×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад You're an Alpha, How Can You Be So Delicate / Ты Альфа — откуда эта нежность?: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя облегчение симптомов при расстройстве феромонов — это, безусловно, хорошо, но если ценой становится влияние на чувства Ли Цзина, или, что еще хуже, возникновение болезненной привязанности к кому-то конкретному, то для него такой метод точно нельзя назвать удачным.

А что, если в какой-то момент Ли Цзин из-за этой зависимости вовсе не захочет возвращаться к состоянию альфы? Разве тогда цель того, кто подсунул ему это средство, не будет достигнута?

Это же серьезнейший фактор потенциальной опасности!

— Но тебе не стоит слишком сильно переживать, — утешил его Лу Хэюань. — Ты вовремя спохватился, главное — не злоупотреблять этим способом.

— Если использовать его изредка, когда совсем невмоготу, ничего страшного не случится.

Если рассматривать это исключительно как лекарство, то ее можно использовать как экстренное средство на короткий срок, но ни в коем случае не на постоянной основе.

Ли Цзин промолчал. Посидев некоторое время в тишине, он все же кивнул, хотя лицо его оставалось мрачным:

— Я понял.

Только он нашел способ хоть немного облегчить свое состояние, как через пару дней выяснилось, что пользоваться им нельзя. Разве можно после этого радоваться?

Хотя, если бы ему пришлось выбирать, он бы в любом случае предпочел прекратить это лечение.

На этом разговор был окончен, и они закончили с едой.

Лу Хэюань с готовностью собрал посуду и отправил ее в посудомоечную машину Ли Цзина.

Затем он протянул руку:

— Раз уж я пришел и принес с собой портативный анализатор феромонов, давай не будем терять время, я снова тебя проверю.

Как раз сейчас Ли Цзин поглотил феромоны альфы, и можно было по цифрам понять, насколько эффективно они работают.

Лу Хэюань закрепил прибор на руке Ли Цзина, считал колебания феромонов и вывел данные на экран телефона, чтобы оценить общую картину.

— Ого...

Лу Хэюань взглянул на показатели и невольно приоткрыл рот.

— Что такое? — покосился на него Ли Цзин.

— Твои показатели действительно стали намного лучше.

— Настолько эффективно? — Лу Хэюань потер подбородок и вдруг с любопытством спросил: — У вас что, очень высокая совместимость?

— Понятия не имею, — выражение лица Ли Цзина было равнодушным. — С чего бы мне тратить время на проверку такой ерунды?

Он просто воспользовался феромонами Юань Е, а не заводит роман, так что с какой стати его должно волновать, какая у них совместимость?

— Тоже верно, — Лу Хэюань смущенно усмехнулся, осознав, что вопрос был неуместным.

Он кашлянул, возвращаясь к теме:

— В общем, все в порядке, твои феромоны стабильны, они по-прежнему на уровне омеги.

Убирая прибор, Лу Хэюань добавил:

— Это не значит, что ими нельзя пользоваться совсем, но в моменты тяжести старайся не перебарщивать.

— В лаборатории уже есть кое-какие наработки, максимум через год лекарство будет готово.

— Потерпи еще немного.

— А если не сможешь удержаться, то твой Фэнжуй может уйти в чужие руки.

Ли Цзин бросил на него косой взгляд. Непонятно было, утешение это или нет, но, несмотря на угрожающий тон, слова Лу Хэюаня возымели действие.

Чтобы то, что уже попало ему в руки, кто-то другой забрал?

Они что, держат его за послушную собачку?

Взгляд Ли Цзина стал жестким. Мечтать не вредно.

***

Ночь прошла спокойно. Наступил следующий день.

Была суббота, и Ли Цзин выбрался из постели, когда солнце уже высоко поднялось над горизонтом.

Он потянулся, собираясь, как обычно, поваляться в одеяле, но стоило ему пошевелиться, как он замер на месте.

Тщательно прислушавшись к ощущениям в собственном теле.

Ли Цзин пулей выскочил из кровати и бросился в ванную.

Подставив голову под горячие струи воды, он откинул мокрые пряди назад, обнажив высокий лоб.

Феромоны Юань Е использовать больше нельзя!

Нужно немедленно прекратить!

Обязательно!

Ли Цзин сжал кулаки и с силой ударил по стене.

Разумом он понимал: это естественная реакция здорового взрослого альфы.

Но почему... почему он чувствует себя точно так же, как омега?!

Все идет совсем не так!

Ли Цзин беззвучно взвыл про себя.

Проведя в ванной минут десять, он обернулся полотенцем и вернулся в спальню, чтобы переодеться в домашнюю одежду.

Глянув на часы, он удивился: уже почти двенадцать.

Точно! Его доставка!

Ли Цзин вдруг вспомнил о еде и, забыв обо всем остальном, бросился к двери.

Открыв ее, он нос к носу столкнулся с Юань Е, которая выходила из лифта с двумя пакетами. А его заказ преспокойно стоял на тумбочке у входа.

— Господин Ли, чего так спешим? — Юань Е, услышав шум, инстинктивно обернулась. Встретившись взглядом с обеспокоенным лицом Ли Цзина, она приподняла бровь и перевела взгляд на его босые ноги. — Даже обуться не успели. Так боитесь, что я украду вашу доставку?

Юань Е безжалостно подколола его, поставила пакеты на пол и, приложив палец к сканеру, открыла дверь своей квартиры.

Неловко вышло.

Лицо Ли Цзина вспыхнуло, в горле запершило, и он невольно кашлянул, чтобы скрыть смущение. Но не успел он издать ни звука, как Юань Е снова заговорила:

— Не переживайте, у меня есть элементарные понятия о морали. Я не опущусь до кражи чужой еды. Вы ведь согласны, господин Ли?

— …

Лицо Ли Цзина сменило красный оттенок на черный.

— О. — только и выдавил он.

Похоже, воровать стали реже.

Хотя у него самого не было времени этим заниматься.

Пока Ли Цзин раздумывал, не нанять ли кого-нибудь специально, чтобы тот воровал еду у Юань Е, та снова прочитала его мысли.

— Господи, Ли Цзин, вы серьезно? Вам настолько скучно? — Юань Е была в полном недоумении. — Вы собрались платить деньги, чтобы красть мою доставку?

Ли Цзин:

— …

Не моргнув глазом и не покраснев, он ответил:

— Я такого не говорил.

У вас все на лице написано, какая разница, сказали вы или нет!

— Тогда господина Ли ждет разочарование, — усмехнулась Юань Е, указывая на свои пакеты. — Я сегодня не заказывала доставку.

Проследив за ее жестом, Ли Цзин увидел, что в пакетах лежат продукты — довольно много и разнообразно.

— Вы умеете готовить? — с сомнением спросил Ли Цзин.

Хотя он плохо знал Юань Е, у него было странное предчувствие, что она не из тех, кто стоит у плиты.

— Конечно, умею, — без колебаний ответила та.

Пусть она еще не пробовала готовить китайские блюда, но она врач. Если она может проводить сложнейшие операции, то неужели не справится с готовкой? Юань Е была в себе уверена.

— О. — Ли Цзин был немного разочарован, но из вежливости добавил: — Тогда удачи.

С этими словами он забрал свою еду с тумбочки и захлопнул дверь.

Час спустя.

Зазвонил телефон Ли Цзина.

— Ли Цзин, ты серьезно нанял кого-то, чтобы украсть мою доставку?!

Ли Цзин посмотрел на экран, на имя звонившей, и невинно спросил:

— Доктор Юань, вы же сами сказали, что не заказывали еду? С чего бы мне кого-то нанимать? К тому же, украсть ее все равно не вышло бы.

— Ли Цзин!

Юань Е не могла признаться, что готовка провалилась.

Не дожидаясь потока гневных криков, Ли Цзин решительно нажал кнопку сброса, оберегая свои уши от неприятных звуков.

М-да, похоже, сегодняшние две сотни потрачены не зря.

Ли Цзин кивнул сам себе.

Завтра можно продлить услугу.

http://bllate.org/book/22259/2329510

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу