К сожалению, запас ментальной энергии у каждого ограничен. Чтобы поддерживать трансляцию, таким беднякам, как он, приходилось выкладываться на полную и тратить массу времени, лишь бы удерживать интерес аудитории. Если энергия иссякнет и эфир прервется, о заработке можно забыть.
Такова суровая реальность.
Молодой человек коснулся сознанием интерфейса в своей голове, открыл голосовое управление и произнес:
— Запуск трансляции.
Использование ментальных щупов требовало энергии, даже внутри собственного мозга, поэтому без крайней необходимости лучше было обходиться низкоуровневым голосовым управлением — так экономнее.
Едва он закончил говорить, модуль трансляции успешно загрузился в его зрительную систему. В глазах на мгновение вспыхнул синий свет, который тут же втянулся в зрачки, а несколько световых точек выпорхнули наружу и быстро растворились в ночном небе. Если бы кто-то присмотрелся к его глазам, то заметил бы глубокий синий оттенок, но лишь на миг — потом всё исчезло.
Сейчас он вошел в систему «Путь ветра» — самую популярную из восемнадцати систем в Звездном Альянсе. «Путь ветра» и компания «Попутный ветер», выдающая студенческие кредиты, были подразделениями одной и той же корпорации. Во время выполнения заданий по отработке долга трансляция процесса не только приносила донаты, но и позволяла получить бонус: компания покрывала от 0,5 до 5% суммы кредита в зависимости от общего рейтинга популярности.
Не стоит недооценивать эти 0,5–5%: база для расчета — это астрономические суммы студенческих займов!
— Всем привет! Я студент, который изо всех сил пытается заработать на погашение кредита. Мой локальный позывной — Вэнь Синхэ. Работаю чистильщиком для нелегалов. Да-да, в той самой крупнейшей компании «Чистильщики» на планете Панлань, о которой вы все слышали. Я только что высадился на отсталой планете в пограничном секторе. Говорят, местные разумные существа имеют всего четыре конечности, а технологии настолько примитивны, что они не могут даже выйти на орбиту собственной планеты. С сегодняшнего дня я буду транслировать вам мою нелегкую жизнь в этом месте…
Планет под эгидой Звездного Альянса не счесть — тысячи, миллионы. Население каждой варьируется от квадриллионов до нескольких тысяч (как правило, на экологически неблагополучных добывающих мирах). Стремительное развитие технологий подарило всем слишком комфортную жизнь, но в противовес этому пришла духовная пустота. Даже развлекательные программы, фильмы и сериалы утратили свою притягательность. Только «реалити-шоу» смогли выделиться среди скучающих инопланетян. Жизнь, показанная в трансляциях, разительно отличалась от их «реальности» и выглядела заманчиво. Поэтому, даже не желая выходить из дома, они охотно тратили деньги, чтобы подглядывать за чужим бытом.
Несмотря на то что он был новичком, спустя всего пару минут в чате уже было несколько десятков человек.
— Ох, еще один бедолага с кредитом.
— «Путь ветра» совсем обленился, постоянно подсовывает мне должников. Боятся, что они не выплатят займы?
— Эй, парень, координаты-то у тебя больно далекие. Похоже на неразвитую планету под защитой культурного наследия.
— Ты что, из пещеры вылез? Чистильщиков на таких планетах пруд пруди. Поищи, только я видел человек семь, которые ведут трансляции с Земли, просто из разных регионов.
— Новое место? Дай-ка посмотрю… О черт! Цвет планеты такой мерзкий! Растительность зеленая! Зеленая! Почему она зеленая?! Это же ментальное загрязнение! Меня сейчас стошнит…
— Предыдущий, ты больной? Я видел твои координаты! С планеты Давиджин? Это ваша розовая растительность вызывает тошноту! Синяя и зеленая — нормальные цвета!
— Черная растительность — идеал!
— Черный — это цвет пустоты!
— …
Горстка зрителей внезапно заспорила о «правильном» цвете растений. Вэнь Синхэ взглянул на бегущую строку сообщений, молча включил автоматический фильтр, и весь мусор тут же исчез. Осталось лишь несколько дежурных приветствий — настолько мало, что новые даже не вытесняли старые.
Большинство зрителей предпочитали режим гостевой комнаты, где толпа сидит в виртуальном пространстве и болтает. Меньшинство выбирало режим погружения, транслирующий ощущения стримера. А консерваторы любили голографический текстовый режим: смотришь как кино, без передачи ощущений, а чат висит сбоку, как бегущая строка.
Вэнь Синхэ, будучи стримером, не мог использовать режим гостевой комнаты — слишком много шума, поэтому выбрал текстовый.
— Планета, на которую я прибыл, пока не имеет номера в реестре Звездного Альянса, — начал он. — Местные называют ее Землей, или Эрт, Делатер, или… названий много, не буду перечислять. Вы правы, уровень технологий и культуры здесь крайне низкий. Сейчас планета под защитой Закона о защите культуры низших миров, поэтому мне пришлось загрузить данные своего сознания в это искусственное тело и взять очень даже местный позывной — Вэнь Синхэ. Странно, да? Система выбрала случайно, я и сам в шоке. И дело не только в имени: я из расы Кеши, у меня восемь щупалец, а здесь — лишь две руки и две ноги. Говорят, это норма для местных, но пользоваться этим крайне неудобно.
Световые точки, вылетающие из его глаз — это микророботы для стереосъемки. Зрители могли переключаться на его взгляд или смотреть со стороны.
— Ха-ха-ха, стример, какой ты жалкий! Сразу лишился четырех опор, а оставшиеся две бестолково болтаются, хуже не придумаешь!
— Эй, вы заметили, какая у него примитивная одежда? Такие длинные рукава, такой подол… У него всего две ноги, еще запутается и упадет!
— Ха-ха-ха, сочувствую!
— Сочувствую +1.
— И зачем вообще нужны тела? Мы, раса Сива, следуем за потоком информации и можем быть где угодно. На кой нам ноги? Зачем одежда? Лишнее!
— Раса Маха, живущая под давлением пятисот земных гравитаций, молча смотрит на вас.
— Нет-нет, братья Маха, я не про вас!
— У-у-у…
Зрители снова ушли в оффтоп.
У новичка нет прав, у бедняка нет прав…
Вэнь Синхэ вздохнул, не обращая внимания на болтовню, и продолжил:
— Согласно инструкции, Земля — охраняемая зона, поэтому я должен соблюдать местные обычаи. Например, я буду говорить на официальном языке китайского региона Земли. В отличие от официального языка нашей родной планеты Панлань, где у каждого слова двенадцать частей речи и восемьдесят два значения, здесь все просто: у слова одно-два значения. Советую вам включить мой голосовой переводчик — через пару дней вы его освоите.
В чате посыпались сообщения: «Стример молодец, талант к языкам», «Терпеть не могу тех, кто без переводчика никуда», «Я пришел развлечься, а не учиться, хватит задавать домашку…»
— Что касается моей работы, то, как и у всех коллег, задача двоякая: показывать вам местные красоты и, самое важное, ловить нелегалов, — Вэнь Синхэ отключил чат в одном глазу и активировал трекер. На интерфейсе появилось подменю. — По идее, на такой отсталой планете их быть не должно — Альянс строго следит за экологией. Даже я попал сюда после кучи согласований на разваливающемся корыте — заодно нужно забрать одного гражданина Альянса, который здесь застрял. Но нелегалы становятся хитрее, они носят подавители сигнала. Я не могу найти их, пока не внедрюсь в местное общество и не адаптируюсь… О черт!
— О-хо! Карма прилетела быстрее, чем торнадо…
— Нелегал прямо перед тобой… в 3100 метрах по земным меркам! Один шаг! Стример, не зевай, фас его!
— Стример, ты как? Вижу, у тебя лицо выражает «полное счастье»… ха-ха-ха!
— Стример: «Черт! А как же период адаптации?!»
— Нелегал: «Иди лови меня, если догонишь, я с тобой поиграю…»
Вэнь Синхэ смотрел на точку, обозначающую нелегала, который даже не двигался с места, и не мог поверить в такую глупость! При высадке капитан его корыта активировал систему управления погодой — ливень должен был скрыть его прибытие и отлет того самого гражданина Альянса. Неужели нелегал настолько туп, что не понял? Зная, что здесь могут появиться чистильщики, он не только не сбежал, но даже не включил подавитель! Неужели это будет его первый улов? Как волнительно…
При этом на лице Вэнь Синхэ не дрогнул ни один мускул — он еще не привык к мимике этого искусственного тела.
Он выпрямил спину и глубокомысленно произнес:
— Похоже, задание само идет в руки! Сегодня покажу вам результат моих тренировок!
Помимо боевой и социальной подготовки, был еще один важный аспект — развлекательный.
Проще говоря, неважно, в каком ты теле — хоть инфузории, хоть тираннозавра, — важна подача! Скорость, грация, пафос — только так можно привлечь трафик. А только большой трафик поможет списать этот чертов долг.
Он вздрогнул, тело будто включило какой-то тумблер, халат на ночном ветру невероятным образом надулся, словно внутри него взорвался поток воздуха, и Вэнь Синхэ плавно взмыл вверх, не касаясь ногами травы, словно небожитель.
— Не знаю почему, но хоть стример и выглядит странно, в полете он довольно красив.
— Видимо, я так давно одинок, что даже монстры кажутся милыми…
— Мое эстетическое восприятие сломалось.
— Сломалось +1.
— Сломалось + номер удостоверения Альянса… Стоп, разве использовать антигравитацию на такой примитивной планете законно? Его не арестуют?
— Кидаю цветочек, стример, ты молодец, пока.
— Ха-ха-ха, не пугайте его! Он еще жив! Пусть объяснится!
Вэнь Синхэ увидел цветочек — всего один звездный кредит, но начало положено. Он был в отличном настроении, но произнес серьезным тоном:
— Не волнуйтесь, это антигравитационное устройство, созданное Ассоциацией исследований отдаленных миров после изучения культуры Земли. Даже мой наряд скопирован из их произведений. Я здесь как мастер боевых искусств из глубоких гор. Это поможет мне в поимке нелегала. Не переживайте, я спрашивал у исследователей: в китайском регионе таких полно. Я выучил все приемы, а если что — оборудование сымитирует. Главное, чтобы внешне было похоже.
Вэнь Синхэ продолжал болтать, не боясь, что его не поймут — в интерфейсе автоматически появлялись пояснения к терминам.
Во всех мирах Альянса «боевые искусства» — понятие свежее. Фэнтезийный сеттинг, далекий от науки, тут же привлек внимание. Зрители начали горячо обсуждать, что лучше — «боевые искусства» или высокие технологии, и может ли это быть путем к долголетию.
***
— Привет, я Вэнь Синхэ.
— Монстры!
Пока чат кипел, а в комнате собралось уже больше сотни человек, Вэнь Синхэ достиг цели. Изображая героя из учебных фильмов, показанных в институте, он взмахнул рукавом и с грохотом приземлился перед входом в пещеру.
Несколько землян, копавшихся у входа, обернулись и застыли с открытыми ртами, увидев его эффектное появление.
А Вэнь Синхэ…
Вэнь Синхэ тоже остолбенел.
— Эм… я не знаток моды, но, кажется, твой прикид и одежда этих людей… ну, немного из разных опер.
— Ха-ха-ха, «девятиточечная эстетика»! Ты, наверное, с планеты Ньюленд?
— Ребята, будьте милосердны. Видите, стример в шоке? Я хоть и не понимаю выражения его странного лица, но чувствую, как он ошарашен!
— Стример, тебя обманули исследователи! Твой стиль совсем не вписывается в местный!
Земляне были одеты в практичные куртки, брюки и ботинки. Никаких халатов, рукавов и длинных волос.
Действительно, совсем не тот стиль.
Вэнь Синхэ принялся яростно тыкать кнопку экстренной помощи, но расстояние до Панлани слишком велико, а из-за экономии средств система не поддерживала мгновенную передачу данных. Он понимал: ответа ждать не менее десяти минут.
Он позволил себе пять секунд замешательства, после чего бесшовно переключился в режим «высокого мастера».
— Улян Тяньцзунь! — произнес Вэнь Синхэ, хотя понятия не имел, что значит эта бессмыслица. — Почтенные, приключилась ли у вас беда?
Чжоу Цзымин остолбенел. Он не верил своим глазам. Этот даос… он… он…
Он прилетел с неба!
Прилетел!
В этот странный вечер, когда после необъяснимого ливня вдруг прояснилось, он только что вырубил термосом лису, вещавшую мужским баритоном, как вдруг появился летающий даос!
Чжоу Цзымин, будучи режиссером, продюсером и бухгалтером в одном лице, тут же уловил потенциал. Даос не только летал, но и выглядел потрясающе — хоть сейчас в сериал! Идеальный материал для программы!
То, что у них программа о путешествиях, а не сериал — не проблема!
Чжоу Цзымин дернул Ван Туна, тот сразу понял намек и утащил ошеломленного парня.
Чжоу Цзымин откашлялся:
— Мастер… как вы узнали?
Вэнь Синхэ невозмутимо ответил:
— Здесь чудовищная аура зла, я почувствовал ее издалека.
Чжоу Цзымин засомневался: мошенник или мастер? Аура зла звучала как-то не по-социалистически…
Но он не подал виду. Увидев краем глаза, что Ван Тун с оператором начали тайную съемку, он бодро сказал:
— Вот как! На самом деле, у нас и правда неприятности, посмотрите…
Он попросил всех отойти, открыв вид на трех девушек в обмороке и лису с шишкой на голове.
Чат взорвался.
— О-о! Я знаю! Это с планеты BHa229! Та самая раса***!
— Черт! Система не переводит! Напишу голосом: это та самая раса ХХХ!
— …
— Пфф! Предыдущий, ты дурак?
http://bllate.org/book/22512/2377337
Готово:
