

— Да? Может, и ошибся.

Цзянь Янь же был в восторге. Никакой ошибки не было — просто они этого не знают. Глупыш.

В шесть часов вечера Гао Син потянулся:

— Договорились тренироваться, а проболтали весь вечер. Уже шесть часов, вот беда.

— Шесть? — Сяо Синь глянул на телефон, а затем повернулся к Сю Нину: — Не забудь про сегодняшний стрим.

— Стрим?

http://bllate.org/book/22242/2324544

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода