×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Transmigrated as the Villainous Senior Brother of the Male Lead / Как выжить злодею, когда ты старший брат главного героя: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Цзи-шисюн, что вы об этом думаете?

Перед ним стоял ученик в одежде внешнего круга, на лице которого застыла угодливая, заискивающая улыбка. Если удастся уговорить Цзи-шисюна вмешаться, этому парню по фамилии Се точно не поздоровится!

Однако Цзи Юньбай не ответил. Он лишь стоял, нахмурившись, и, казалось, был глубоко погружен в свои мысли. На его лице сменялась целая гамма эмоций, выдавая внутреннюю борьбу, но в итоге всё стихло. Он глубоко вздохнул и произнес:

— Вот же хрень собачья.

Ученик внешнего круга замер в недоумении:

— ??? Шисюн, вы о чем?

— Кхм, я к тому, что вместо того, чтобы тратить время на козни, лучше бы побольше занимались самосовершенствованием. Скоро у вас экзамен на повышение ранга, ты готов?

Цзи Юньбай пришел в себя и бросил на ученика строгий взгляд.

— Это... — Ученик подавился собственными словами, словно у него в горле встал ком. Смена темы была слишком резкой!

Но показать свое недовольство он не мог, поэтому, стиснув зубы, почтительно поклонился:

— Вы правы, Цзи-шисюн. Я, Чжан, приму ваши слова к сведению.

Теперь он понял: Цзи-шисюн явно не намерен лезть в их дела. А ведь как жаль! Тот парень по фамилии Се сейчас тяжело ранен, и если бы Цзи-шисюн вмешался, он бы как минимум лишился своей основы культивации.

Проводив взглядом удаляющегося ученика, Цзи Юньбай снова тяжело вздохнул. Он никак не мог привыкнуть к мысли, что попал в тело мелкого злодея, этакого босса-новичка, из романа Темный властелин.

В отличие от стандартной интернет-литературы, Темный властелин был мрачным произведением, где не было ни гаремов, ни излишней жалости. Главный герой, Се Цзюньли, не вписывался в рамки привычных протагонистов: у него не было любовных линий, и по сюжету ему было суждено окончательно погрузиться во тьму.

В детстве Се Цзюньли на горе за его деревней, в месте скопления духовной энергии, выросла Кровавая трава. Сама по себе она не представляла угрозы, но для полного созревания ей требовалось огромное количество крови. Проходивший мимо бродячий культиватор, обнаружив её, не раздумывая вырезал всю деревню. Се Цзюньли узнал правду, и, лишь благодаря тому, что односельчане закрыли его своими телами, он смог со слезами на глазах сбежать.

Одержимый жаждой мести, Се Цзюньли узнал, что одна из сект набирает учеников. Поняв, что это его шанс, он всеми правдами и неправдами раздобыл денег и записался на отбор. По воле случая он успешно вступил в долину Байхун, одну из пяти великих сект, и стал учеником пика Байюнь — правда, всего лишь разнорабочим.

Пусть статус был низким, но это был путь к самосовершенствованию. Се Цзюньли не жаловался и усердно тренировался. Однако, по иронии судьбы, он не только быстро прогрессировал в культивации, но и помог одному алхимику с пика Байюнь найти редкий ингредиент, который тот искал долгие годы. Алхимик был так доволен, что поспособствовал переводу парня в ученики внешнего круга.

Это взбесило тех, кто годами пробивал себе дорогу во внешний круг. Они пытались всячески унизить Се Цзюньли, но безуспешно. В итоге они решили обратиться за помощью к своей опоре — Цзи Юньбаю.

К счастью, Цзи Юньбай попал в этот мир вовремя, еще до того, как оригинал успел совершить непоправимое. Иначе ему самому недолго оставалось бы коптить небо.

Цзи Юньбай проверил содержимое своего пространственного кольца, выбрал несколько целебных снадобий и решительно направился к маленькой хижине Се Цзюньли.

http://bllate.org/book/22515/2377621

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода