Готовый перевод Quick Transmigration: The System is Beautiful / Система прекрасна как цветок: Глава 9

Ухуань тяжело вздохнул.

— Эх, любовь-морковь... Пожалуй, нет ничего, что могло бы изменить человека сильнее.

Он до сих пор помнил, каким был Сы Юй раньше. Казалось, он вечно пребывал в полудреме, хотя его талант к совершенствованию развивался с пугающей скоростью. У него не было ни особых пристрастий, ни выраженной неприязни. Если сказать мягко — он был чужд мирской суеты, если грубо — ему ничего не было нужно. Казалось, ничто не могло его удержать.

До тех пор, пока он не встретил Ши Цзю.

— Старею, ох, старею.

Старичок Ухуань заложил руки за спину и, ступая прямо по воздуху, поднялся на борт роскошной летучей лодки.

— Ну что, малышня, отправляемся!

Лодка стремительно удалялась, и фигура Ши Цзю становилась всё меньше. Сы Юй стоял в тени, прижимая руку к груди, пытаясь подавить непреодолимое желание броситься следом.

— Что же мне делать? Ты мне нужна прямо сейчас.

Обладая его властью, он, конечно, мог бы последовать за ней. Но, как сказал Ухуань, нельзя держать человека слишком крепко. Ничего хорошего из этого не выйдет. Он прекрасно понимал эту истину, поэтому, как бы сильно ему ни хотелось быть рядом с А-Цзю, ему приходилось сдерживаться.

Летучая лодка, приводимая в движение духовными камнями, летела с невероятной скоростью, демонстрируя поистине сказочное богатство.

— Эй, Чжилань, как думаешь, кто из других сект отправится в Тайное царство? — спросила Фолю. Она была тонкой в талии и на вид казалась хрупкой, но на деле мастерски владела кнутом.

— Пф, разве тут нужно гадать? И так понятно, кто там будет, — ответила подошедшая Жосюэ, слегка приподняв бровь.

— Хм, я с тобой и не разговаривала! — Фолю уперла руки в бока.

Обе девушки были искусными мастерами кнута, поэтому их соперничество было неизбежным, и подобные перепалки случались постоянно.

— Эти двое... они часто так? — Ши Цзю, казалось, была немного обеспокоена.

Лю Сун почесал затылок:

— Да, но младшей сестре не стоит волноваться. Они обе знают меру и до настоящей драки дело не дойдет.

Сказав это, он украдкой взглянул на профиль Ши Цзю. Какая же она красивая. Нужно посмотреть еще раз. И тут же попался.

Ее губы изогнулись в изящной дуге:

— Старший брат, ты...

Она слегка подалась вперед, и лицо Лю Суна мгновенно вспыхнуло. Он сам не понимал, чего ждет, но очень хотел узнать, что она скажет.

— Ты что, заришься на мое пространство для хранения? — Ши Цзю с подозрением коснулась своих изысканных сережек.

Лю Сун: ???

— Не выйдет! — добавила она. — Все имущество младшей сестры лежит именно там.

Проще говоря: не дам! Хотя, конечно, при условии, что Лю Сун действительно смотрел на серьги.

Юноша не знал, плакать ему или смеяться:

— Нет, с чего бы мне хотеть забрать твои вещи? — он поспешно замахал руками.

— Ну и хорошо.

Ши Цзю тихо выдохнула с облегчением. Она очень дорожила этим подарком наставника.

Система 101 устало вздохнула и пробормотала: «Ладно, в конце концов, на выполнение задания это никак не повлияет...»

Наверное.

В тени сгущался кровавый туман. Мужчина внезапно подал голос:

— Кто из секты отправится в этот раз?

Черная тень почтительно опустилась на колени:

— Кровавый Цзяо, Кровавая лисица, Кровавый орел...

— Довольно, — У Цзюэ не желал слушать дальше. — Пусть Кровавый Цзяо остается, а затем...

Когда он закончил, черная тень широко раскрыла глаза:

— Вы... Вы хотите этого?! Если нас обнаружат, Тайное царство начнет отторгать чужаков! Вы можете пострадать!

У Цзюэ небрежно бросил:

— Это уведомление, а не просьба совета. Ты переходишь границы.

Холодный пот мгновенно выступил на лбу тени. При мысли о наказаниях Секты Кровавой Души его тело задрожало.

— Подчиненный был неосторожен!

Как раз когда он приготовился принять кару, мужчина легко добавил:

— У меня сегодня хорошее настроение, так что ступай и распорядись. И запомни: в следующий раз такого не будет.

Слова звучали многозначительно. Тень кивнула и в мгновение ока исчезла.

Мужчина повернулся, его взгляд с интересом устремился на маленькую черную точку вдали. Тот парень Сы Юй — неужели он решил отпустить такую драгоценность, не присматривая за ней как следует? Что ж, тогда не стоит винить его за то, что он не будет церемониться.

— Старший брат! Сюда, сюда! — миловидная девушка радостно махала руками.

Лу Яньчжи бросил на нее холодный взгляд и, отвернувшись, зашагал в другую сторону. Бай Цяоцяо топнула ногой:

— Негодяй!

Остальные юноши и девушки переглянулись:

— Мы... за кем идем?

— Н-не знаю...

В этот момент раздался голос:

— Цяоцяо, наше место с другой стороны, не бегай просто так.

— А? Кхм-кхм, я иду туда, все за мной! — лицо Бай Цяоцяо покраснело, и она, делая вид, что ничего не произошло, сменила направление.

Внутри нее маленький человечек бился головой об стену: «А-а-а! Какой позор! Мой образ надежной и рассудительной старшей сестры рухнул, даже не успев сформироваться!»

Ли Безумец, сделав замечание, приложился к фляге с вином, не меняя своего неряшливого вида. Однако, несмотря на это, никто не смел смотреть на него свысока.

— О, Ли Безумец, чего это ты только сейчас пришел? — старик с видом небожителя погладил длинную бороду и улыбнулся.

Ли Безумец сделал шаг вперед, используя технику сокращения земли в дюйм, и в мгновение ока оказался перед ним. Он сел на землю, скрестив ноги.

— А ты? Приперся так рано, спешишь на перерождение? — его слова были резкими и бесцеремонными.

Цзю Чун, убедившись, что никто не обращает на них внимания, закатил глаза, забыв о своем возвышенном образе.

— Что такое? В драке проиграл? Откуда столько злости?

В этот момент подошел мужчина средних лет. Отдав обоим поклон, он доложил:

— Старейшина, все ученики размещены должным образом.

Цзю Чун проворчал:

— Размещены и размещены, чего ему докладывать? Наград ждет, что ли?

Его голос был таким тихим, что никто не расслышал слов, иначе образ мудрого наставника, который он так старательно выстраивал, был бы разрушен.

— Кхм, не забудь сказать им, что север принадлежит Демонической секте, пусть будут начеку.

— Будьте спокойны, проблем не...

— ...возникнет.

Тайное царство находилось на нейтральной территории. В центре зиял разлом, источающий таинственную ауру. Когда врата полностью откроются, он превратится в портал. Вокруг была ровная местность, заранее разделенная на зоны: где владения сект праведников, а где — демонов. Все было оговорено главами сект заранее, чтобы избежать конфликтов.

Цзю Чун был верховным старейшиной Секты Меча Острия, и ученики, которых он привел, были лучшими из лучших. Молодые и горячие, они впервые оказались в таком месте. Услышав, что совсем рядом лагерь демонов, некоторые из них загорелись любопытством.

— Эй, давайте сходим и посмотрим, как выглядят эти демоны? Мы глянем одним глазком, украдкой.

Говорила девушка, очень миловидная, с нескрываемой наивностью в глазах. Сказав это, она украдкой взглянула на юношу, стоявшего в центре группы.

Статный, прямой как сосна, с бровями словно нарисованными тушью и глазами, подобными лаковым камням. Стоял он, однако, в расслабленной, ленивой позе, всем своим видом выражая нетерпение. Заметив, что на него смотрят, он лениво изогнул губы в красивой, но ядовитой усмешке:

— Чего уставились? Как ни смотри, я всё равно красивее тебя. Верно ведь, Фэн Цуй-цуй?

Это было крайне вредно. Улыбка Фэн Цуйцуй застыла. Лин И, ну почему у него такой поганый язык?! Но... он ведь такой красавец.

Двое парней рядом возмутились:

— Лин И, ты что себе позволяешь? Младшая сестра Цуйцуй ничего плохого не сделала, ты перегибаешь палку!

Лин И скривил губы:

— Не нравится? Ну так ударь меня, если сможешь.

— Ты!

— Ладно-ладно, мы же из одной секты, не стоит ссориться из-за меня.

http://bllate.org/book/22541/2381043