Готовый перевод The Beloved Becomes the Villain! The Protagonists Go Mad / Всеобщий любимец стал злодеем! Герои сражаются за него: Глава 13

Вэнь Сыинь посмотрел на объектив скрытой камеры, прищурился и приподнял бровь:

— 071, давай, подыграй мне, устроим небольшое шоу.

— Хорошо. — 071 ответил почти мгновенно, не раздумывая ни секунды. В его голосе проскользнула едва уловимая эмоция: он явно испытывал неприязнь к этому бесстыдному соглядатаю.

Получив согласие, Вэнь Сыинь вызывающе улыбнулся прямо в камеру. Он слегка высунул язык и показал неприличный жест тому, кто сидел по ту сторону экрана. Затем, беззвучно шевеля губами, он отчетливо произнес:

— Жал-кая кры-са.

Закончив, он вскинул руку, имитируя пистолет, направленный точно в красный огонек.

— Пиф.

Красная точка погасла навсегда.

Вэнь Сыинь сорвал камеру со стены и с явным пренебрежением швырнул её в мусорное ведро.

***

— Ха-ха-ха-ха… Забавно, до чего же забавно. — Мужчина со светлыми волосами откинулся на спинку кожаного дивана в европейском стиле и расхохотался.

— Что случилось? — проворковал тонкий юноша, которого он обнимал. Его голос был вкрадчивым, а мягкие руки ласкали мужчину за поясницей.

— О, я нашел новую интересную игрушку. — Мужчина провел языком по нижней губе, в его воображении всё ещё стояло то соблазнительное тело и идеальное лицо.

Лицо ангела, спустившегося с небес, в сочетании с подобными выходками делало его похожим на маленького дьяволенка в невинном обличье.

Действительно интересно.

Он планировал лишь следить за действиями Лу Сяньчжи, но никак не ожидал получить такой приятный сюрприз. Какая удача.

Если бы тот оказался рядом с Лу Сяньчжи…

Улыбка в уголках его губ стала шире, скрывая постыдные вожделения. Незнакомый юноша рядом, сам того не заметив, оказался на коленях у мужчины. Почувствовав внезапный жар в паху, он опустил взгляд…

Там уже выросла палатка.

Юноша тут же капризно протянул:

— Ну что же вы, почему не обращаете на меня внимания? Я ведь специально пришел к вам…

Мужчина, конечно, не собирался себя сдерживать — он никогда этого не делал. Умение наслаждаться моментом было его жизненным кредо.

Он тут же подхватил маленького соблазнителя на руки и направился в спальню:

— Посмотрим, как ты сможешь меня удовлетворить… Сегодня попробуем кое-что новенькое…

— Ах…

Вскоре из спальни донеслись непристойные звуки.

Двое телохранителей, застывших у входа, были одеты в строгие костюмы; их мощные, коренастые фигуры говорили о том, что они уже привыкли к внезапным приступам похоти своего хозяина. Лица охранников, покрытые шрамами, оставались бесстрастными. Если присмотреться, можно было заметить черные пистолеты, заткнутые за пояса.

Впрочем, в далекой стране М это было обычным делом.

Настоящие бандиты — хотя, возможно, так оно и было на самом деле.

***

— Вы уже поняли, кто это был? — поинтересовался 071, наблюдая за тем, как Вэнь Сыинь не спеша облачается в сложный многослойный костюм.

— Помнишь, когда я просил тебя рассказать о сюжете романа, ты упоминал, что помимо Вэнь Сыиня, который позже покажет своё истинное лицо, в истории есть ещё один злодей? Пусть его роль и невелика, но он достаточно мерзкий.

— Далекий заграничный мафиозный босс, Сыту Юань.

Произнеся это имя, Вэнь Сыинь невольно вспомнил сюжет, пересказанный 071-м, и на его лице отразилось бесконечное отвращение.

То, что вытворял этот человек, не могло оправдать даже самое приятное звучание голоса 071.

Как злодей, он был не особо старательным — всё-таки экранного времени ему доставалось мало, лишь для того, чтобы добавить красок в общую картину.

Главная причина, по которой Вэнь Сыинь так его презирал, заключалась в том, что голова этого типа была забита исключительно грязными фантазиями.

Видит красивого человека — хочет заполучить. Видит фигуру получше — хочет заполучить. Не понимает, что именно его привлекает, но всё равно хочет заполучить.

Настоящий псих без законов и моральных принципов.

Вэнь Сыинь никак не мог взять в толк: зачем мафиозному боссу, вместо того чтобы заниматься делами, тратить время на слежку за Лу Сяньчжи просто потому, что тот случайно попался ему на глаза в интернете? А когда терпение заканчивалось, он возвращался в страну, чтобы преследовать свою цель.

А, не поймите превратно.

Его преследование — это не просто ухаживания, а прямой подсып наркотиков, похищение и бросание на кровать.

Причем способы связывания всегда были крайне пошлыми, в духе какого-нибудь извращенного плей-листа.

Как говорилось в оригинальном сюжете: Лу Сяньчжи, едва придя в себя, не сразу осознавал, что происходит, но, поняв, в каком он положении, заливался краской стыда и с трудом сдерживал слезы унижения.

— Неудивительно, что Лу Сяньчжи плакал. Это же просто похотливый маньяк без моральных тормозов, — вовремя высказал свое мнение Вэнь Сыинь.

И правда, Сыту Юань появлялся в романе не более пяти раз. И каждый раз он либо с кем-то спал, либо шел к кому-то, чтобы переспать. Будь он главным героем, эту книгу пришлось бы маркировать категорией 18+.

— Сейчас ситуация немного отличается от оригинала. В сюжете он следил только за Лу Сяньчжи, вас там не было, — обеспокоенно заметил 071. — Раз он обнаружил вас, не случится ли…

Вэнь Сыинь, конечно, понимал ход мыслей 071-го. Он безразлично пожал плечами и спокойно ответил:

— Что бы он ни задумал, я ничего не могу с этим поделать.

Затем он сменил тон:

— Но если ему не терпится отправиться на тот свет пораньше, я могу ему помочь. Ничего не поделаешь, такой уж я добрый.

Закончив одеваться, он проигнорировал молчание 071-го и направился прямо в фотостудию. Столько времени потеряно, неизвестно, что там происходит внутри.

Без него, «всеобщего изгоя», там, должно быть, сейчас разворачивается настоящая битва между поклонниками за внимание Лу Сяньчжи?

Как же интересно.

С этой мыслью шаги Вэнь Сыиня стали легче.

Атмосфера в студии оказалась куда более нормальной, чем ожидал Вэнь Сыинь. Если бы он не знал, что это мир романа, где все вокруг очарованы главным героем, он бы решил, что это обычный рабочий день в индустрии развлечений.

Ну надо же, лишили его такого зрелища.

— 071, вы точно не перепутали мир? Где обещанная напряженная борьба? Где патологические безумцы? Пока я не почувствовал ни капли этого.

Услышав поток обвинений, 071 впервые засомневался:

— Должно быть… мир тот же. Наверное, мы слишком долго задержались и пропустили их противостояние. — Он твердо кивнул, хотя Вэнь Сыинь этого не видел, и его голос звучал всё более уверенно.

— Ладно, поверю тебе в последний раз. Если и дальше будет так скучно, я устрою забастовку.

Вэнь Сыинь стоял за дверью и ещё не успел войти, как услышал доносящиеся изнутри восторженные возгласы:

— Прекрасно! Сяньчжи, смени позу, вот так…

Похоже, одиночная съемка Лу Сяньчжи проходила успешно. Впрочем, с его лицом и природной грацией ему даже не нужно было принимать какие-то позы, чтобы выглядеть безупречно.

Образ юноши уже отсняли, теперь Лу Сяньчжи сменил грим и костюм. Он воплощал повзрослевшего, зрелого императора. Хотя он оставался лишь марионеткой на троне, за маской невинности скрывались бесконечная острота ума и проницательность.

Врожденная аристократичность тесно переплеталась с тяжелым, давящим ощущением власти.

В тот момент, когда Вэнь Сыинь с интересом наблюдал за процессом, у него за спиной раздался слегка удивленный голос:

— Господин Вэнь? Почему вы стоите у двери и не входите?

Голос пришедшего был достаточно громким, чтобы в одно мгновение приковать к нему взгляды всех присутствующих в студии.

Почувствовав на себе десятки пристальных глаз, Вэнь Сыинь вдруг занервничал и стал совершать сотни мелких, дерганых движений в секунду.

…Странно, с чего это вдруг стало так неловко?

http://bllate.org/book/22566/2385038