Готовый перевод My Husband Fell for Me After Divorce ABO / После развода муж стал моим фанатом [АБО]: Глава 22

Цзи Цинтянь ушёл.

Линь Юй беспомощно вздохнул. Почему этот человек вечно так себя ведёт? Разве обычно он не добр к окружающим?

С извиняющимся выражением лица он обратился к Адамсу:

— Прости, малыш, извини. У господина Цзи в последнее время скверный характер. Не принимай это близко к сердцу.

Услышав это, Адамс расплакался ещё сильнее, слезы хлынули градом.

— Дело не в нём, мне больнее от того, что Лин погиб. Мне так тяжело, чувствую, будто в жизни больше не осталось надежды. Он был музой моей жизни. У-у-у.

Линь Юй подошёл и с нежностью погладил мальчика по голове:

— Тогда тебе больше не нужно горевать. Лин вовсе не умер, он просто больше никогда не сможет заниматься резьбой. Потому что Лин — это я.

Адамс остолбенел. Он поднял голову, глядя на стоявшего перед ним мягкого и нежного мужчину, и каким-то чудом сразу поверил ему.

— Лин, почему? — ошеломлённо спросил он.

Линь Юй платком аккуратно вытер его слёзы и налил ему стакан сока.

Посидев в задумчивости какое-то время, он заговорил:

— Потому что я встретил мужчину, которого полюбил. Да, это Цзи Цинтянь, нынешний Господин Председатель.

— Но... мне кажется, он плохо к тебе относится, и ни во что тебя не ставит, — с грустью произнёс Адамс.

— Сначала всё было совсем не так. Он очень добрый человек, и с самой первой встречи я полюбил его всей душой. Хотя я и добился определённых успехов в резьбе, я буду вырезать обручальное кольцо только для него одного. Чужая любовь больше не способна тронуть моё сердце.

На лице Линь Юя засияла счастливая улыбка, в которой, впрочем, сквозила лёгкая печаль.

— Тот прежний резчик уже умер, теперь я — всего лишь жена Цзи Цинтяня, пусть даже совсем скоро будет объявлено о нашем разводе.

Адамс был потрясён до глубины души. Он никак не мог взять в толк, как человек, перед которым он преклоняется, мог ради столь жалкой, по его мнению, любви отказаться от собственной карьеры.

С трудом выдавив из себя слова, он спросил:

— Лин, почему ты не расскажешь ему? По крайней мере, нужно дать ему понять, что ты вовсе не пустое место.

Линь Юй ласково погладил его по голове:

— Если сказать ему об этом, он из-за моего статуса не захочет давать развод. Мне не нужна такая жалость. Мой брак и так обернулся трагедией, разве нет?

Сразу после этого он улыбнулся:

— Не хочешь попробовать только что приготовленный мной шоколадный торт «Черный лес» с матчей? На вкус вроде неплохо.

Адамс посмотрел на мягкого и заботливого мужчину перед собой и кивнул.

После этого он отведал самый вкусный в мире торт «Чёрный лес» с матчей.

В полном восторге он завопил:

— Лин, ты просто лучший кондитер на свете! Он невероятно вкусный!

Линь Юй улыбнулся:

— Маленький господин Адамс, благодарю за признание, для меня это величайшая честь.

Адамс показал язык:

— Можно я буду приходить к тебе поиграть? У меня нет друзей, отец вечно занят на работе, и мне приходится играть самому с собой. Слуги за спиной тайком называют меня аутистом и слабоумным, никто не хочет со мной разговаривать.

Линь Юй вмиг проникся к нему глубочайшим сочувствием:

— Конечно можно. Если хочешь подучиться резьбе или кулинарному искусству, я тоже могу тебя научить. Только чур хранить наш маленький секрет, договорились? — Линь Юй лукаво подмигнул ему.

— Само собой, Лин! Больше всего на свете я люблю папу и маму, а сразу после них — тебя, — Адамс покраснел до корней волос. — Если вы с господином Цзи разведётесь и тебе некуда будет идти, можешь приехать ко мне, у нас очень большой дом.

Линь Юй улыбнулся:

— Премного благодарен, мой милый маленький господин Адамс.

Затем Адамс молча умял весь торт до последнего кусочка, заодно отведав и другие десерты — один другого вкуснее.

Уплетая угощение за обе щеки, он думал про себя: Господин Цзи, вы даже не представляете, чего лишились.

http://bllate.org/book/22287/2333821