Готовый перевод The Zerg Marshal's Yandere Prince / Яндере-принц маршала зергов: Глава 018. Официальное объявление

Адъютант Эндрю: «Господин генерал, мы же договаривались вместе оставаться холостыми! Почему вы тайком от нас нашли самца?»

Подчинённый А: «Господин генерал женился!»

Подчинённый Б: «Поздравляю, поздравляю!»

Подчинённый В: «Поздравляю генерала! Счастья молодожёнам!»

Адъютант Эндрю: «Поздравляю, поздравляю! Господин генерал, счастья в браке!»

Подчинённый Г: «А-а-а, собак режут!»

Подчинённый Х: «Ха, влюблённый зерг».

…………

— А твои подчинённые забавные.

Читая их бурные и смешные сообщения, Карло невольно приподнял уголки губ.

Брак, который окружающие благословляют, действительно приносит счастье.

Лаваль поджал губы. В душе поднялась лёгкая ревность.

Но, подумав, он решил, что всё это всё-таки довольно приятно.

Поскольку последние десять с лишним дней они почти не расставались, до назначенной даты помолвки оставалась всего неделя.

Империя и Федерация одновременно опубликовали официальное заявление:

«Фем-зерг: генерал третьего легиона Федерации Лаваль Огюст.

Самец: принц Империи Карло Лукови.

С радостью заключают брачный союз.

Помолвка состоится через семь дней.

Приглашаются все желающие».

Как только новость вышла,

межзвёздная Звёздная сеть мгновенно взорвалась:

— Что?! Моё любимое Высочество женится!

— Почему принц Карло должен брать в супруги этого злого духа?

— Выше, не неси ерунду. Военные фем-зерги — герои, защищающие наши дома и страну.

Однако подобные слова поддержки фем-зергов очень быстро утонули среди множества сомнений и негативных сообщений.

— Принца Карло, случайно, не заставили?

— Как же жалко принца Карло.

— Я тоже хочу выйти за Высочество! В детстве он был до смерти милым!

— Как можно заставлять Высочество брать такого зерга?

……………………

В это время в императорском дворце

Карло сидел на диване и с неверием листал сообщения в Звёздной сети.

Ну это уже абсурд.

С каких пор всё стало таким?

Как они смеют так порочить Лаваля?

Вспомнив, сколько сражений провёл Лаваль ради безопасности зергов и сколько ранений получил, Карло не мог понять, как так вышло, что никто его не понимает.

Он тут же страшно разозлился.

И лично вступил в обсуждение, опубликовав сообщение:

«Спасибо всем за поздравления.

Я очень люблю своего главного супруга и счастлив, что встретил его. Он — герой в моём сердце».

К сообщению он прикрепил ту самую фотографию из ленты друзей — две руки с кольцами, переплетённые над ярким свидетельством о браке — и отметил @любимый_главный_супруг_Лаваль.

Вскоре Лаваль, находившийся на работе в военном ведомстве, увидел сообщение господина и опубликовал ту же фотографию.

Подпись: «Я тоже очень люблю своего господина @Карло».

Стоило самим участникам событий появиться в обсуждении,

как в Звёздной сети стало ещё оживлённее.

— Принц Карло так сильно его любит!

— Принц Карло правда назвал военного фем-зерга «любимым»?

— «Любимый главный супруг»!

— Принц Карло слишком милый!

— Обожаю Высочество! Хочу стать его рабом-супругом!

— Я тоже!

Увидев, что тон сообщений в Звёздной сети стал не таким мерзким, Карло наконец закрыл личный терминал.

Император зергов бросил взгляд на своего мальчишку. Он не совсем понимал его поступок, но и ничуть не удивился.

Брак Императора зергов и маршала Сая был политическим, и глубоких чувств между ними почти не было. Однако,

оглянувшись назад, Император зергов вдруг понял: среди всех фем-зергов ему, кажется, действительно больше всех нравился именно главный супруг.

И с точки зрения выгоды, и с точки зрения чувств

его главный супруг словно всегда сиял собственным светом.

Император зергов невольно почувствовал облегчение. Хорошо,

что брак с ним не погасил сияние, принадлежавшее его главному супругу.

— После свадьбы официально приступишь к работе. Подумаю, какие дела тебе поручить.

………………………………

Всё в этом тексте полностью вымышлено, не воспринимайте всерьёз.

Если где-то формулировки неуместны — скажите, обязательно исправлю.

Спасибо всем, кто читает эту историю.

http://bllate.org/book/22301/2376619