×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Reborn in the Apocalypse: Mutual Devotion / Апокалипсис: Второй шанс на взаимную любовь: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжао Хаосюань, выйдя из машины, сразу направился к главным воротам. Подобные мелкие дела с внешним миром всегда ложились на его плечи, и он к этому давно привык.

— Здравствуйте. Мы приехали из города D. Какие условия для вступления в базу? — подойдя к стойке регистрации, он сразу перешел к делу.

За три дня, проведенные в городке, они успели перебить немало зомби и собрать порядочно припасов. Не говоря уже о том, сколько всего хранилось в пространстве Чжао Куаня, обе их машины были забиты до отказа.

— Заполните этот бланк, а потом рассчитаем, сколько провизии вы должны сдать, — сотрудник даже не поднял головы, протягивая анкету. Каждый день им приходилось принимать множество новичков, и эта процедура была отработана до автоматизма.

Взяв бланк, Чжао Хаосюань принялся за заполнение. Пунктов было немного: имя, пол, вид способности и ее уровень. Быстро закончив, он стал ждать дальнейших указаний. Теперь, когда они добрались до базы в городе T, спешить было некуда, и можно было позволить себе не торопиться.

Изучив содержимое анкеты, сотрудник удивленно поднял взгляд. Если написанное правда, то эта группа пугающе сильна. Хотя с начала апокалипсиса прошел всего месяц, на базе в городе T было лишь около двадцати обладателей способностей второго уровня, а в этой десятке — девять человек уже достигли этого ранга.

— Все, кто указан в этом списке, пройдемте со мной, — сотрудник встал. Он решил лично сопроводить их. Проведя группу в базу, он направился прямо к контрольно-пропускному пункту: — Старик Чжан, проверь способности этих ребят.

— Хорошо, подходите по очереди и бейте вот по этому железному болвану, — старик указал на манекен, специально созданный базой для тестирования силы, который мог выдержать атаки обладателей способностей ниже третьего уровня.

Чжао Хаосюань первым метнул огненный шар. Манекен даже не шелохнулся, а пламя быстро погасло.

— Второй уровень, средняя ступень, — старик, через чьи руки прошли тысячи людей, с ходу определял примерную силу.

Так, один за другим, они прошли проверку. Вскоре подошла очередь Пэй Няня. Его способности, о которых он рассказал товарищам, были выдумкой, и теперь, когда Чжао Хаосюань уже внес их в анкету, ему оставалось лишь надеяться, что Чжао Цзысюань его прикроет.

— ...Первый уровень, начальная ступень, — старик был озадачен. Вся группа состояла из бойцов второго уровня, и он не ожидал увидеть новичка, только что пробудившего дар.

— Данные в анкете верны. Чтобы войти в город, каждый должен сдать по десять цзиней зерна. Если нужно жилье, придется заплатить кристаллами, — сотрудник внутренне ликовал: с такой большой группы он получит солидную комиссию.

— А какое жилье вы можете предложить? — Чжао Хаосюань не ожидал, что кристаллы понадобятся так скоро. К счастью, по пути они собрали немало, иначе остались бы без крыши над головой.

— Наша база расположена в жилом квартале. Вас десять человек, можете арендовать или выкупить целый этаж — там четыре квартиры с двумя комнатами и гостиной.

— Сколько кристаллов стоит выкупить пять таких этажей? — их целью было создание собственного отряда наемников, и жилья много не бывает. Независимо от условий в других отрядах, они собирались обеспечить своим людям и еду, и кров.

— Для обладателей способностей действуют скидки. Если вам нужно много комнат, рассмотрите покупку целого семиэтажного дома.

— О, и сколько будет стоить такой дом? — иметь собственное здание, конечно, лучше, чем делить его с чужаками.

— Скидка для обладателей способностей второго уровня — тридцать процентов. Так что семиэтажный дом обойдется вам в три тысячи пятьсот кристаллов.

Это была крупная сделка. Сотрудник едва сдерживал волнение: если все выгорит, он получит комиссию в сто кристаллов — этого хватит на месяц безбедной жизни.

— Тогда берем целый дом. Кристаллы у нас в машине, как будете считать? — Чжао Хаосюань не собирался возиться с пересчетом.

С тех пор как зомби начали мутировать, они постоянно собирали кристаллы. Несмотря на расходы, у них оставалось больше десяти тысяч, так что покупка дома была пустяком.

— Просто взвесьте, этого хватит, — отрезал Чжао Хаосюань, не желая тратить время на пересчет поштучно. — Кстати, вода и электричество оплачиваются баллами, верно?

— А что это за баллы? — Чжао Хаосюань невольно усмехнулся: у базы явно хватало способов вытянуть ресурсы.

— Каждый новичок получает сто баллов при вступлении. Электричество — три балла за киловатт, вода — десять за тонну. Баллы можно заработать в зале заданий.

На словах — подарок в сто баллов, но без жилья пользоваться водой и светом негде. База всеми силами вынуждала людей браться за работу.

— Понятно, благодарю.

Пэй Нянь слушал этот диалог с легким изумлением. Он не ожидал, что на базе в городе T уже так четко выстроены правила: жилье, вода и свет под контролем верхушки, хочешь комфорта — плати кристаллами и паши ради баллов.

Завершив сделку, они получили магнитные карты от дома и направились к жилому сектору. Чжао Хаосюань велел Чжао Куаню и У Чжо ехать следом, а остальные пошли пешком.

У ворот дома сотрудник передал ключи Чжао Хаосюаню и откланялся — работа не ждала. Чжао Хаосюань отпер ворота: двор был огорожен новой стеной, и три с половиной тысячи кристаллов определенно стоили того.

— Дом неплох. На каждом этаже по пять квартир. Выбирайте, кто где будет жить, по двое на квартиру. Первый этаж оставим под офис, там никто не живет, — Чжао Хаосюань просмотрел бирки на ключах.

— Мы с Нянем займем третий этаж. Отдай мне все ключи от него, — Чжао Цзысюань был непреклонен.

— Ты старший, тебе решать, — отмахнулся Чжао Хаосюань и передал ключи.

— Второй брат, мы с Цяньцянь будем на втором этаже, — отозвалась девушка. Она не хотела постоянно бегать по лестницам.

— Мы с Ичэнем тоже на втором. Будем соседями, так веселее, — добавил кто-то из ребят.

— Тогда мы с Чжао Куанем тоже на втором, — Чжао Лисюань быстро нашел себе компанию. Он прекрасно знал намерения Чжао Хаосюаня и решил оставить того наедине с Ли Ин, предоставив им шанс.

— Значит, я с Ли Ин, — Чжао Хаосюань не терял времени даром. — Ли Ин, ты не против?

— Делай, как считаешь нужным, — вздохнула Ли Ин. Она хотела жить одна, но раз Чжао Хаосюань уже все решил, а Чжао Цзысюань его поддержал, спорить не было смысла.

Пэй Нянь хотел было что-то сказать, но промолчал. Ли Ин сама согласилась, да и он всегда считал ее старшей сестрой. Он видел, как Чжао Хаосюань относится к ней, и знал, что лучшего человека для нее не найти. А если что — они с Цзысюанем всегда присмотрят за ней.

Распределив жилье, Пэй Нянь и Чжао Цзысюань поднялись на третий этаж. Нужно было успеть прибраться до темноты.

Зайдя в квартиру, они сразу взялись за дело. Комнаты были покрыты слоем пыли, но Пэй Нянь даже радовался: это был их новый дом, где они собирались прожить не один год.

Два часа работы — и квартира сияла чистотой.

— Ну вот, порядок. Наверняка на базе продаются предметы быта, сходим? — предложил Пэй Нянь.

— Хорошо, но сначала давай примем душ, — Чжао Цзысюань улыбнулся, глядя на чумазого Пэй Няня.

После душа они спустились вниз и встретили Чжао Хаосюаня и Ли Ин, которые тоже собирались уходить.

— Сестра Ин, вы куда? — спросил Пэй Нянь.

— За вещами для дома, — ответила та.

— Отлично, нам по пути. Идемте вместе.

Пэй Нянь, не обращая внимания на недовольный взгляд Чжао Хаосюаня, пристроился рядом с Ли Ин. Чжао Цзысюань лишь хмыкнул и пошел следом.

Вскоре они встретили проводника — женщину, которая за горсть зерна согласилась показать им магазин.

Внутри было полно товаров. Чжао Хаосюань, как и договаривался, расплатился мешком риса. Женщина была в восторге: такой щедрости она не видела давно. Пэй Нянь с легкой завистью посмотрел на Чжао Хаосюаня — сам он, как и Цзысюань, совсем забыл запастись провизией для покупок, понадеявшись только на кристаллы.

Пэй Нянь и Ли Ин быстро выбрали постельное белье, посуду и другие мелочи.

— Сколько с нас? — спросил Пэй Нянь.

— Пять кристаллов, — ответил хозяин магазина.

Отдав кристаллы, они пошли обратно. Пэй Нянь был удивлен: товары стоили совсем дешево. Он не знал, что сейчас, спустя месяц после начала апокалипсиса, вещи еще не стали дефицитом — куда ценнее была еда.

Вернувшись, они встретили У Чжо и Се Ичэня, которые уже ждали их у входа.

— Командир, скоро обед, Чжао Куань просил передать, что все готово, — отрапортовали они.

Они прошли в квартиру на первом этаже, которая была идеально убрана. Чжао Куань, У Чжо и Ичэнь постарались на славу. Пэй Нянь, уставший после долгого дня, с удовольствием сел за стол. Он был по-настоящему голоден.

http://bllate.org/book/22416/2353511

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу