×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Report to the Regent: The Crown Prince is Pregnant / Докладываю Регенту: Наследник беременен: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слова Жун Юй явно ошеломили Фу Сяньмина. Тот нахмурился:

— Ваше Высочество, что вы… имеете в виду?

Жун Юй сохраняла спокойствие:

— Какова бы ни была причина, тай-фу желает мне усердия в учебе, и я готова пойти навстречу, но у меня есть свои условия.

Фу Сяньмин спросил:

— И какая же разница между моим домом и императорским дворцом?

Разница была огромная!

По крайней мере, в доме тай-фу не было столько доносчиков. К тому же, кое-кто изъявил желание следовать за ней по пятам, а разве во дворце для него не было полной свободы действий? В доме же важного сановника ему всё-таки пришлось бы вести себя сдержаннее.

Разумеется, позже Жун Юй узнала, что этот кое-кто понятия не имеет, что такое сдержанность.

Сейчас же Жун Юй с бесстрастным лицом произнесла:

— Тай-фу, просто скажите, согласны вы или нет. Если нет — надеюсь, впредь вы больше не будете докучать мне этими разговорами.

Фу Сяньмин подумал: «Это наверняка лишь предлог, чтобы не учиться!»

К тому же, как он сам только что сказал, какая разница, где учиться? Если Жун Юй готова грызть гранит науки, то разве место имеет значение?

Фу Сяньмин тут же кивнул:

— Конечно, я согласен. Но если Ваше Высочество изволит прийти в мой дом, то обязаны будете прилежно заниматься!

Жун Юй слегка улыбнулась:

— Можете не сомневаться, тай-фу.

Достигнув дружеского консенсуса, они направились к выходу.

Но стоило им переступить порог, как лицо Жун Юй мгновенно помрачнело!

Бай Шу схватили какие-то люди. Красивая на вид девушка холодно наблюдала за происходящим, а стоявшая рядом служанка высокомерно кричала:

— Ты что о себе возомнила?! Как ты посмела тягаться с моей госпожой за вещь!

Бай Шу держалась с достоинством:

— Товары в Павильоне Сокровищ не имеют владельца. Если эта барышня положила на что-то глаз — пусть просто покупает.

После этих слов взгляд девушки стал еще холоднее, а служанку и вовсе перекосило от ярости:

— Ах ты дрянь! Еще смеешь огрызаться? Сейчас я тебя проучу!

С этими словами служанка отвесила ей пощечину!

— Остановись! — рявкнула Жун Юй, нахмурившись.

Однако служанка не обратила внимания на Жун Юй и, не колеблясь, нанесла удар.

Бай Шу, заметив Жун Юй, расширила глаза, но не успела увернуться и приняла пощечину на себя — её лицо от мощного удара дернулось в сторону.

В тот же миг гнев Жун Юй вспыхнул с невероятной силой, лицо её стало ледяным.

Бай Шу, будь то в прошлом по отношению к прежней владелице тела или сейчас по отношению к самой Жун Юй, всегда проявляла искреннюю заботу, и Жун Юй давно считала её своей.

Что нужно делать с теми, кто обижает своих людей?

Жун Юй решила показать остальным на собственном примере.

Она широким шагом подошла к обидчице и с размаху ударила служанку ногой, при этом не сводя глаз с красивой девушки:

— Откуда здесь взялась такая знатная барышня? Чуть что — сразу в драку, неужели в вашем доме совсем не знают, что такое воспитание?

Красивая девушка, которая до этого держалась особняком, делая вид, что всё происходящее её не касается, от такого выпада Жун Юй покраснела до корней волос!

— А ты еще кто такая? Как смеешь вести себя столь дерзко в Императорском городе! — девушка искоса посмотрела на Жун Юй.

Даже если поначалу её и поразила стать Жун Юй, этого было недостаточно, чтобы смириться с потерей лица. — Неужели ты думаешь, что Павильон Сокровищ — место для твоих выходок?

— А какая я, по-твоему, особа? — Жун Юй резким движением вырвала Бай Шу из рук державших её людей. Взглянув на распухшую щеку служанки, она стала еще холоднее.

Валявшаяся на полу служанка обхватила живот и жалобно стонала:

— Госпожа, мне так больно…

Красивая девушка с надменным и презрительным видом бросила:

— Ты хоть знаешь, кто я такая?

Рядом тут же выскочила услужливая горничная, которая начала сверлить Жун Юй злобным взглядом:

— Как ты смеешь так обращаться с моей госпожой! Моя госпожа готовится стать важной особой в гареме! Обидела её — поберегись, как бы Ваше Высочество Наследный принц не решил заступиться за неё и не устроил тебе взбучку!

http://bllate.org/book/22339/2340384

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Report to the Regent: The Crown Prince is Pregnant / Докладываю Регенту: Наследник беременен / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода