Готовый перевод Scientists Rejoice: A Romance of Handsome Men / Шипперы ликуют: Любовь только для красавчиков: Глава 2

Ань Эр широко раскрыл глаза, словно от удивления — они стали размером с медные колокольчики.

На экране проектора он увидел полуобнаженного, крепко сложенного самцовую особь. Было очевидно, что тот только что закончил тяжелую тренировку. Его рот был слегка приоткрыт, он тяжело дышал, а капли пота размером с горошину скатывались со лба на упругие грудные мышцы, затем пробегали по четким кубикам пресса и наконец исчезали в черных плавках.

Ань Эр невольно сглотнул. Почему он видит тело самцовой особи? Да еще такой атлетичной, ни капли не хилой? Ему даже показалось, что он почувствовал специфический аромат феромонов, присущий лишь самцовым особям.

О, он что, сейчас умрет? Это, должно быть, предсмертная галлюцинация!

Цзо Ань наблюдал за реакцией Ань Эра. Видя, как прежде невозмутимый Ань Эр вытаращил глаза, а его лицо само собой залилось румянцем, он понял, что план удался. В свое время, когда он отдельно смонтировал видео с Лю Ланьюэ, играющим в пляжный волейбол, он догадывался, что наступит такой день. Кто же устоит перед такой фигурой, от которой так и веет гормонами?

— Кхм-кхм, дружище, ну как тебе? Хочешь встретиться? — Цзо Ань понял, что момент настал.

— Встретиться? — заикаясь, переспросил Ань Эр. Он не мог поверить своим ушам. Этот господин самцовая особь хочет с ним встретиться? Это что, какой-то розыгрыш?

— Ну да. Ты не против, если я сделаю твое фото и отправлю ему? Если он тоже будет доволен, я устрою вам встречу.

— Фотографию? — Ань Эр непроизвольно сжал руки. Что же на самом деле нужно этому господину?

— Да-да, не волнуйся. Твою фотографию я никому не покажу, только Лю Ланьюэ, — настойчиво убеждал его Цзо Ань.

Лю Ланьюэ. Есть ли такой господин на официальном сайте самцовых особей? Ань Эр внутренне содрогнулся, и к нему начала возвращаться способность здраво мыслить. Он никогда не слышал этого имени. Если бы на официальном сайте была самцовая особь с такой внешностью и фигурой, то даже если бы его ментальная сила была уровня S, очередь до такого мелкого полковника, как он, никогда бы не дошла.

Неужели этот господин его обманывает? Неужели ему просто весело издеваться над ним?

Ань Эр знал, что многие самцовые особи из-за чрезмерной избалованности отличаются скверным и жестоким нравом. Им, самковым особям с низким званием, не хватило бы всех накоплений, чтобы купить хотя бы одну ночь внимания, так с чего бы самцовой особи самому проявлять инициативу? Это наверняка злая шутка этого господина.

И все же... Ань Эр поднял взгляд на проекцию. В глубине души теплилась крошечная надежда: а вдруг это правда?

— Дружище, ну что решил? Если ты не против, я тебя сфотографирую, — Цзо Ань достал телефон.

— О, хорошо, — Ань Эр машинально выпрямился. Цзо Ань щелкнул камерой, сделав снимок.

— Эй, держи, — Цзо Ань протянул ему планшет. — Тут еще его фото и данные, посмотри пока, а я пойду свяжусь с ним.

— А? — Ань Эр принял то, что казалось ему невероятно древним электронным устройством. Его взгляд упал на плавки господина на экране, и уши мгновенно покраснели до самых кончиков.

Цзо Ань, устроив Ань Эра, уже собирался уйти в подсобку звонить, но вдруг вспомнил, что не узнал имени красавца. Он поспешно обернулся:

— Дружище, как тебя зовут?

— Я? Меня? — Ань Эр резко поднял голову, встретившись с вопрошающим взглядом Цзо Аня, и очень нервно ответил: — Меня зовут Ань Эр Тинасон.

— Ань Эр Тинасон, — Цзо Ань повторил имя про себя и ослепительно улыбнулся: — Хорошо, можно я буду называть тебя Ань Эр?

Улыбка самцовой особи чуть не ослепила Ань Эра, и он поспешно кивнул.

— Спасибо! Ты пока смотри, я сейчас вернусь, — Цзо Ань помахал рукой и быстро скрылся в соседней комнате.

Дом брачных уз десяти тысяч миров представлял собой просторный холл, в котором были расставлены три комплекта диванов и журнальных столиков. В глубине располагалась лестница на второй этаж и шесть специально оборудованных приватных комнат, чтобы посетители могли уединиться.

Зайдя в одну из комнат, Цзо Ань с облегчением выдохнул и повалился на стул, чтобы его ноги, дрожавшие от напряжения, не подкосились.

— Хозяин, хозяин, ты отлично справился! — Юаньцю прыгал в воздухе, расхваливая его.

— Черт возьми, я чуть не помер от страха, — признался он. Впервые контактирует с инопланетянами, да еще с Расой насекомых, которые могут раздавить его одной рукой. К тому же этот самковая особь был ростом под метр девяносто, а он, со своим метром семьдесят восемь, чувствовал себя очень неуютно.

— Ой, да со мной ты в полной безопасности, особенно здесь, в магазине. Тебе ничего не угрожает.

Цзо Ань немного успокоился и спросил у Юаньцю:

— Есть надежда? Как нам связаться с Лю Ланьюэ?

— Не волнуйся, все, кто попадает в нашу базу, сами присылают свои данные. Просто позвони ему от лица сотрудника нашего заведения.

Цзо Ань вспомнил обучение, которое проходил три дня назад, прочистил горло, принял профессиональный вид и набрал номер.

— Гудки... — после второго гудка Лю Ланьюэ ответил:

— Алло?

— Здравствуйте, я сотрудник Дома брачных уз десяти тысяч миров. Сегодня у нас появился клиент, который идеально соответствует вашим критериям выбора партнера. У вас есть сейчас время? Я пришлю вам фотографию.

— Да неужели? У меня очень высокие требования, — Лю Ланьюэ нажал на стоп, сходя с беговой дорожки, и взял полотенце, чтобы вытереть пот со лба.

Пик!

Лю Ланьюэ коснулся часов на запястье, и фотография, присланная Цзо Анем, четко спроецировалась в воздухе.

На снимке был юноша с явной европейской внешностью: короткие каштаново-золотистые волосы, серая татуировка по бокам висков, уходящая в волосы, серебристо-серые глаза, смотрящие в объектив с выражением семи частей растерянности и трех частей настороженности. Тонкие губы были слегка сжаты — было видно, что он невольно нервничает.

Зрачки Лю Ланьюэ слегка сузились. Изящные черты лица, холодная, строгая аура... Боже! Это лицо было именно тем, о чем он мечтал. Ниже, под темно-зеленым костюмом, угадывались мощные грудные мышцы, талия не была тонкой, но выглядела крепкой и подтянутой.

Лю Ланьюэ сглотнул. Ниже пояса картинка была скрыта столом, но одного этого лица и торса было достаточно, чтобы покорить его сердце.

— Когда можно встретиться? — Лю Ланьюэ перешел сразу к делу. Если он что-то выбрал, то действовал немедленно. Упустить красавца из-за медлительности? Он бы жалел об этом всю жизнь.

— Если возможно, вы можете приехать прямо сейчас, — глаза Цзо Аня загорелись. Если первая сделка пройдет успешно, дальше все пойдет как по маслу.

Лю Ланьюэ взглянул на время. Девять утра. До Дома брачных уз на левитирующем автомобиле ехать минут десять — успеет.

— Хорошо, передайте ему, пусть ждет меня двадцать минут.

— Договорились.

Повесив трубку, Лю Ланьюэ принял быстрый душ, выбрал из кучи футболок единственный приличный костюм, перед выходом брызнулся парфюмом и, порхая, как яркая бабочка, вылетел из дома.

Тем временем Цзо Ань, получив четкий ответ, толкнул дверь и быстрым шагом направился к Ань Эру:

— Он будет через двадцать минут. Можете подождать?

— Господин приедет сам? — Ань Эр в изумлении вскочил. — Как можно позволить господину приехать? Я должен был приехать сам!

Увидев панику Ань Эра, Цзо Ань почувствовал, как его собственное напряжение испарилось. Ему даже стало немного смешно. Он поспешил успокоить его:

— Сиди, сиди, не волнуйся. Ему так удобнее.

— Но... мне тоже было бы удобно, — настаивал Ань Эр. Как можно позволить самцовой особи ехать к нему? Если бы его сослуживцы узнали об этом, его бы просто избили.

— Ладно-ладно, просто жди, — Цзо Ань потянулся, чтобы похлопать Ань Эра по плечу.

Но как только он протянул руку, Ань Эр от испуга отпрянул назад и плюхнулся обратно на диван, тут же покраснев от стыда.

— Я не... я хотел сказать... — Ань Эр увидел растерянность на лице господина и, боясь, что его поведение было оскорбительным, начал сбивчиво объясняться, но не смог подобрать слов.

Цзо Ань, глядя на его замешательство, невольно улыбнулся:

— Хорошо, я знаю, что ты не нарочно. Посиди пока, я принесу тебе чаю.

— Нет, не надо... — Ань Эр вытянул руку, но не решился остановить уходящую самцовую особь. В конце концов он в досаде ущипнул себя за бедро, отчего скривился от боли.

Эта боль помогла ему успокоиться и начать анализировать ситуацию.

Он, Ань Эр Тинасон, из рода богомолов. В Расе насекомых этот род считается выше среднего. Хотя они неплохие воины, даже самые успешные из них дослуживались лишь до адъютанта маршала. Это ставило их в неловкое, промежуточное положение.

Особенно молодое поколение — все заслуги приходилось выгрызать самим. Он вступил в армию в восемнадцать лет, прошел через ад на полях сражений с иноземными зверями, и вот в тридцать один год он лишь полковник.

С трудом накопив военные заслуги, он обменял их на встречу с самцовой особью уровня B, но сегодня, когда он пришел полный надежд, тот нашел предлог, чтобы отменить свидание.

Ань Эр прекрасно понимал: причина отказа — его низкое звание. Разве полковник достоин встречи с самцовой особью уровня B? Выбрал бы он уровень C — может, и был бы шанс.

Но он не хотел сдаваться. Он — уровень S, и по логике должен претендовать минимум на уровень A, чтобы родить достойное потомство. Но самцовых особей мало, уровня A всего несколько десятков тысяч на сотни миллионов самковых особей уровня S, не говоря уже о том, что самцовых особей уровня S всего несколько сотен.

Ему пришлось довольствоваться малым и выбрать на сайте более сговорчивую особь уровня B. Но даже тогда, согласившись на встречу, тот в последний момент отказал. Что он мог поделать?

Он поспешил на эту торговую улицу, где, по слухам, был магазин с вещами, которые любят самцовые особи. Пришел с призрачной надеждой, а попал в прекрасный сон.

Да, в прекрасный сон. В сон, который был так недосягаем.

http://bllate.org/book/22469/2364807