Готовый перевод Yun Wu's Isekai Adventure / Косплей-путешествие Юн У: Четвёртая катастрофа в другом мире: Глава 12

【Ин Син】 чувствовал себя сейчас самым занятым человеком среди всех.

В конце концов, в настоящее время рядом с ним уже крутились целых три мистера-подрывника.

Да-да, всё верно, Акай Сюити, взявший псевдоним Дай Морохоси, пусть и с опозданием, но явился, и [Дан Фэн] вновь спихнул его [Ин Синю].

Под благовидным предлогом: в группе виски не хватает ни единого человека.

Да у них ещё даже позывных нет, а ты уже зовёшь их группой виски!

У [Ин Синя] сейчас было странное ощущение, будто он работает нянькой.

Будь проклят этот [Дан Фэн], чтоб этого [Дан Фэна] громом поразило.

Делать было нечего, и [Ин Синю] оставалось лишь с горьким сердцем и предельно ненавязчиво сливать им кое-какую неважную информацию.

И пусть перед перемещением они рассуждали о какой-то там «белой луне», теперь-то, когда они увидели друг друга воочию и новизна ощущений сошла на нет, осталось лишь одно: как бы посильнее отравить жизнь этим живущим припеваючи иноземным товарищам.

Например, из-за их вмешательства Дай Морохоси хоть и закрутил роман с Акэми Мияно, после чего и попал в Организацию...

Но была одна разница: к тому моменту [Дан Фэн] уже выложил всю подноготную о нём перед Акэми Мияно и четой Мияно.

Ах да, ещё перед Мэри Акай.

Так что теперь ситуация выглядела следующим образом: родная мать, родная двоюродная сестра, родная тётушка и родной дядя этого асса ФБР вовсю открыто потешались над ним.

Мэри Акай через Акэми Мияно узнала немало постыдных историй о прошлом Дай Морохоси, и косточки его заносчивым выкрутасам стали обязательным пунктом программы при каждой встрече.

[Ин Син] тоже приложил к этому немало усилий.

Он никогда и не думал проявлять мягкосердечность к тем, кто играл с чувствами его близких.

Единственной хорошей новостью было то, что троица шпионов отпахала достаточно долго, и накопившейся энергии наконец-то хватило.

Как только все трое завершили испытание на получение позывного, [Ин Син] без малейших колебаний переключился на [Ин Синя] и смылся.

……

У [Бай Хэн] работа по сравнению с остальными была куда как более безмятежной.

Развалившись на диване в гостиной и играя в видеоигры, окруженная горой снэков и напитков, [Бай Хэн] едва сдерживалась, чтобы не сфотографировать всё это и не похвастаться.

Но если бы она выкинула такое перед остальными своими сородичами и друзьями, которые пахали как проклятые трудоголики, её бы точно заставили пахать наравне со всеми.

Поэтому [Бай Хэн] оставалось лишь наслаждаться покоем в одиночку.

Однако, каким бы безмятежным ни было времяпрепровождение, работа есть работа.

Услышав призывы к эвакуации толпы, [Бай Хэн] сразу поняла: началось.

Совершенно не испытывая ни малейшего страха перед лицом опасности, [Бай Хэн] поднялась, потянулась, открыла дверь и, высунув голову, приветливо помахала рукой:

— Давно не виделись, малыш Кэндзи.

— Сестрица [Бай Хэн]?!

Кэндзи Хагивара с удивлением уставился на улыбающуюся [Бай Хэн], но было очевидно, что сейчас неподходящее время для болтовни.

— Сестрица [Бай Хэн], спускайтесь скорее вниз, здесь ЧП, нужно всё проверить.

[Бай Хэн] хихикнула, на её лице промелькнуло смущение.

Кэндзи Хагивара почувствовал неладное.

В прошлый раз, когда она делал такое лицо, она устроила им безумные гонки на машинах — ровно в тот момент, когда их поймала [Цзин Лю].

— Кхе, возможно, в этом больше нет необходимости.

[Бай Хэн] качнулась в сторону, открывая Кэндзи Хагиваре обзор.

На полу лежала явно поврежденная бомба.

— ...

— ...

— А-а-а, сестрица [Бай Хэн]!!!!

Смертельная угроза для Кэндзи Хагивары миновала, но сам он выглядел слегка сломленным.

Как уже говорилось, сейчас было явно не время для светских бесед, поэтому Кэндзи Хагивара велел [Бай Хэн] убираться первой, а сам — дождавшись, пока не минуют прочие опасности и внештатные ситуации — потащил Дзинпэя Мацуду отчитывать [Бай Хэн].

— Сестрица [Бай Хэн]! Когда это ты успела научиться обезвреживать бомбы?!

[Бай Хэн] смотрела то на небо, то на землю, упорно избегая глядеть на него.

— Какая сегодня прекрасная погода, ха-ха...

— Не увиливай от темы!

Кэндзи Хагивара вдруг почувствовал, что что-то здесь не так — почему его лучший друг ведёт себя подозрительно спокойно?

Повернув голову, он увидел на лице Дзинпэя Мацуды точно такое же выражение вины, как у [Бай Хэн].

Дело раскрыто.

— Мелкий Дзинпэй!!

И тогда перед самым обедом убитый горем и заботами Кэндзи Хагивара принялся за воспитательные беседы (в безрукопашном варианте).

[Бай Хэн] страдальчески распласталась на столе.

— Наставник, не бубни...

Кэндзи Хагивара хотел что-то сказать, но замолк, тяжело вздохнув.

— В следующий раз не будь такой безрассудной, сестрица [Бай Хэн], это ведь была бомба с часовым механизмом.

— Профессиональную работу всё же лучше оставлять профессионалам.

— Маленький Дзинпэй, я доношу: маленький Кэндзи был без защитного костюма.

— ...Ха.

— Подожди... Погодите-ка!.. Еду принесли, давайте есть!

[Бай Хэн] молча извлекла устройство и в открытую принялась всё записывать на видео.

Отлично, порция духовной пищи получена.

Пообедав, [Бай Хэн] попрощалась с ними.

Чтобы раз и навсегда избавиться от проблем, нынешнего преступника [Дан Фэн] поймал с поличным на месте преступления.

Добросердечный наставник [Ин Син] вообще-то собирался прикончить его на месте, но [Дан Фэн] его остановил.

— Для Чудесного Закона Превращения в Дракона как раз нужен подопытный, а тут подвернулся готовый.

[Ин Син] лишился дар речи.

— [Цзин Лю] убьет тебя, братец.

Но на самом деле они просто болтали — в конце концов, здесь не было никакого Шахза.

А Чудесный Закон Превращения в Дракона был всего лишь попыткой использовать APTX-4869 в качестве базы, чтобы посмотреть, удастся ли её усовершенствовать.

До остальных им дела не было, но безопасность [Бай Хэн] должна была быть гарантирована на высшем уровне.

И пусть за спиной стояло [Мировое Сознание], кто мог дать гарантию, что не произойдет никакой непредвиденной случайности?

В итоге этого злосчастного подрывника уволокли в лабораторию.

Можно сказать, избавили народ от напасти.

Угроза гибели Кэндзи Хагивары миновала, и в ближайшее время никаких крупных происшествий не предвиделось.

За парнями из полицейской академии кто-нибудь да приглядывал, поэтому [Бай Хэн], просто предупредив остальных, отправилась развлекаться к [Дан Фэну].

— [Дан Фэн]! [Дан Фэн]! Мне тоже нужен позывной!

[Бай Хэн] уцепилась за хвост [Дан Фэна] и начала тереться о него щекой.

— Хочешь чего-нибудь? Выбирай сама.

[Дан Фэн] даже не поднял головы, его рука, правившая документы, казалось, вот-вот заискрится.

— Есть что-нибудь такое, что с первого взгляда звучит безумно круто?

[Дан Фэн] на секунду замер, задумавшись:

— [Кровавая Мэри]?

— Почему это?

[Бай Хэн] с любопытством заглянула ему через плечо.

— О, просто звучит здорово.

— ...

— И правда круто, беру этот!

[Бай Хэн] тут же определилась со своим позывным, после чего схватила телефон и принялась названивать остальным.

— [Цзин Лю], [Цзин Лю]! Теперь я [Кровавая Мэри]!

— [Ин Син], слушай сюда, отныне мы коллеги, зови меня [Кровавая Мэри]!

— [Юань-юань]~ Твоя сестрица [Бай Хэн] собирается с боем прорваться в Организацию в чёрном, знакомься, я — [Кровавая Мэри]!

Похваставшись перед всеми друзьями, [Бай Хэн] лишь тогда с чувством глубокого удовлетворения опустила телефон.

— Раз уж пожаловала в Организацию, давай-ка за работу.

[Дан Фэн] небрежно вытащил для неё первое попавшееся задание.

— [Дан Фэн], за такие фокусы тебя однажды вздернут на фонарном столбе.

[Бай Хэн] с кислым видом приняла поручение, пробежалась глазами по строчкам — сложность казалась невысокой, и она слегка успокоилась, хотя это ни капли не мешало ей отчитывать [Дан Фэна].

— Через некоторое время отправишься внедряться в группу виски. Легенда такая... во время путешествия тебе приглянулся [Теннесси Виски], он и притащил тебя в Организацию на промывку мозгов. Как тебе идея?

— [Ин Син] тебя прикончит, [Дан Фэн].

— Эхе.

— Что ещё за эхе?!

— Требую сценарий поадекватнее, чтоб от солнца не тошнило!!

— Нету у меня такого.

http://bllate.org/book/22391/2349531