Готовый перевод Global Descent: Hegemony of the Heavens / Глобальное Пришествие: Битва Миров: Глава 12

Когда раздалось системное объявление, все новички, которые сражались с монстрами и повышали уровень в зоне 1-го уровня, были потрясены до глубины души.

— Что? Сюй Чжиюань убил мутировавшего зверя 2-го уровня?

— Разве он только что не расправился с мутировавшим зверем 1-го уровня? Как он так быстро перебрался в зону 2-го уровня?

— Небеса! Мы с трудом справляемся даже с обычными зверями 1-го уровня, а великий Сюй Чжиюань уже начал охоту на мутировавших тварей 2-го уровня!

— Великий Сюй Чжиюань невероятно силен, это просто жуть.

Всего час назад люди услышали победное объявление о том, что Сюй Чжиюань убил мутировавшего зверя 1-го уровня, и никто не ожидал, что он так быстро переключится на монстров 2-го уровня.

Скорость его развития поистине пугала.

К тому же, каждый раз системное оповещение вызывал именно Сюй Чжиюань — казалось, будто эти объявления созданы специально для него.

Новички шумно переговаривались, и их восхищение Сюй Чжиюанем было столь же бесконечным и бурным, как воды великой реки.

К сожалению, никто из них никогда не видел Сюй Чжиюаня в лицо, в региональном чате он не общался, и даже его аватарку люди не разглядели.

В то же время группа из трех человек взволнованно сбилась вместе, и в глазах каждого сияла радость.

Лучник, охотник и жрец.

Троица только что прикончила зверя 1-го уровня и еще не успела отпраздновать победу, как их привлекло системное сообщение.

— Старший Сюй и вправду добрался до зоны 2-го уровня! Он невероятно силен, нам с ним по храбрости не сравниться, — Вэй Хунцай вытащил стрелу, вонзившуюся в тушу зверя 1-го уровня, и аккуратно убрал ее в колчан.

Эти стрелы были особенно ценны, и все, что удавалось вернуть, он старался подбирать. Лук и стрелы в его руках служили фундаментом для будущего возвышения.

Одетая в изящную робу жреца Бай Лу с согласием во взоре произнесла:

— Сила старшего Сюя превосходит все человеческие представления. Мы должны всегда помнить о его доброте, и если старшему Сюю понадобится помощь, мы обязаны пойти и выручить его без малейших колебаний.

Поросший густой бородой Ван Дахай сухо усмехнулся и беспомощно покачал головой:

— Старший Сюй так силен, с чего бы ему вообще нуждаться в нашей помощи? Ты губы-то раскатала.

Личико Бай Лу слегка омрачилось, и она тут же возразила:

— Кто говорит такое? Как только мы быстро поднимем уровни и станем сильнее, мы сможем помочь старшему Сюю!

Вэй Хунцай кивнул:

— Все верно. У всех у нас неплохой уровень таланта, и если мы будем усердно стараться, то обязательно чего-нибудь добьемся. Тогда старший Сюй не откажет нам.

Увидев боевой настрой Вэй Хунцая и Бай Лу, Ван Дахай тоже проникся их чувством, решительно кивнул и произнес:

— Ну хорошо, давайте стараться вместе!

С этими словами троица тут же тронулась в путь, направляясь к следующему владению свирепых зверей, а их шаги стали твердыми как никогда.

Тем временем в зоне 2-го уровня Сюй Чжиюань замер в долгом оцепенении, глядя на бескрайнее море пламени перед собой.

Он никак не ожидал, что одиночное заклинание в его руках превратится в массовое.

Три тысячи двести двадцать четыре применения — даже настоящее заклинание по площади не шло ни в какое сравнение с его градом огненных шаров.

После одного-единственного удара все стадо вепрей во владении кабанов было полностью уничтожено: семь обычных вепрей 2-го уровня и один мутировавший вепрь 2-го уровня.

Опыт +205, золотые монеты +1250, сундук из черного железа +2, бронзовый сундук +1.

Стоило признать, что улов в зоне 2-го уровня был поистине велик: едва добравшись до владений первого же монстра, он заполучил такое огромное количество ресурсов.

Если продвинуться еще дальше вглубь, результаты превзойдут любые ожидания.

— Пора проверить свой прогресс повышения уровня!

Помысел Сюй Чжиюаня шевельнулся, и он тут же вошел в интерфейс личных характеристик, открыв информацию о персонаже.

[Имя]: Сюй Чжиюань

[Уровень]: 2-й (248/300)

[Золото]: 1940

[Репутация]: 4

[Сила]: 20

[Ловкость]: 19

[Интеллект]: 32

[Телосложение]: Обычное

[Класс]: Маг

[Талант]: Магические тайны (класс SSS) — Множественное применение

[Навыки]: Ядовитый прокол (класс F), Малый огненный шар (класс F)

[Запас сил]: 200/200

[Мана]: 243/320

[Оценка боевой мощи]: 5 звезд

— Оценка боевой мощи неожиданно достигла пяти звезд!

Увидев количество опыта, Сюй Чжиюань не смог сдержать радостной улыбки.

До нового уровня оставалось всего 52 единицы опыта — стоило убить еще трех зверей 2-го уровня, и он благополучно перейдет на следующий этап.

— А золота набралось уже 1940 монет! С таким количеством монет мне должно хватить на полный комплект новой экипировки!

Сюй Чжиюань и сам не заметил, как незаметно накопил почти две тысячи золотых.

Цена начального оружия и снаряжения составляла всего 200 золотых, и он чувствовал, что вполне может позволить себе обновить всю амуницию целиком.

С этой мыслью Сюй Чжиюань напрямую зашел в торговый центр и открыл вкладку с оружием и снаряжением для магов.

На новенькие посохи и прочее оружие для новичков он даже смотреть не стал, пропустив их мимо глаз.

Теперь, когда у него было столько золота, конечно же, следовало прикупить кое-что получше.

[Посох маны: мощный посох, от которого маг не сможет оторвать глаз. Класс E. При использовании посоха маны для произнесения заклинаний каждое применение экономит 5 единиц маны, сила атаки +25.]

[Мантия мага: мантия, изготовленная из особых материалов. Класс E. При ношении мантия мага дает +10 к интеллекту, +10 к защите и восстанавливает 2 единицы маны каждую минуту.]

[Магические сапоги: чудесные сапоги. Класс E. Обладают функцией автоматического накопления энергии, восполняют 30 единиц маны каждые 10 минут, скорость передвижения +10%.]

[Магические браслеты: пара изящных браслетов. Класс E. При ношении дают +10 к интеллекту, +10 к защите и восстанавливают 2 единицы маны каждую минуту.]

[Магическое кольцо: кольцо, выкованное из особого материала. Класс E. При ношении увеличивает сродство с маной, весь урон от заклинаний увеличивается на 15%.]

[Магическое ожерелье: ожерелье, отмеченное магическим благословением. Класс E. При ношении дает +10 к интеллекту, а каждая атака преобразует 5% урона, нанесенного целевому юниту, в ману для восполнения собственных сил.]

Полистав ассортимент в зоне экипировки класса E, Сюй Чжиюань быстро прельстился особыми свойствами этих вещей.

Одни увеличивали атаку, другие ускоряли восстановление маны — казалось, каждая вещица была именно тем, в чем он нуждался.

Однако цены в зоне снаряжения класса E выросли в пять раз по сравнению с классом F, и стоимость любой вещи стартовала от 1000 золотых монет.

У Сюй Чжиюаня на руках было 1940 золотых: он думал, что это целое состояние, но в итоге ему не хватило даже на две единицы экипировки.

— Сначала куплю то оружие, которое принесет мне наибольшую пользу, а остальное докуплю, когда заработаю достаточно золота!

Немного подумав, Сюй Чжиюань остановил свой выбор на магическом ожерелье.

Магическое ожерелье не только добавляло 10 единиц интеллекта, но и позволяло обращать 5% полученного целью урона в собственную ману.

Обычные звери 2-го уровня обладали запасом здоровья около двух сотен единиц, и если уничтожить такого врага мгновенно, с каждой атаки можно было восполнять по 10 единиц маны.

Такие навыки, как ядовитый прокол, требовали 20 единиц маны, и если удавалось вернуть половину обратно, это равнялось тому, что в каждом бою тратилась лишь доля энергии.

Остальное снаряжение тоже было неплохо, но по соотношению цены и качества далеко уступало магическому ожерелью, тем более что с его талантом множественного применения большую часть потраченной маны удавалось вернуть.

Эта вещь словно была создана специально для него!

— Купить магическое ожерелье!

[Поздравляем игрока Сюй Чжиюаня с успешной покупкой: магическое ожерелье +1, золотые монеты -1000.]

[Напоминание: купленный предмет автоматически помещен в рюкзак, пожалуйста, заберите его.]

http://bllate.org/book/22400/2351055