Готовый перевод The Beloved Becomes the Villain! The Protagonists Go Mad / Всеобщий любимец стал злодеем! Герои сражаются за него: Глава 23

Вэнь Сыинь не раз думал о том, что его собственная система на самом деле совершенно бесполезна.

Мало того, что она не могла даровать ему никакого золотого пальца, так ещё и пресловутый режим бога, который, казалось, был у каждой системы, здесь отсутствовал. К тому же, какая еще система была бы настолько занята, чтобы он не мог добиться ответа даже на простую болтовню?

Помолчав добрую половину дня, Вэнь Сыинь мысленно позвал еще несколько раз:

Ноль…

Скорость его речи была такова, будто черепаха читала сутры.

Однако на этот раз его потраченные впустую усилия не пропали даром — кто-то наконец ответил ему:

Я здесь, я здесь! — раздался полный энергии, звонкий голос, от которого у любого сразу поднялось бы настроение.

Торопливо и суетливо примчавшийся 052 всё еще слегка задыхался. За его спиной висел глубокий синий рюкзак из денима, создавая полное впечатление, что он собрался обосноваться здесь надолго.

Истинные боги знают, каково ему было сидеть в одиночестве в пространстве системы — у него уже почти грибы на голове выросли.

Спасибо 071, теперь он снова сможет отправиться играть в малые миры~

Вэнь Сыинь, разумеется, не видел 052, поэтому озадаченно произнес:

071? Ты так долго мне не отвечал — неужели сменил пол? Почему твой голос изменился до неузнаваемости?

Его тон звучал неопределенно.

Услышав слова Вэнь Сыиня, 052 тут же почувствовал себя задетым.

Он мгновенно всполошился и с возмущенным видом возразил:

Ты… ты-ты-ты, какая у тебя ужасная вежливость! Мой голос — это же совершенно нормальный мужской голос!

Раз знаешь, что я невоспитан, тем лучше, — голос Вэнь Сыиня понизился, зазвучав с угрожающими нотками: — Маленькая система, тебе лучше рассказать мне, куда подевался 071. Или ты его уничтожил? Если так, то мне действительно придется серьезно подумать, как с тобой поступить.

052, едва появившись здесь, тут же испугался Вэнь Сыиня.

Спасите! Его тон такой страшный.

052 торопливо затараторил, объясняя:

Хозяин 071, привет! Я система из Отдела контратак на главных героев в пространстве систем, меня зовут 052. У 071 появились срочные дела в Бюро быстрых путешествий, вот он и позвал меня на помощь!

052 заговорил без умолку, совершенно не собираясь останавливаться:

Слушай, вообще-то у меня был свой подопечный. Но в прошлом мире он совершил ошибку. Воспользовался запретным предметом из закрытой зоны, и его отправили в мир наказаний. В мире наказаний системы блокируют, и тогда я…

Слушая его бесконечный поток слов, Вэнь Сыинь действительно не выдержал и протянул руку, чтобы потереть нахмуренное межбровье.

На самом деле сдержанный и замкнутый 071 был весьма неплох.

Впрочем, Вэнь Сыинь отлично умел выхватывать суть, особенно из того, что вызывало у него интерес:

Почему твой подопечный воспользовался предметом из закрытой зоны?

052, только что без устали трепавший языком, внезапно умолк, а выражение его лица сменилось целой гаммой оттенков.

Здесь явно что-то нечисто.

Вэнь Сыинь заинтересовался еще больше и сменил позу, поудобнее устроившись на шезлонге. Его брови разгладились, а в голосе послышались вкрадчивые нотки:

Расскажи~ Мне правда очень интересно~

Он почему-то чувствовал, что человек… о нет, система с характером 052 должна легко поддаться на такое. Поэтому Вэнь Сыинь полностью отбросил рамки приличия и бесстыдно заигрывал.

Эффект превзошел все ожидания: лицо 052 становилось все более румяным, а манера говорить — жеманной и смущенной:

Ла… ладно, тогда я по секрету тебе расскажу. Только ты смотри не говори 071, я никому из них об этом не рассказывал.

После этого, словно рядом с ним находился кто-то посторонний, он совсем тихонько прошептал Вэнь Сыиню:

Мой подопечный хотел, чтобы я остался с ним в том мире навсегда, и тайком купил на черном рынке кандалы для душ. Ну, мой подопечный применил их, а потом… он уложил меня на кровать и поцеловал… а потом еще навалился сверху…

Не успев договорить, он снова застенчиво закрыл лицо руками.

Брови Вэнь Сыиня дернулись:

Занимались этим?

Услышав это, 052 вспыхл от макушки до пят, словно наступивший на хвост котенок:

Ай! Да что… что ты такое говоришь!

Немного придя в себя, он снова тихонько пояснил:

Его просто разоблачили, вот он и отправился в мир наказаний.

Ох~ — уголки губ Вэнь Сыиня приподнялись, а в голосе зазвучал многозначительный подтекст. Эта система оказалась довольно милой, но…

Твой подопечный может тебя видеть? Вы ведь не просто набор данных?

Конечно нет, мы же высшие системы, у всех нас есть свои физические тела. — 052 сдул выбившуюся прядь волос, попавшую в глаз, и его голос был полон гордости.

Вот как… — выражение лица Вэнь Сыиня постепенно стало опасным.

Значит, 071, у тебя есть какие-то тайные причины никогда не являться передо мной в своем истинном облике?

Воспользовавшись моментом, пока Вэнь Сыинь погрузился в раздумья, 052 внимательно оглядел его с ног до головы.

Хотя раньше он постоянно слышал об этом от других систем, но впервые увидев все вблизи, 052 наконец прочувствовал всю силу удара потрясающей красоты. И пусть его собственный подопечный тоже был хорош собой, такую неподдельную, абсолютную красоту Вэнь Сыиня он видел крайне редко.

Неужели зря другие системы внесли его в список десяти главных красавцев-путешественников Бюро быстрых путешествий?

К тому же, у него потрясающий голос! Так хочется еще раз услышать, как он ластится.

Генеральный директор Вэнь, наступила ваша очередь играть~ — Вероятно, из-за выдающейся игры маленького актера, настроение Лу Юэсюня сегодня было на редкость прекрасным. Он уже не помнил, сколько раз улыбнулся Вэнь Сыиню, а его тон был исключительно мягким — в нем не чувствовалось и следа той отчужденности и холода, с которыми он обычно держался с остальными.

Бегонии уже уснули стали первой работой Лу Юэсюня после возвращения на родину, по его собственному оригинальному сценарию. Создавая сюжет, он еще кое-как сдерживался и не скатывался в такую откровенную обнаженность, как за границей.

Кто бы мог подумать, что сценарий, написанный человеком с этаким природным защитным полем вокруг себя вроде Лу Юэсюня, окажется настолько страстным и раскованным. И причиной столь бурного восхищения были не только прославившие его сценарии с превосходным слогом и тонким замыслом.

Главную роль сыграла его безупречная внешность.

В конце концов, мы живем в эпоху культа внешности, хотя некоторые это и отрицают.

Конечно, смазливое лицо — это лишь ключ к двери, а вот собственные способности служат ступенью для подъема наверх, и Лу Юэсюнь действительно не растратил впустую свой талант.

Эта история вращалась вокруг марионеточного императора Цзи Тана, заложника из соседнего царства Дуань Сянсюня и облеченного властью евнуха Сюй Цзинмо, переплетая великий долг перед родиной с любовными страстями и давними обидами.

На самом деле лейтмотивом произведения служили скрытые любовь и ненависть, причем показать изменения во внутреннем мире по мере взросления персонажей было тем, о чем Лу Юэсюнь особо просил актеров.

В этой сцене были задействованы только Вэнь Сыинь и другие второстепенные персонажи, что служило своего рода небольшим эпизодом, подталкивающим Сюй Цзинмо к темной стороне.

Шел очередной снежный сезон.

Посреди просторного двора стояла на коленях прямая фигура. Он был одет легко и позволял падающему снегу опускаться на его плечи.

Этим человеком был юный Сюй Цзинмо.

Если подсчитать, шел уже пятый год с тех пор, как Цзи Тан привел его во дворец. Юноша вытянулся, его прежде донельзя исхудавшее тело заметно округлилось, отчего осанка стала еще более изящной.

Цзи Тан действительно сдержал свое слово: он не позволил Сюй Цзинмо испить ни единой чаши горечи. Возможно, окруженный заботливым уходом, он обладал кожей гладкой, как бараний жир, и от природы выглядел настоящим красавцем.

Но в этих глубоких покоях красота, не защищенная силой, сама по себе становилась грехом.

Прямо как сейчас, когда он стоял здесь на коленях.

— Наложница приказала тебе простоять на коленях до самого утра. Кто просил тебя вести себя бесстыдно и зариться на самого императора? — злобно бросила маленькая служанка, словно он совершил какое-то чудовищное преступление.

Сюй Цзинмо продолжал стоять на коленях, не желая вдаваться в оправдания.

В конце концов, они все равно ничего не стали бы слушать.

Если подумать, за что его наказали? Только за то, что он был в одной легкой сорочке у себя в комнате, а император, пришедший навестить Цзи Тана, случайно заглянул к нему.

Этот император тоже умом не блистал, вспыхнув жадным желанием от одного лишь мимолетного взгляда. Сюй Цзинмо не мог прогнать его и был вынужден набросить верхнюю одежду, чтобы принять гостя.

За все время император произнес лишь одну фразу:

А у моего восьмого брата в подчинении сплошь милые сердцу люди.

Сюй Цзинмо понял смысл его слов и молча вытащил свою руку из чужой, что гладила его пальцы, не говоря ни слова.

Как же сложно было в этих глубоких покоях: стоило случиться столь мимолетной встрече, как ревнивая благородная супруга тут же обрушивала свои муки на ни в чем не повинных слуг.

Длинные изогнутые ресницы Сюй Цзинмо скрывали эмоции на дне глаз, а руки под рукавами сцепились с такой силой, что на коже остались красные следы.

Как же противно.

Почему Цзи Тан и остальные до сих пор не возвращаются.

http://bllate.org/book/22566/2385049