×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод My Four Overlords' Ship Sank Me / Сводила четырёх боссов — и сама попала в переплёт: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поскольку у седьмого класса после обеда стоял урок физкультуры, когда Фу Чэн проснулся, в классе было пусто.

Он встал, окинул взглядом место Шан Чжоу в переднем ряду, затем собрал вещи, готовясь идти домой.

Надев рюкзак и выходя из класса, он проходил мимо баскетбольной площадки, где его внимание привлекла оживленная атмосфера.

Случайный взгляд — и он увидел Шан Чжоу, который носился по площадке, совершая один прыжок за другим.

Всего несколько часов назад этот внешне простоватый парень с легким недоумением на лице исполнил перед ним на пианино сложнейшее произведение мирового уровня, используя виртуозную технику игры вслепую. А еще, набравшись наглости, соврал, что он переведенный ученик, и добавил его в WeChat.

Кто бы мог подумать, что они окажутся одноклассниками и даже будут сидеть друг за другом.

Что еще больше поразило Фу Чэна, так это то, что парень не только мастерски играет на пианино, но и на баскетбольной площадке чувствует себя так уверенно.

Однако до этого момента Фу Чэн никогда не замечал в классе такого человека.

Шан Чжоу из седьмого класса просто монстр! Четыре трехочковых подряд!

Они с Цзян Баем сработались идеально, настоящие Двойные Демоны Лунцзэ.

Ха-ха-ха, противники прямо-таки в слезах после такого разгрома.

Фу Чэн, разумеется, слышал о Цзян Бае.

Первый красавчик школы Лунцзэ — кто же его не знает?

Вспомнив впечатляющее имя Шан Чжоу в WeChat, он отвел взгляд и с холодным выражением лица пошел прочь.

Атмосфера на баскетбольной площадке под влиянием Цзян Бая и Шан Чжоу достигла своего пика. Все были слишком заняты ликованием, поэтому никто не обратил внимания на то, что мимо прошел Фу Чэн.

Конечно, была и комичная причина: один из игроков противоположной команды, здоровяк ростом сто восемьдесят шесть сантиметров, расплакался от обиды, когда мяч в очередной раз не попал в кольцо.

Это вызвало у парней смешанные чувства: им было и смешно, и неловко.

Цзян Бай сегодня играл с огромным удовольствием, и настроение у него было превосходное.

Но так как соперник уже успел расплакаться, ему пришлось приложить немало усилий, чтобы сдержать улыбку, которая так и норовила вырваться. Он открыл бутылку с простой водой и вылил её себе на голову.

Холодная вода хлынула вниз, принося приятную прохладу.

Он блаженно вздохнул и откинул назад прилипшие к лицу влажные волосы.

Сладкий, почти детский образ миловидного парня мгновенно исчез: стоило ему открыть чистый, высокий лоб, как он превратился в решительного и дерзкого красавца.

Без преувеличения, в тот момент, когда он откинул волосы, восторженные крики за пределами площадки стали еще громче.

Но Цзян Бай давно привык к такому вниманию. Закончив игру, он украдкой взглянул на стоящего рядом Шан Чжоу, который так же тяжело дышал, обливаясь потом, и пил воду.

Этот парень и вправду невероятно хорош в баскетболе.

Почему он раньше никогда не слышал, чтобы в Лунцзэ учился такой талантливый человек?

Черт, какой же он красавчик! Хозяин, ты правда не хочешь присмотреться к такому младшему братишке? — система в голове Шан Чжоу отчаянно восторгалась Цзян Баем. — Ты ведь знаешь, Цзян Бай не только в баскетбол играет. Он еще на гитаре играет, танцует уличные танцы и даже собрал собственную группу, где он — вокалист. Согласно сюжету, он скоро отправится на музыкальное шоу, дебютирует, взорвет интернет и станет заслуженной топ-звездой развлекательной индустрии.

Гм, такой набор характеристик — это чистое описание главного героя в стиле мари-сью.

Если смотреть только на это лицо Цзян Бая, способное быть одновременно и нежным, и дерзким, неудивительно, что он станет суперзвездой.

Шан Чжоу мысленно усмехнулся: Нет. Если цена отношений с красавчиком — рождение детей, то тут и думать не о чем.

Вот это поворот... — система явно была в недоумении. — Но ведь мы выполним задание, только если родится главный герой-уке.

Услышав это, Шан Чжоу лишь улыбнулся и не стал отвечать.

После предыдущих проверок он примерно понял алгоритм выполнения заданий Департамента Попадания в Книги. Если действовать правильно, он был уверен, что сможет завершить миссию, не рожая детей.

Брат Чжоу!

Пока Шан Чжоу общался с системой, к нему подбежал один из игроков. Он слегка запыхался и с улыбкой сказал: Добавь в WeChat, в следующий раз поиграем вместе.

После завершения матча Шан Чжоу превратился из безызвестного старшеклассника в Брата Чжоу.

Стоило парню закончить фразу, как все игроки на площадке уставились на них с нескрываемым ожиданием.

Кому не хотелось бы следовать за таким крутым экспертом и побеждать без усилий?

Но, к всеобщему удивлению, Шан Чжоу допил воду до последней капли и очень прямолинейно отказал: Не добавлю.

Парень, который уже успел достать телефон, застыл на месте: Почему?

Ты слишком слаб. Я играю только с теми, кто действительно хорош, — Шан Чжоу пожал плечами, подошел к Цзян Баю и с улыбкой произнес: Я Шан Чжоу из 2-7, давай добавимся в WeChat? Будем звать друг друга играть в баскетбол.

Парень не обиделся, хотя и выглядел разочарованным.

Остальные игроки начали подшучивать и смеяться.

Они только что на своей шкуре прочувствовали мастерство Шан Чжоу, поэтому никто не счел его слова чем-то странным.

Обладаешь мастерством — имеешь право быть дерзким.

http://bllate.org/book/22341/2340689

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода