Готовый перевод Master and Disciple Reborn Soul Dance / Перерождение учителя и ученика: танец душ: Глава 7

Лу Минсю после ухода ученика принялся обдумывать всё произошедшее с момента пробуждения и выделил для себя несколько ключевых моментов.

Во-первых, он провалил вознесение, и небесная кара уничтожила его тело и дух.

Во-вторых, на восстановление ран уйдут месяцы, а на пике Юньин, кроме этого единственного ученика, за ним присмотреть некому.

В-третьих, его дух серьёзно повреждён, и исцелить его можно лишь с помощью легендарной небесной травы.

В-четвёртых, для её очистки потребуется либо бессмертная сила, либо легендарная сила хаоса. Бессмертной силы у него не осталось ни капли, так что остаётся только искать силу хаоса.

Все эти задачи тесно связаны с его учеником. Похоже, теперь он не сможет обойтись без этого славного парня, и им придётся полагаться друг на друга, чтобы выжить. Чу Синцы невольно порадовался, что когда-то взял себе такого достойного ученика, и решил, что впредь будет относиться к нему ещё лучше. Чтобы их отношения складывались гладко, в ближайшие месяцы он обязан сдержать слово: беспрекословно слушаться наставлений ученика по лечению и стараться во всём показывать себя с лучшей стороны.

Поразмыслив, Лу Минсю, превозмогая боль в теле, медленно изменил позу, сел на кровати, скрестив ноги, и закрыл глаза, чтобы привести дыхание в норму.

Спустя полчаса Чу Синцы, как и обещал, пришёл, чтобы сопроводить учителя к пруду Гром для принятия целебной ванны.

Лу Минсю медленно открыл глаза, развел ноги и попытался осторожно встать, но стоило ступням коснуться пола, как всё тело пронзила острая боль, а ноги подкосились. Несколько попыток подняться не увенчались успехом.

Лу Минсю никогда прежде не был настолько беспомощным, и это вызвало у него чувство досады и неловкости. Он с виноватым видом посмотрел на Чу Синцы.

— Позвольте мне помочь вам, учитель, — послушно произнёс тот.

Не успел он договорить, как подхватил наставника на руки и не спеша зашагал к выходу.

Лу Минсю, будучи не в силах сопротивляться, решил расслабиться и прижаться к груди ученика, чтобы лишний раз не тревожить раны. Он положил голову на плечо Чу Синцы, утешая себя мыслью, что это лишь проявление сыновней почтительности — его ученик действительно стал очень заботливым.

Только сейчас Лу Минсю осознал, как сильно за эти годы вырос его воспитанник. Его грудь стала такой широкой и крепкой, а сердцебиение — ровным и сильным, что рядом с ним становилось по-настоящему спокойно.

Голова покоилась на широком, мощном плече, которое уже ничем не напоминало хрупкие детские плечики. Да и сам он так вытянулся, что его макушка почти задевала притолоку. Не слишком ли быстро он вымахал?

Чувствуя, как учитель расслабился в его объятиях, Чу Синцы ощутил прилив радости от оказанного доверия. Это заставляло его чувствовать себя защитником, способным уберечь своего спутника, а мягкость и тонкий аромат учителя, исходящий от его тела, доставляли особое удовольствие.

Окрылённый этими чувствами, Чу Синцы пронёс учителя по извилистой тропинке, миновал бамбуковую рощу и вскоре оказался у пруда Гром.

Из недр пруда бил родник, круглый год питавший его тёплой водой, насыщенной духовной энергией. Она помогала залечивать раны и ускоряла развитие, поэтому Лу Минсю часто здесь бывал. Чтобы учителю было удобнее, Чу Синцы специально обустроил рядом небольшую теплицу, куда провёл целебную воду.

Внутри были вырублены две чаши — большая и малая, а сама комната обставлена с изяществом: здесь можно было переодеться, искупаться, отдохнуть, выпить чаю или почитать.

Чу Синцы вошёл внутрь, обогнул ширму и бережно опустил учителя на кушетку.

В паре шагов находился малый бассейн, наполненный густым коричневым отваром, от которого поднимался пар, наполняя помещение густым травяным запахом.

Чу Синцы развязал пояс учителя, снял верхнее халат и нижнее одеяние, аккуратно повесив их на вешалку. Расплетая ленту в волосах, он спросил:

— Учитель, вода в пруду как раз нужной температуры, можно погружаться. Я помогу вам войти. Нужно ли снять нижнюю рубашку перед тем, как вы войдёте в воду?

Лу Минсю плотнее запахнул рубашку:

— Просто помоги мне войти, а когда я окажусь в воде, тогда и сниму.

Распустив волосы учителя, Чу Синцы закинул его левую руку себе на плечо, а правой рукой подхватил его под правую мышку. Напрягая ноги, он помог учителю подняться и шаг за шагом направился к пруду.

Даже сквозь тонкую ткань рубашки Чу Синцы отчётливо чувствовал жар, исходящий от тела учителя. Это напомнило ему прошлую жизнь, когда они вместе принимали ванны в Павильоне Тысячи Механизмов. Тогда они тоже обменивались теплом, но учитель всегда держался отстранённо и противился близости.

Нынешняя же расслабленность и зависимость от него были чем-то совершенно новым, и этот мягкий, податливый учитель вызывал в нём чувства, с которыми было всё труднее бороться.

Лу Минсю, дрожа от слабости, опустился в воду. Чу Синцы уверенно поддерживал его, пока тот медленно не сел, и целебный отвар не дошёл до самых плеч.

Заметив, что полы одежды Чу Синцы тоже намокли, Лу Минсю предложил ему искупаться в большом пруду, и тот, конечно же, согласился.

Лу Минсю за ширмой снял остатки одежды, обернулся банным полотенцем, убрал перегородку между прудами и погрузился в воду.

Теперь он мог рассмотреть крепкую фигуру своего ученика, и она полностью соответствовала его ощущениям. Широкие плечи, узкая талия, рельефные мышцы груди, чёткие линии живота — всё говорило о силе. Лу Минсю подумал, что на ощупь эти мышцы наверняка твёрдые, как камень, и остался доволен тем, каким сильным он вырастил своего воспитанника.

Из-за повреждённых меридианов Лу Минсю не мог использовать технику для ускорения впитывания лекарства и был вынужден терпеливо ждать. Время тянулось мучительно долго, и, чтобы развеять скуку, он заговорил с учеником сквозь пелену пара:

— Сяо Цы, ты уже некоторое время находишься на стадии Прорыва. Не расслабляйся, старайся как можно скорее достичь следующего уровня.

Лу Минсю вспомнил, что, будучи учителем, сейчас из-за тяжёлых ран не сможет долгое время наставлять ученика, и это невольно вызвало у него беспокойство.

Почувствовав заботу, Чу Синцы мягко ответил:

— Учитель, я не из тех, кто привык лениться, не волнуйтесь. Как вы себя чувствуете в этой ванне?

Этот вопрос попал в самую точку, и Лу Минсю не удержался от жалоб:

— Раны слишком серьёзны, впитываются очень медленно. Видишь, даже на одну ванну уходит целый час. Завтра попроси старшего брата Сяо составить отвар помощнее. Пусть будет больнее, лишь бы дело шло быстрее.

Чу Синцы не хотел, чтобы учитель терпел лишние страдания, но, вспомнив о повреждённом духе, понял, что медлить нельзя. Он решил поддержать идею учителя:

— В ближайшие дни, учитель, наберитесь терпения и восстановите внешние раны, а с меридианами я помогу. Так дело пойдёт гораздо быстрее.

— Правда? Ты ведь только на стадии Прорыва и ещё не можешь направлять первородную энергию своих духовных корней. Не рискуй. Завтра я просто попрошу старшего брата Сяо дать мне лекарства получше.

Чу Синцы лишь легко улыбнулся:

— Учитель, вы забыли о необычных свойствах моих духовных корней? Они отличаются от обычных, так что я справлюсь.

http://bllate.org/book/22516/2377763