Готовый перевод Global Raft: Farming on the Sea / Всеобщий плот: Я открыла ферму посреди океана: Глава 15

Су Сяоюй глубоко вздохнула и зависла пальцем над кнопкой «Улучшить в один клик» на системной панели.

Той половины котелка острой малатан, что была приготовлена недавно, хватило, чтобы в два счета выпотрошить состояния большей части игроков в этой морской акватории.

Количество базовых ресурсов в её системном рюкзаке теперь достигло возмутительных масштабов.

— Подтверждаю полный вброс на улучшение!

Су Сяоюй не колеблясь ни секунды решительно нажала на кнопку.

— Вжух!

С началом выполнения команды горы досок, пластика и старого металлолома, громоздившиеся в системном рюкзаке, мгновенно испарились.

Следом с неба рухнул ослепительный столб золотого света, накрыв собой весь плот размером пять на пять.

Доски под ногами затряслись крупной дрожью.

Однако эта вибрация не казалась опасной — напротив, она была наполнена силой нового рождения.

— Клик-клак, клик-клак…

Внутри сияния раздалась череда слитных и чётких звуков механической сборки.

Плот, изначально занимавший всего двадцать пять квадратных метров, начал с бешеной скоростью разрастаться наружу на глазах!

Десять метров.

Двадцать метров.

Тридцать метров!

Это походило на игру в песочницу без каких-либо ограничений на ресурсы.

Толстые высококачественные доски стыковались сами собой, а прочные пластиковые бочки образовывали на дне мощнейший слой плавучести.

Старый металлолом превращался в прочные заклёпки и усиливающие планки, мёртво сцепляющие каждую дощечку друг с другом.

Всего за десять минут.

Режущий глаза золотой свет наконец медленно рассеялся.

Су Сяоюй стояла на месте, глядя на представшую перед ней совершенно новую громадину, и невольно разинула рот.

Разве это было похоже на какой-то плот для выживания?

Это же чистой воды «маленький плавучий огород на воде» длиной и шириной более тридцати метров и площадью почти в тысячу квадратных метров!

Просторная и устойчивая палуба оказалась даже больше баскетбольной площадки из реального мира.

К тому же ступать по ней было одно удовольствие — земля под ногами казалась абсолютно ровной, не ощущалось ни малейшего намёка на качку от морских волн.

Вместе с расширением плота.

Чудесный чёрный ил [Дышащая земля], находившийся в самом центре, будто сбросил какие-то оковы.

Он поплыл в стороны, словно живой, и в итоге превратился в полоску чёрной плодородной почвы площадью в несколько десятков квадратных метров.

Почва излучала мощную жизненную силу, и мутировавшие растения внутри неё раскидывали ветви, полные энергии и зелени.

Но главным сюрпризом для Су Сяоюй стала вовсе не эта гигантская площадь.

А строение, возвышавшееся в самом сердце плота.

Тот прежний временный ветрозащитный навес, похожий на собачью будку, давно был переработан системой.

Вместо него красовался изысканный двухэтажный деревянный домик в курортном стиле!

Основная часть хижины была построена из отборной влагозащитной древесины и источала легкий аромат натурального дерева.

На первом этаже располагалась просторная гостиная, где даже имелась только что разблокированная полностью автоматическая умная мастерская.

А на втором этаже находилась роскошная главная спальня с панорамной смотровой террасой.

Самым невероятным было то, что.

Несколько сотен осколков стекла, которые Су Сяоюй недавно получила в результате обмена, были идеально сплавлены системой.

Они превратились в цельную прозрачную, яркую и невероятно прочную ветрозащитную панорамную стеклянную стену!

Солнечный свет проникал сквозь стекло в дом, согревая и создавая уют.

— Вот это я понимаю — жизнь, — искренне вздохнула Су Сяоюй, едва ли не пузырясь от счастья.

В этот момент рядом раздался лёгкий шорох.

Су Сяоюй повернула голову и чуть не рассмеялась.

Лу Чэнь, этот великий и могучий амнезиак, по-прежнему щеголял в том донельзя приметном маленьком розовом кружевном фартучке.

Он где-то раздобыл чистую тряпку.

И сейчас с тем же холодным и отрешённым выражением лица на лице со скрупулезной точностью протирал огромное панорамное стекло.

Его движения отличались исключительной ритмичностью и выдавали сосредоточенность мастера боевых искусств, упражняющегося с мечом.

Каждый след от протирки был идеально симметричным, и он не позволял остаться на стекле ни малейшей пылинке или водяному знаку.

Словно натирал он не стекло, а легендарный клинок.

А на просторной и ровной палубе.

Пушистый сопляк уже вовсю резвился.

Подобно чёрно-белому пушистому мячику, он с радостью перекатывался от одного края палубы до другого.

Теперь, когда площадь увеличилась, ему больше не нужно было бояться свалиться в море от одного неудачного кувырка.

Он вовсю валялся под лучами солнца, то и дело издавая восторженные звуки.

Наблюдая за этой гармоничной и тёплой картиной, Су Сяоюй с наслаждением широко потянулась.

Она подошла к грядке с дышащей землей, в самый промежуток между двумя только что выросшими мутировавшими фруктовыми деревьями.

И привычно затянула заранее подготовленный удобный гамак.

Затем она с комфортом улеглась в него целиком, попутно прихватив стаканчик ледяного фруктового сока, только что выжатого Лу Чэнем.

Потягивая сок через соломинку, она ощущала прохладу морского бриза.

Если не принимать во внимание бескрайний океан вокруг, эта сцена ничем не отличалась от отдыха на Мальдивах.

Сделав пару глотков сока, Су Сяоюй неторопливо открыла личную системную панель.

На самом видном месте панели красовались несколько ярко сияющих почётных титулов.

[Региональный рейтинг богатства: первое место (с колоссальным отрывом)]

[Региональный рейтинг боевой мощи: скрытое первое место (рассчитано системой на основе комплексной оценки питомца и защитных сооружений)]

Глядя на эти два первых места, уголки губ Су Сяоюй чуть приподнялись.

Когда в руках есть провизия, на душе спокойно.

С этой большой водной виллой, вдобавок к кулинарному мастерству Лу Чэня и боевой силе Туаньтуань.

В этом полном опасностей новичкового моря регионе она наконец-то могла полностью залечь на дно и со спокойной совестью превратиться в счастливую ленивую рыбку.

От нечего делать Су Сяоюй легко переключилась на региональный чат.

Канал по-прежнему бурлил жизнью.

Большинство игроков всё ещё вспоминали ту спасительную миску малатан и вовсю распевали дифирамбы Су Сяоюй.

Но среди этого моря похвал то и дело проскакивали крайне негармоничные и режущие глаз сообщения.

Это был не кто иной, как Чжао Баотянь, чей бизнес-театр рухнул, а сам он только что обанкротился.

В публичном чате он орал бешеной собакой.

[Чжао Баотянь: Награда! Объявляю щедрую награду!]

[Чжао Баотянь: Кто знает координаты Су Сяоюй? Немедленно доложите мне!]

[Чжао Баотянь: Кто назовет точное место, тому я, мать вашу, отвалю сто досок и десять порций пресной воды!]

[Чжао Баотянь: Дрянь! Ты посмела перекрыть мне финансовый поток, так что сегодня я переверну это море вверх дном, но прикончу тебя!]

Глядя на эти истеричные высказывания, Су Сяоюй чуть не выплюнула сок от смеха.

Сто досок?

Нищенку решил подачкой отделаться?

Разумеется, Су Сяоюй даже не пришлось лично мараться в перепалке.

Обычные игроки в канале уже разнесли Чжао Баотяня в пух и прах.

[Прохожий А: Сто досок? Лидер альянса Чжао, ты случаем не головой о борт ударился?]

[Прохожий Б: Вот именно, я только что отдал триста досок за одну чарлю супа у Богини Су. А ты предлагаешь сотню в качестве награды? Нищие и то щедрее.]

[Прохожий В: Ребята, не обращайте внимания на этого безумца, он уже банкрот. Богиня Су — наша общая спасительница во всём регионе, и кто посмеет выдать её координаты, тот объявит войну всем игрокам нашего региона!]

[Чжао Шэньтянь: Чжао Баотянь, умойся и ложись спать. Твоих жалких обломков плота даже не хватит на один шлепок панды Богини Су.]

Столкнувшись с насмешками со всего региона, Чжао Баотянь окончательно потерял рассудок, брызжа бессильной яростью в чате и сыпля матюгами.

Су Сяоюй скучающе скривила губы и просто отключила звук в канале.

— Всего лишь мелкий клоун, пусть орет сколько влезет.

Она перевернулась на другой бок, устроившись поудобнее, и под мерное покачивание гамака и дуновение морского бриза постепенно погрузилась в сладкий сон.

Время шло.

Лучи заходящего солнца падали на морскую гладь, окрашивая всю роскошную виллу в золотистые тона.

Затем наступила ночь.

Прежде сверкавшее рябью море вновь было поглощено глубокой темнотой.

Температура морского воздуха начала падать, а вокруг стало тихо и таинственно.

— Шлёп.

Лу Чэнь с заботливым видом нажал на выключатель в деревянном доме.

Это была простая подвесная люстра, сделанная из мутировавшего светящегося растения и старого стекла.

Мягкий, тёплый и яркий свет мгновенно пролился сквозь огромное панорамное окно, падая на широкую палубу.

Среди этого чернильно-чёрного, безмолвного и полного отчаяния бескрайнего океана.

Роскошный деревянный домик Су Сяоюй походил на излучающий свет маяк — такой яркий и такой тёплый.

Однако.

На этой ничем не прикрытой ровной морской глади свет зачастую оказывается самым опасным ориентиром.

В тёмных водах в нескольких морских милях от этой водной виллы.

На волнах покачивался небольшой плот, сбитый из дюжины ветхих досок, бесшумно блуждая в ночи.

На мачте плота вилел кусок рваной ткани с изображением искажённого черепа.

Это было разведывательное судно альянса Повелителя Моря, специально отправленное на поиски ресурсов и добычи.

На носу плота тощий, с вороватыми крысиными глазками пиратский прихвостень лежал на палубе.

В руке он держал монокуляр, раздобытый неизвестно в каком слепом ящике, и со скучающим видом шарил по темной морской глади.

Вдруг.

На самом краю поля зрения в монокуляре мелькнул слабый, но удивительно теплый оранжевый свет.

Прихвостень замер, торопливо протер глаза и выкрутил фокус монокуляра на максимум, впившись взглядом в ту сторону.

В следующее мгновение.

Его дыхание на миг остановилось.

Через линзы он чётко разглядел эту излучающую свет в ночи громадину.

Гигантская площадь, прочные ограждения.

Даже двухэтажная мини-вилла со стеклянными окнами!

В теплом свете дома он смутно разглядел сложенные на палубе ящики с припасами, а также вяленое мясо мутировавших морских чудовищ, подвешенное под карнизом.

Глот.

Прихвостень с жадностью сглотнул густую слюну.

В его глазах мгновенно вспыхнул огонек безумной жадности и жажды крови.

Он опустил монокуляр.

Грязным рукавом яростно стер слюну, капавшую с уголка рта.

В кромешной тьме этот разведчик альянса Повелителя Моря одарил тёплую водную виллу невероятно жадной и злобной ухмылкой.

http://bllate.org/book/22394/2349989