Готовый перевод She's the Fragile, Soft, and Powerful Heroine / Быстрые перемещения: Она — нежная красотка, покоряющая миры: Глава 22

Дзинь! Цзян Цинчжу и впрямь такой негодяй, о, мой бедный главный герой, у-у-у!

Рисовый колобок одновременно проецировал поле зрения Си Нуаньнуань на системный световой экран, с увлечением наблюдая, как та, по указке Си Хэн, вступает в сговор с Цзян Цинчжу, и в то же время с самым серьезным видом прижимал к лицу крошечный носовой платок, всхлипывая.

Можно сказать, он следил за драмой с позиции высшего наблюдателя, вложив в это самые искренние чувства.

Сокровище, нам надо шире смотреть на вещи.

Си Хэн забавно покосилась на своего донельзя легковерного маленького рисового колобка.

А мне вот кажется, что Цзян Цинчжу очень даже неплох.

Стоит лишь подвесить перед ним косточку, и лучшей, более послушной собаки будет не сыскать.

Рисовый колобок, впервые вышедший в свет и еще толком не познавший всю сложность человеческих сердец, явно не понимал извращенных замыслов лицемерных взрослых.

Встретившись взглядом с растерянными глазами своего милого маленького системного помощника, Си Хэн вдруг ощутила странное, ошибочное чувство, будто она портит ребенка.

Умница.

Она совершенно невозмутимо задобрила рисового колобка лакомством и, слегка сузив глаза, мысленно принялась заново прокручивать разыгранный ею ранее спектакль.

Что до Старца Цзян, то он, должно быть, уже получил от Цзян Цинчжу запись из пригорода Чанхэна?

Столкнувшись с этой силой, неподвластной простым смертным...

Как же поступит Старец Цзян?

На губах Си Хэн играла ленивая улыбка.

В то же время Старец Цзян, о котором она думала, как раз только что закончил просмотр видеозаписи.

Будучи опорой и оплотом семьи Цзян, Старец Цзян, естественно, обладал собственными методами.

Он немного погрузился в раздумья, после чего велел Цзян Аньго и остальным пройти в конференц-зал.

Видео из пригорода Чанхэна проецировали на большой экран, и до тех пор, пока запись не подошла к концу, люди в конференц-зале никак не могли прийти в себя.

Что вы об этом думаете?

Старец Цзян обвел всех взглядом, сохраняя бесстрастное выражение лица.

Он тихонько откинулся на спинку кресла и кончиком указательного пальца застучал по подлокотнику. Этот тихий, ритмичный звук в царившем здесь гробовом молчании отдавался ударом прямо в сердца присутствующих, неся в себе необъяснимую подавляющую силу.

Что тут думать?

Глазами смотреть!

Цзян Аньго постепенно взял себя в руки.

Внезапно до него дошло нечто поистине пугающее.

Особенно когда Цзян Аньго сопоставил это с тем, как часто Си Хэн в последнее время отлучалась из дома, его лицо помимо воли начало стремительно каменеть.

Неужели госпожа Си Хэн отлучалась... чтобы разбираться с подобными проблемами?

Нет, пожалуй... мы можем изменить порядок рассуждений.

Сидевший напротив Цзян Аньго мужчина заговорил суровым голосом, и лицо у него было куда страшнее, чем у Цзян Аньго.

Может ли быть так, что именно из-за необходимости решать такие проблемы госпожа Си Хэн и пожаловала в наш мир?

Стоило прозвучать этим словам, как в зале словно плеснули воды на раскаленное масло — всё взорвалось.

Это катастрофа из-за вторжения непонятных существ?

Полагаю, корни проблемы кроются в расколотом небосводе.

Небосвод вряд ли треснул без причины, скорее всего, это последствия нападения тех самых непонятных существ из видео!

Тогда кем же приходится Си Хэн?

И какую роль играет семья Си?

Огромное количество вопросов заставило людей в конференц-зале постепенно втянуться в жаркий спор.

Старец Цзян сидел с закрытыми глазами и восстанавливал силы, словно не замечая царившего в помещении шума.

Одна точка зрения всплывала, другая тут же угасала, и неизвестно, кто именно бросил фразу, задевшую самую чувствительную струну.

Стоит ли докладывать об этом наверх?

Услышав эти слова, Старец Цзян наконец открыл глаза.

Верно, по сравнению со скрытыми в тени катастрофами, именно этот вопрос вызывал у Старца Цзян наибольшие сомнения и трудности в принятии решения.

Но стоило заикнуться об этом, как люди, только что яростно спорившие, разом захлопнули рты, словно утки, которым свернули шеи.

Шутка ли, сам старейшина не смог решить этот вопрос самостоятельно, а им предлагаете высказаться?

Если тут оплошать, так ведь можно навлечь беду и целиком погубить весь клан Цзян!

Кто в такой момент решит изобразить из себя героя, у того в голове явно плещется целый океан воды!

Конечно же, докладывать наверх придется.

Цзян — В голове океан воды — Цзян Цинчжу, видя, что все молчат, неторопливо подал голос.

Настолько в этом уверен?

Старец Цзян, стучавший пальцем по подлокотнику, замер.

Основываясь на собственном понимании этого внука, он был уверен: раз Цзян Цинчжу так говорит, значит, у него наверняка есть на то веские основания.

Пристально взглянув на Цзян Цинчжу, Старец Цзян махнул рукой, строго предупредив, что сегодняшнее происшествие не должно выйти за пределы комнаты, и выгнал остальных членов семьи Цзян прочь. Какая же унылая и никчемная компания! Хоть он и морально готовился к этому заранее, но...

Когда Старец Цзян воочию убедился, что эти бестолковые создания в конце концов оказались менее смелыми, чем молодой парень, и что все те годы, что они ели рис, пошли коту под хвост, на душе у него все равно остался неприятный осадок.

Лишь когда в конференц-зале остались только они вдвоем, Старец Цзян перевел дыхание и знаком велел Цзян Цинчжу присесть.

Что ты об этом думаешь?

А разве тут нужно думать?

Самая первая фраза Цзян Цинчжу мгновенно пробудила интерес Старца Цзян.

Он даже опустил зажатую в руке чашку с чаем, лишь молча показав внуку, чтобы тот продолжал.

Как вы думаете, неужели госпожа Си Хэн не заметила те камеры наблюдения в пригороде Чанхэна? Разве она не знала, что эта запись попала к нам?

Конечно же

нет!

А это значит, что все дальнейшие действия семьи Цзян в отношении данного вопроса совершаются с молчаливого попустительства Си Хэн.

Более того...

Докладывать-то наверх придется, но вот как именно докладывать и что при этом говорить...

Дедушка, это прекрасная возможность.

Цзян Цинчжу улыбнулся мягко и безмятежно, словно весенний ветерок.

Возможность, которая позволит окончательно сокрушить Е Цзинъаня.

Выслушав изложенный Цзян Цинчжу каркас плана, Старец Цзян немного подумал, сначала одобрил ход мыслей внука, а затем...

Цзинчжу, твои методы все же недостаточно продуманы.

Лицо Старца Цзян смягчилось, приняв доброжелательное выражение, однако в этом улыбчивом облике, что должен был источать тепло, теперь не чувствовалось ни капли уюта.

Неужели ты думал о том, что, оставляя Е Цзинъаню жизнь, ты поступаешь точно так же, как тот, кто не добил змею и навлек беду на себя?

Это значит...

Улыбка Цзян Цинчжу слегка смазалась.

Он поднял взгляд на сидевшего перед ним Старца Цзян.

Тебе больше не нужно в это вмешиваться.

Старец Цзян поднялся с места и собственными руками поправил воротник на одежде Цзян Цинчжу, улыбаясь так благостно и добродушно, словно какой-нибудь милый соседский дедушка.

Тебе нужно лишь помнить, что перед госпожой Си Хэн ты ни о чем не ведаешь.

Цзян Цинчжу — его внук, и разве может его внук в чем-то уступать мальчишке из семьи Е?

Разве его собственный внук не подходит на роль супруга главы клана Си куда лучше, чем этот сопляк из семьи Е?

Ради семьи Цзян, если только удастся сблизиться с Си Хэн, стоило пойти на любые жертвы.

Все грязное, порочное, отвратительное... возьмет на себя он, старик.

А его внук, каким бы тот ни был в душе, в том, что касалось Си Хэн, должен оставаться безупречно чистым и непорочным, чтобы вызывать искреннюю симпатию Си Хэн.

Цзян Цинчжу опустил голову, и его чуть удлиненная чэлка упала на лоб, скрывая постепенно проступавшую на его лице улыбку.

Слушаюсь, дедушка.

http://bllate.org/book/22540/2380694