Готовый перевод Cultivation Live Stream System [Quick Transmigration] / Система стримов бессмертия [Быстрые миры]: Глава 14

Цинь Чжэн промолчал. Подхватив Ци Чэна на руки, он развернулся и ушел.

— Сестренка! — Линь Ии дернула сестру за рукав. — Я так хочу эту кошечку, она просто прелесть!

Линь Ицюнь со вздохом ответила:

— Раз хозяин не желает расставаться с питомцем, я ничего не могу поделать. Посмотри, шерсть у этой духовной снежной кошки так и лоснится, видно, что за ней отлично ухаживают. Да и по одежде того юноши понятно, что он не из бедной семьи, вряд ли его прельстят деньги. Я уже сказала ему, что мы из дома городского главы, так что если ему что-то понадобится, он сам нас найдет. Но, сестренка, не стоит питать больших надежд.

— Почему это!

Линь Ицюнь покачала головой. Взгляд того человека был таким холодным, и лишь когда он смотрел на своего питомца, в его глазах проскальзывало нечто иное. Было очевидно, как сильно он дорожит этой кошкой. Она уже собиралась увести сестру, как вдруг услышала разговор о новом рейтинге новичков.

— Уже вышел список этого года? — спросила она.

Группа людей, увлеченно обсуждавших новости, вздрогнула от неожиданности, но, увидев Линь Ицюнь, тут же склонилась в поклоне:

— Старшая госпожа, простите, не признали вас сразу.

— Ничего страшного.

— Список действительно готов. У нас как раз есть копия, взгляните, пожалуйста.

Линь Ицюнь кивнула и уверенно пробежала глазами по списку. Рейтинг новичков — это перечень сильнейших среди тех, кто только что достиг совершеннолетия и завершил ритуал заключения контракта. Линь Ицюнь и Линь Ии с детства были одаренными в управлении силой. Сама Ицюнь, заключив контракт с мечом Осенней Воды и Морозного Инея, уже подобралась к порогу Стадии Концентрации Духа. Даже Линь Ии не сомневалась, что первое место займет ее сестра.

Поэтому, когда Линь Ии увидела на первом месте имя Цинь Чжэна, она не поверила своим глазам! Девушка судорожно вздохнула:

— Сестра, кто такой этот Цинь Чжэн? Как он может быть сильнее тебя? Постой, он что, заключил контракт с духовной снежной кошкой?

Сестры переглянулись, их лица выражали крайнее недоумение.

***

Цинь Чжэн, разумеется, не знал, что его персона уже привлекла внимание. Он обещал Ци Чэну прогулку, и это была самая настоящая прогулка: они ходили туда-сюда, не останавливаясь, чтобы полюбоваться видами.

Жаль, что Ци Чэн не мог принять человеческий облик, иначе он бы заставил Цинь Чжэна остановиться — вон тот деревянный шарик на лотке выглядел таким забавным! Потеряв надежду заполучить желаемое, Ци Чэн приуныл и, прижавшись к груди Цинь Чжэна, затих.

Лишь тогда Цинь Чжэн запоздало заметил, что котенок не в духе.

— В чем дело? — он поднял Ци Чэна перед собой. — Проголодался?

Ци Чэн мяукнул и уставился на круглую тканевую подушечку на лотке. Цинь Чжэн наконец понял, в чем дело, тихо рассмеялся и подошел к прилавку. Получив желаемую игрушку, Ци Чэн счастливо замурлыкал, устроившись с ней в обнимку.

— Наконец-то я тебя нашел! Если хочешь остаться целым, отдавай эту духовную снежную кошку! Раз старшая госпожа положила на нее глаз, ты не имеешь права отказывать. Похоже, жить надоело?

Цинь Чжэн, наслаждавшийся довольным видом кота, был прерван грубым окриком. Он бросил на громилу взгляд, от которого веяло холодом, и даже не подумал проявить уважение:

— Проваливай.

— Ты смеешь гнать меня? — здоровяк расхохотался, словно услышал нелепую шутку. — Спроси в городе, кто не знает меня, Рябого Мо? Ладно, сегодня у меня хорошее настроение, так что не буду усложнять. Отдай зверька, и можешь идти с миром. Иначе не обессудь!

Ци Чэн вытаращил глаза. Этот Рябой Мо назвал семью Цинь мелкой? Да кто тут на самом деле жить устал!

Благодаря Доу Сюну Ци Чэн давно знал, что семья Цинь отправила вместе с ними старейшину на Стадии Гармонии для охраны. Сейчас этот старейшина скрывался в толпе, вот только почему-то не спешил вмешиваться.

— Тише, потерпи немного, — Цинь Чжэн погладил Ци Чэна по голове и отозвал его в пространство контракта.

Рябой Мо опешил, когда кошка внезапно исчезла — на континенте Юй не существовало предметов для хранения живых существ. Придя в себя, он посмотрел на Цинь Чжэна с жалостью.

— Раз это твой духовный зверь, есть и другой способ. Расторгни контракт, и я тебя отпущу.

От этих слов толпа вокруг зашумела. Расторжение контракта требует колоссальных душевных сил и часто ведет к падению уровня развития и травмам. Даже местные жители Улина сочли требование Рябого Мо чрезмерным, но из страха перед ним никто не осмелился вмешаться.

Лицо Цинь Чжэна оставалось бесстрастным, словно он не слышал угроз. Спустя мгновение он произнес лишь одно слово:

— Проваливай.

В то же мгновение тяжелая аура обрушилась на площадь, словно гигантская волна. Цинь Чжэн владел силой настолько филигранно, что зрители даже не успели ничего почувствовать, а Рябой Мо уже дрожал, рухнув на колени. Его движения были полностью скованы, он не мог даже пошевелиться. Если бы Цинь Чжэн захотел убить его, это было бы проще простого.

— Цинь Чжэн, пощади его! — поспешно крикнула Линь Ицюнь. — Это Улин, если ты прольешь кровь, проблем не оберешься. Позволь мне разобраться, я добьюсь справедливости.

В конце концов, Рябой Мо был из дома городского главы, к тому же все началось из-за нее. Она не могла остаться в стороне.

Цинь Чжэн холодно ответил:

— Не нужно.

Однако убивать он его уже не собирался. Линь Ицюнь облегченно вздохнула и велела слугам поднять Рябого Мо.

— Это была ошибка Рябого Мо, надеюсь, молодой господин Цинь проявит великодушие и простит его на этот раз. Я попрошу отца наказать его должным образом. Рябой Мо, извинись немедленно!

Рябой Мо, забыв о гордости, принялся бить поклоны и молить о прощении.

— Проваливай, — бросил Цинь Чжэн.

Рябой Мо вздрогнул, посмотрел на Линь Ицюнь, та кивнула, и ему пришлось под улюлюканье толпы позорно ретироваться. Линь Ицюнь хотела было что-то сказать Цинь Чжэну, но обнаружила, что тот уже исчез.

Этот человек невероятно силен. Линь Ицюнь понимала, что такое подавление силой — способность, которой позавидовал бы даже ее отец. К тому же он — наследник семьи Цинь, знатный и влиятельный. Жаль только, что покорить его будет непросто.

Впрочем, у Цинь Чжэна были свои слабости. Вспомнив о милой духовной снежной кошке, Линь Ицюнь улыбнулась с предвкушением.

***

На следующий день, площадка Линъюнь. Когда Цинь Чжэн пришел с Ци Чэном, здесь уже яблоку негде было упасть. Условия участия в Четырехсторонних великих состязаниях были мягкими, записаться мог любой выходец из бедной семьи или обычного рода. Напротив, для четырех великих семей действовали ограничения, чтобы они не монополизировали награды. Например, от семьи Цинь, помимо У Минсюаня, пришло всего пять человек.

Правила зачитывал старик, чей голос, несмотря на почтенный возраст, гремел на всю арену. Ци Чэн уловил суть: участники должны быть в возрасте от восемнадцати до тридцати лет. Состязания проходят по системе случайных рейтинговых боев: каждому выдается жетон, за победу — три очка, за ничью — одно, за поражение — ноль. Каждый проводит десять боев, восемь лучших выходят в финал.

— Правила кажутся справедливыми, но на деле здесь полно лазеек, — проанализировал Ци Чэн для системы. — Узнай, какие награды предусмотрены в этом году.

[Согласно прошлому году: первое место получает редчайшую бессмертную траву, второе — год тренировок в тайном царстве клана Цю, третье — кисть судьи. Для первой десятки — особые награды, для первой пятидесяти — право исследовать одно тайное царство, для первой сотни — одноразовые свитки работы клана Цю.]

Клан Цю славился своим искусством каллиграфии и живописи, вкладывая в них свою силу. В прошлом году состязания проводил клан Цю из Тяньнаня, вероятно, в этом году награды будут схожими, разве что свитки заменят на оружие клана Яо.

В конце старик добавил:

— После личного первенства состоятся бои между четырьмя великими семьями. Городской глава активирует Водное Зеркало, чтобы все могли наблюдать за ходом сражений.

Толпа взорвалась овациями. Кто не хотел увидеть мастерство великих семей? Но площадка Линъюнь не могла вместить всех, и тем, кто стоял в конце, были видны лишь затылки. С Водным Зеркалом все иначе: достаточно приготовить таз с водой, и городской глава спроецирует на нее ход боя.

Ци Чэн, выслушав пояснения системы, не мог не удивиться:

— Городскому главе стоило бы брать плату, это был бы неплохой доход.

[Конечно, берет. Тазы должны быть темного цвета, а продаются они только в одной лавке, которая принадлежит городскому главе.]

— Ну и жук!

Пока он разговаривал с системой, Цинь Чжэн подошел к стойке регистрации. Процедура была простой: проверка возраста по костям и пара вопросов. Ответственный за регистрацию взглянул на Цинь Чжэна и кота у него на руках, нахмурившись:

— На арену с питомцами нельзя.

Цинь Чжэн отрезал:

— Это мой духовный зверь, связанный контрактом.

Вокруг тут же послышались полные жалости вздохи — духовная снежная кошка девятого ранга, любой здравомыслящий человек не стал бы заключать с ней контракт, если только его талант не был ничтожным.

Регистратор был поражен, но не подал виду. Он достал жетон и протянул его Цинь Чжэну:

— Это жетон для записи очков, влейте в него свою силу для активации. — Он снова бросил взгляд на кота и добавил: — К участию не допускаются те, чья сила ниже Стадии Сердцебиения.

Снежная кошка была слишком слаба, и все сочли, что такой хозяин вряд ли достиг даже Стадии Сердцебиения.

— Заключить контракт с такой слабой тварью и заявиться на состязания! Мир сошел с ума!

— Точно, такой красавец, а ума нет.

Цинь Чжэн не обращал внимания на злобные шепотки, сжимая жетон. Другой рукой он поглаживал Ци Чэна под подбородком, чтобы тот не начал выпускать когти. Ци Чэн был в ярости.

[Хозяин, не горячись! Ты же хотел быть в тени!]

— Да пошли они, моего хозяина оскорбляют, как я могу молчать?

[Ой, смотри!]

В ту же секунду на жетоне вспыхнул бледно-голубой свет. По мере того как Цинь Чжэн вливал силу, свет густел, пока жетон не стал глубокого синего цвета.

— Стадия Концентрации Духа! Ошиблись мы в нем!

— Даже если так, с таким питомцем он вряд ли пройдет дальше отборочных.

Насмешники замолчали — никто не хотел связываться с мастером Стадии Концентрации Духа. Регистратор тоже удивился, ведь парню было едва за восемнадцать. Он хотел объяснить, как пользоваться жетоном, но вдруг голубое свечение изменилось!

Фиолетовый луч прорезал воздух, искажая и сгущая свет, пока жетон не засиял ослепительным фиолетовым блеском.

Толпа замерла. Фиолетовый свет означал Стадию Концентрации Духа высокого уровня — или даже Стадию Формирования Духа. Люди были в шоке: юноша едва достиг двадцати лет, а уже достиг таких высот! И все же его духовный зверь — снежная кошка…

— Это невозможно! Он врет! Как талант такого уровня мог выбрать снежную кошку? — выкрикнул кто-то.

Ци Чэн усмехнулся. Он мяукнул Цинь Чжэну, прося отправить его в пространство контракта, но тот отказался — вчера Ци Чэн весь вечер был подавлен, и Цинь Чжэн решил больше не оставлять его там, где не мог видеть.

— Врать? Зачем? — Цинь Чжэн равнодушно взглянул на крикуна и ушел.

***

Состязания начались. Ци Чэн был полон боевого азарта, но стоило противникам увидеть фиолетовый жетон Цинь Чжэна, как они тут же сдавались. Те же, кто пытался сражаться, проигрывали в один миг.

— Сяо Сюань! Опять пришел посмотреть на бои брата? — Линь Ицюнь непринужденно села рядом с У Минсюанем.

У Минсюань, покраснев, обнимал Ци Чэна, запинаясь:

— Д-да!

Ци Чэн с презрением глянул на влюбленного кузена. Очнись, парень, эта девица смотрит только на твоего брата!

Линь Ицюнь достала из Кольца Шумеру два пирожных:

— Я сама приготовила, угощайтесь.

— Спасибо! — У Минсюань почесал затылок. — Я хотел сказать, мне очень нравится! Правда ведь, Сяо Бай?

Сам ты Сяо Бай! Когти Ци Чэна оставили на руке У Минсюаня глубокую царапину.

Линь Ицюнь улыбнулась:

— Какой милый. Ну же, попробуй.

Ци Чэн проигнорировал угощение и, когда Линь Ицюнь попыталась заговорить снова, спрыгнул с колен У Минсюаня и исчез. Линь Ицюнь расстроилась, но сделала вид, что винит себя:

— Кажется, я ему не нравлюсь.

У Минсюань смущенно ответил:

— Вообще-то его зовут Ци Чэн, это брат дал ему имя. Я случайно назвал его по-другому, он обиделся. Не волнуйся, я поищу его, он очень умный, не потеряется.

— Хорошо, иди.

Линь Ицюнь осталась сидеть, выстраивая новые планы. Через кошку подобраться к Цинь Чжэну не вышло, но У Минсюань, кажется, был к ней неравнодушен…

***

Цинь Чжэн закончил бой и, не обнаружив на трибунах У Минсюаня и Ци Чэна, почувствовал тревогу. Вернувшись в гостиницу, он застал там растерянного У Минсюаня. Его глаза налились кровью.

— Где Ци Чэн? — спросил он.

У Минсюань разрыдался:

— Б-брат, не знаю! Он убежал, я бросился за ним, но потерял из виду.

— Искать! — Цинь Чжэн завел У Минсюаня в комнату и, к его изумлению, воздел руки, в которых возник мерцающий символ контракта.

У Минсюань ахнул:

— Это же… контракт сожительства! Брат, ты заключил с ним контракт сожительства? Дядя будет в ярости!

— Заткнись.

— Хорошо.

Цинь Чжэн не слушал его бормотания. Когда символ исчез, он открыл глаза, в которых застыла смертоносная ярость.

— Он у подножия Скалы Возрождения.

***

Ци Чэн был в ярости. Его похитили профессионалы: сначала усыпили, потом засунули в мешок. Он мог наблюдать за миром лишь через Доу Сюна. Похитители принесли его к обрыву, и Ци Чэн наблюдал за своим падением с высоты. К счастью, корзина зацепилась за ветку дерева, растущего из отвесной скалы.

[Вау, какой вид!] — Доу Сюн тут же начал снимать окрестности.

Ци Чэн обреченно смотрел на летающий огонек. Через полчаса он смог пошевелиться. Выбравшись из корзины, он спрыгнул на землю.

— Доу Сюн, где мы? — Ци Чэн огляделся вокруг. — И почему мне так жарко?

[Это подножие Скалы Возрождения. Говорят, отсюда никто не возвращается, — Доу Сюн помолчал. — И вынужден напомнить, у тебя скоро начнется период течки.]

— …

[Если никто не появится, ты можешь взорваться от переизбытка энергии.]

— Ладно, — Ци Чэн стиснул зубы. — Передай мне карту, мне нужно выбираться.

[Принято.]

В голове появилась четкая карта.

[Получено особое задание от главной системы: снять печать с подножия Скалы Возрождения.]

Ци Чэн замер:

— Что это значит?

[Это тайное царство, где заперт самый сильный духовный зверь континента Юй. Открыть выход можно только кровью наследного зверя.]

— Наследного зверя? — Ци Чэн указал когтистой лапой на себя. — Ты хочешь сказать, это я?

[Верно.]

— Неужели самый сильный зверь — это кот?

http://bllate.org/book/22529/2379544