×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Douluo: Level 20 Start, Sunwheel Blade Martial Soul / Доулу: Старт с 20 уровня и Солнечным Клинком: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда опустилось Дарованное Богами Кольцо Души, Юань Юй подсознательно затаил дыхание.

Он вырос в Городе Духов и, конечно, знал, что такое кольцо души.

Обычным мастерам духа для получения кольца души требовалось охотиться на зверей духа.

Чем выше возраст, тем больше риск.

Неудачное поглощение в лучшем случае приведёт к тяжёлым ранениям, в худшем — к смерти.

Но это кольцо перед его глазами было другим.

В нём не было злобы умершего зверя духа.

И не было бурных, яростных столкновений.

Оно походило на чистую воду.

Прежде чем опуститься, оно капля за каплей испытывало тело Юань Юя.

Бог Воды произнёс:

— Дарованное Богами Кольцо Души сжимается по твоему пределу выносливости. Сейчас ты слишком мал, поэтому оно не достигнет предела за один раз, но будет расти вместе с Девятью Испытаниями Вансян.

Юань Юй поднял голову.

— То есть, в будущем я смогу стать еще сильнее?

— Да.

— Тогда это довольно выгодно.

Бог Воды на мгновение замолчал.

— То, на что ты обращаешь внимание, всегда отличается от других.

Юань Юй ответил очень серьёзно:

— Старший, в жизни нужно уметь всё рассчитывать.

Бог Воды больше ничего не сказал.

Кольцо души медленно легло на Клинок Нитирин.

Водно-голубой свет потёк от первой проживки клинка к рукояти, а затем через ладонь Юань Юя проник в его тело.

Холод.

Но не колющий.

Плечи Юань Юя слегка дрогнули.

Не от боли.

Просто в теле внезапно появилась новая сила, к которой он ещё не привык.

Это было похоже на то, как человек спокойно идёт своей дорогой, а у него под ногами вдруг возникает невидимая река.

Вода не сбивает его с ног.

Она поддерживает его.

Он попытался пошевелить пальцами.

На кончиках пальцев мелькнул водяной свет и тут же рассеялся.

Лин Юань тут же спросила:

— Не выдерживаешь?

Юань Юй покачал головой.

— Не то чтобы не выдерживаю, просто немного щекотно.

— Где щекотно?

— В костях.

Лин Юань нахмурилась, услышав это.

Цин Луань произнёс:

— Дарованное Богами Кольцо Души меняет его телосложение.

Цянь Даолю кивнул.

— Записывайте.

Кардинал торопливо принялся писать дальше.

Он чувствовал, что написанное им сегодня было куда более невероятным, чем всё, что он видел за весь прошлый год.

Боль, оставшаяся от прежней иллюзии, понемногу сглаживалась.

Ещё отчётливей стало восприятие.

Юань Юй услышал воду.

Не ушами.

Он почувствовал её всем телом.

Воду в пруду за пределами залы.

Тончайшую влагу в воздухе.

И даже звук течения собственной крови.

Всё это было и раньше, но ещё никогда не ощущалось настолько отчётливо.

Он поднял руку.

Струйка воды из пруда у Зала Пробуждения взмыла вверх, пролетела сквозь двери залы и описала круг вокруг его пальца.

Взгляд Лин Юань сузился.

Цин Луань тоже слегка приподнял веки.

Только что получил первое кольцо души.

Только что пробудил элемент воды.

И при этом степень контроля достигла такого уровня.

Это был не просто обычный талант.

Юань Юй вернул воду в пруд, не проронив ни капли.

Он и сам с облегчением выдохнул.

— Хорошо, пол не испачкал.

Бисэцу Доуло долго всматривался в это кольцо души.

— Малыш Юань Юй, твоё первое кольцо души совсем не похоже ни на столетнее, ни на тысячелетнее.

Юань Юй опустил голову и посмотрел на него.

— Похоже на то, что досталось даром.

Бисэцу Доуло замер на секунду, а затем со смеху согнулся пополам.

Лин Юань подняла руку и шлёпнула его.

— Дарованное Богами Кольцо Души, а у тебя на уме только как бы сэкономить?

Юань Юй прикрыл голову руками.

— Ну, я ещё подумал о том, что не придется охотиться на зверей духа. Это куда более благопристойно.

На этот раз Лин Юань бить не стала.

Заговорил Цянь Даолю:

— Каков навык духа?

Юань Юй крепче сжал Клинок Нитирин.

Первое кольцо души ярко вспыхнуло.

— Управление элементом воды.

Закончив говорить, он немного подумал и добавил:

— Скорее, я могу чувствовать воду, управлять ею и с помощью Силы Духа создавать подобие водного потока. Рядом с водой это сильнее, можно использовать и там, где её нет, но уже не с таким ошеломляющим эффектом.

Кардинал поспешно записывал.

Написав половину, он снова замер.

Дарованное Богами Кольцо Души.

Возраст неизвестен.

Навык духа — не фиксированный приём, а управление стихией.

Если записать такое в обычное личное дело, другие всё равно ничего не поймут.

Цянь Даолю снова спросил:

— А тот удар только что?

Юань Юй расположил клинок горизонтально перед собой.

— Его дало не само кольцо.

— Меня научил клинок.

Би Бидун посмотрела на него.

— Научил клинок?

Юань Юй кивнул.

— Кольцо души дало мне воду, а Клинок Нитирин научил, как превратить воду в приёмы владения клинком.

Ответ был очень простым.

Но он заставил Цянь Даолю и Би Бидун умолкнуть одновременно.

Кольцо души даёт стихию.

Боевой дух даёт закон.

Это уже выходило за рамки обычной системы навыков духа.

Юань Юй посмотрел на каменные колонны в Зале Пробуждения.

— Продемонстрировать?

Лин Юань приподняла бровь.

— Боишься разнести Зал Пробуждения?

Юань Юй покачал головой.

— Боюсь, что с меня потребуют компенсацию.

Бисэцу Доуло усмехнулся:

— Сначала руби, если разломаешь — Зал Почитателей заплатит.

Юань Юй посмотрел на Цин Луаня.

Цин Луань равнодушно произнёс:

— Контролируй себя.

— Хорошо.

Юань Юй отбросил шутливый тон.

Клинок Нитирин лежал перед ним.

Первое кольцо души слабо светилось.

Его дыхание замедлилось.

Влажный воздух пришёл в движение, сгустившись перед лезвием в тонкую водную нить.

Юань Юй не стал высвобождать силу полностью, исполнив лишь пол-формы.

— Дыхание Воды. Первый стиль: Водяная Мельница.

Лезвие рассекло воздух.

Водная нить скользнула вперёд по прямой, чиркнув по каменной плитке.

Мимо как раз пролетала сорванная ветром опавшая листва.

Водная нить прошла прямо посредине.

Лист разделился надвое и легко опустился на землю.

На каменной плитке остался лишь едва заметный след.

Неглубокий.

Но очень ровный.

Кардинал опустил голову, разглядывая этот след.

Он вдруг подумал, что определение «приёмы клинка» было слишком легкомысленным для такого.

Это следовало занести на отдельную страницу.

Да ещё и выделить пожирнее.

В зале снова наступила тишина.

Янь, Се Юэ и Ху Лена ещё не пришли.

Иначе эта сцена заставила бы Яня замолчать на месте.

Лин Юань посмотрела на этот след, и её глаза загорелись.

— Неплохой контроль.

Юань Юй поднял голову.

— Нельзя ли похвалить как-нибудь иначе? Например, назвав природным гением?

Лин Юань холодно усмехнулась.

— Скажешь ещё хоть слово, и я заставлю тебя драить всю плитку в Зале Пробуждения.

Юань Юй тут же убрал клинок.

— Неплохой контроль — это прекрасно.

Би Бидун спросила:

— А остальные приёмы?

Юань Юй прислушался к тому, что было заложено в наследии Клинка Нитирин.

Вслед за Водяной Мельницей на дне покоилось ещё множество имён.

Водяное Колесо.

Пляска потока.

Удар волны.

Милосердный дождь сухого дня.

Но все они были лишь тенями.

Он видел их, но не мог коснуться.

Юань Юй честно ответил:

— Названия есть, но применить пока не получается.

Би Бидун кивнула.

— Вот это как раз нормально.

Юань Юй тихонько пробормотал:

— Учитель, я вообще-то во всех смыслах нормальный.

Лин Юань бросила на него взгляд.

— К слову «нормальный» ты имеешь весьма далёкое отношение.

Юань Юй не согласился.

Только он собрался возразить, как Сила Духа внутри его тела внезапно шевельнулась.

Сила Духа, запечатанная девятью узорами, с завершением первого испытания высвободилась наполовину.

Одиннадцатый ранг.

Двенадцатый ранг.

Пятнадцатый ранг.

Восемнадцатый ранг.

Наконец, она снова устремилась к порогу двадцатого ранга.

Юань Юй поднял голову.

— То есть, я могу готовиться ко второму кольцу души?

Никто не ответил сразу.

Потому что вторая проживка на Клинке Нитирин начала нагреваться.

Мэкнул багрово-золотой всполох огня.

Небольшой.

Но от него температура в зале поднялась на полградуса.

Лин Юань нахмурилась.

Будучи мастером духа стихии огня, она была чувствительнее всех к подобному волнению.

— Не трогай его.

Юань Юй тут же спрятал клинок за спину.

Лин Юань прищурилась.

— Что ты прячешь?

Юань Юй с очень виноватым видом улыбнулся:

— Клинок немного горячий, боюсь, обожгу всех.

Би Бидун посмотрела на него.

— С сегодняшнего дня Клинок Нитирин, Девять Испытаний Вансян и Дарованное Богами Кольцо Души — всё перевести в разряд строжайшей секретности.

Цянь Даолю кивнул.

— Высший уровень защиты Зала Почитателей.

Юань Юй моргнул.

— Высший уровень защиты включает в себя вино?

Лин Юань схватила его за воротник сзади:

— Включает отрезвляющий суп.

http://bllate.org/book/22374/2347328

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу