×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад My Cooking Skills Conquer the Insectoid Race / Кулинарный гений покоряет цивилизацию насекомых: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев, как из здания выходят жуки, Чжан Сань тоже поспешно бросился туда. Протиснувшись сквозь толпу, он издалека заметил силуэт, который так сильно его очаровал.

— Уважаемый Чу Ян, экзамен прошел успешно?

Заметив Чжан Саня, Чу Ян вдруг вспомнил, что забыл велеть ему не ждать.

— Ох, управляющий Чжан, прошу прощения, что заставил вас ждать. Только что я заболтался с председателем Ли и совсем забыл предупредить, что не вернусь.

Чжан Сань на мгновение замер, его лицо слегка окаменело, но тут же он громко рассмеялся:

— Ха-ха-ха, ничего страшного. Составить компанию уважаемому Чу Яну — для меня большая честь. И раз уж зашел разговор, у вас ведь не осталось других дел?

Чу Ян покачал головой и с улыбкой ответил:

— Больница находится совсем недалеко от места, где работает мой младший брат. Я хочу пойти туда и подождать его, чтобы вместе пойти домой. Большое вам спасибо и извините, что отнял столько времени.

Услышав, как тот заговорил о своем младшем брате, и заметив невольную мягкость во взгляде, Чжан Сань почувствовал жгучую ревность, но внешне сохранил беззаботную улыбку.

Попрощавшись с ним, Чу Ян взглянул на карту в наручном компьютере: больница оказалась совсем близко, идти пешком было минут двадцать.

По дороге Чу Ян лишь в нескольких изысканных, роскошных и дорогих магазинах заметил пару-тройку взрослых самцов, и все они выглядели одинаково — с одутловатыми лицами и широкими животами.

Его собственный худощавый и хрупкий вид на их фоне казался совершенно неуместным.

Войдя в главные ворота больницы, в холле у стойки информации он увидел карту этажей, но, судя по всему, Чу Ян не знал, в каком кабинете находится Шэнь Наньси.

— Здравствуйте, скажите, пожалуйста, в каком кабинете принимает доктор Шэнь Наньси?

Сотрудник стойки регистрации — омега-самка — удивленно широко раскрыл глаза: еще никогда самцы не разговаривали с ними так мягко и вежливо.

— Уважаемый гость, пожалуйста, подождите секунду.

Регистратор ввел имя Шэнь Наньси в настольный компьютер, и на экране мгновенно появилась вся информация.

— Уважаемый, доктор Шэнь принимает на третьем этаже, в кабинете 303.

— Хорошо, спасибо.

С этими словами он направился к лифту, нажал кнопку третьего этажа, и в мгновение ока уже оказался на месте.

В коридоре третьего этажа в очереди к врачу по-прежнему ждали самки и некоторые посетители с маленькими детенышами на руках.

Чу Ян встал у открытой двери и, вытянув шею, заглянул в щель, наблюдая за работающим Шэнь Наньси.

Перед ним сидел самец в черном повседневном рабочем комбинезоне.

Шэнь Наньси держал в руках результаты анализов, слегка нахмурив брови. Посмотрев на них пару мгновений, он разгладил морщинки на лбу, а на его лице появилась улыбка.

— Поздравляю вас, вы ждете яйцо.

— Ой, правда? Спасибо, доктор, огромное вам спасибо!

Прежде выглядевший болезненным самец мгновенно ожил, взволнованно вскочил на ноги и принялся бесконечно благодарить врача.

— В период вынашивания яйцу необходима подпитка феромонами отца-самца, так малыш будет здоровее.

Стоя за дверью, Чу Ян с теплой улыбкой наблюдал за происходящим. Он впервые видел Шэнь Наньси за работой.

Тот склонился над столом, и солнечный свет, проникавший сквозь щель в занавеске, падал на его сосредоточенное лицо, добавляя этой тихой сцене нотку тепла.

То он погружался в задумчивость с нахмуренными бронями, то уголки его губ слегка приподнимались, а в глазах вспыхивали искорки. Окружающий шум казался ему не более чем фоновой музыкой, совершенно не мешая его внутреннему спокойствию и концентрации.

Чу Ян был глубоко очарован тем, как серьезно тот работал. Устроившись на месте, скрытом от чужих глаз, он просто сидел и тихо любовался им, наблюдая, как из кабинета один за другим выходят пациенты.

Наконец, закончив принимать сегодняшних больных, Шэнь Наньси потянулся всем телом и шумно выдохнул, чувствуя, как уходит вся накопившаяся усталость.

— Доктор Шэнь, вы уже всех приняли? — проходя мимо дверей кабинета с тележкой для лекарств, спросила коллега-медсестра.

— Да, всех.

— Но тут в коридоре еще сидит один уважаемый самец.

Шэнь Наньси не помнил, чтобы на сегодня у него были записи самцов, поэтому он вышел взглянуть.

— Уже заканчиваешь смену? — Чу Ян с мягкой улыбкой встретился взглядом с Шэнь Наньси.

— Брат! Как ты здесь оказался? — взволнованно выкрикнул Шэнь Наньси, стремительно бросившись ему на грудь и обвив руками его талию.

— Проходил мимо и заглянул. Ты уже освободился, можно идти домой?

— Угу, да, братик, подожди меня секунду.

С этими словами Шэнь Наньси быстро вернулся в кабинет, чтобы дописать сегодняшний рабочий дневник.

Чу Ян сел там, где Шэнь Наньси мог видеть его, стоило лишь поднять глаза, и стал терпеливо ждать.

— Быстро все сюда, за доктором Шэнем пришел его муж! Сидит сейчас прямо снаружи.

— Ой, тогда я тоже пойду взгляну.

— Подожди меня, я с тобой!

Несколько самок украдкой столпились у двери, заглядывая внутрь через щель.

Высокий и худой — по сравнению с другими самцами он действительно выглядел очень привлекательно.

— Дайте и мне посмотреть, не толкайтесь.

Наблюдая за тем, как остальные толкаются у двери, Лю Янь стоял позади них с холодным усмешнкой. Затем он включил функцию зеркала на своем наружном компьютере, придирчиво оглядел себя, поправил длинные золотистые волосы и расстегнул две пуговицы на воротнике, обнажая нежные белые ключицы.

Плавной, манящей походкой он оттолкнулся от толпы коллег, толпившихся у щели в двери, и вышел наружу.

— Здравствуйте, уважаемый Чу Ян. Меня зовут Лю Янь, я богат и могу подать заявку на роль вашего второго мужа?

Лю Янь опустился на колени у ног Чу Яна, приподнял подбородок и озарил его прекрасной улыбкой.

Если смотреть на него сверху вниз, то открывался прекрасный вид на обнаженную зону декольте.

Чу Ян лишь бросил на него мимолетный взгляд и, поджав губы, снова посмотрел на занятого своими делами Шэнь Наньси.

— Прошу прощения, моему брату это не понравится.

Улыбка на лице Лю Яня застыла. Он считался признанным красавцем больницы, за которым ухаживали не только самцы, но и добивались другие самки.

Он не верил, что Чу Ян остался равнодушен к его чарам — наверняка тот просто стеснялся ставить Шэнь Наньси в неловкое положение перед таким количеством коллег.

Тогда он поднялся на ноги и направился прямо к Шэнь Наньси.

— Шэнь Наньси, я хочу стать вторым мужем уважаемого Чу Яна и служить ему вместе с тобой.

Его властный тон звучал вовсе не как просьба о согласии, а скорее как приказ.

Это зрелище заставило остальных сотрудников, прятавшихся за дверью, плотной толпой облепить вход в кабинет Шэнь Наньси, навострив уши и прислушиваясь к их разговору.

С того самого момента, как Лю Янь попал в поле зрения Шэнь Наньси, его сердце не переставало тревожно биться. Подсознательно он не желал делить Чу Яна ни с кем другим, но в то же время не мог вмешаться и помешать чужому выбору.

Однако только что слова брата были слышны предельно ясно, и это тревожное, беспокойное сердце наконец обрело долгожданный покой. Встретив вызывающий взгляд Лю Яня, Шэнь Наньси слегка улыбдер уголкам рта.

Затем он теребя манжет рукава, закусил нижнюю губу и, наполненными слезами глазами, посмотрел на Лю Яня.

— Что? Ты собираешься что-то сказать или просто плачешь? — с легким раздражением повысил голос Лю Янь.

У Шэнь Наньси покраснели брови, а катившиеся из глаз слезы капали прямо на стол. Он слегка отклонил корпус в сторону, оказавшись лицом к лицу с Чу Яном.

— Доктор Лю богаче меня, красивее меня и намного лучше умеет ухаживать, все его любят... Брат, может быть...

Он со слезами на глазах посмотрел на Чу Яна, и остальные слова застряли в горле. Переполненный обидой, он не мог сдержать дрожь в уголка губ.

Лицо Лю Яня озарилось радостью. Он уже представлял себя в статусе второго мужа, но слова Чу Яна мгновенно разрушили все его фантазии.

— Мне не нужно. Я отказываюсь. Второй муж мне ни к чему, хватит и тебя одного.

Чу Ян с улыбкой подошел к нему и пальцем стер слезы с его щеки.

— Теперь можно закончить смену и пойти домой?

Шэнь Наньси с покрасневшими глазами кивнул. Еще в тот момент, когда Лю Янь подошел к нему с расспросами, он уже отправил готовый рабочий дневник.

Взяв Шэнь Наньси за руку, Чу Ян с улыбкой попрощался с толпой зевак.

— Извините, что отнял у всех время. Спасибо, что заботились о моем младшем брате.

С этими словами он увлек его за собой в лифт и скрылся из виду.

Лю Янь со злобной гримасой прикусил губу, ожесточенно сжимая и сминая в пальцах край своей одежды.

Наблюдавшая за этим сценарием толпа коллег тихо перешепталась за их спинами и разошлась.

http://bllate.org/book/22437/2356649

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу