Готовый перевод The CEO's Pampered Husband Quits / Босс-тиран больше не хочет быть нежным мужем: Глава 2

— Ай! — Чу Е от боли с силой оттолкнул Ло Цзэе.

— Ты что, бешеный? — вырвалось у него.

Ло Цзэе выпрямился, вернув себе прежний холодный и высокомерный вид.

— Ты разве не знаешь, кто я по гороскопу?

— Твоя истинная натура — собачья!

Чу Е кончиком языка коснулся разбитой губы, слизывая кровь, и почувствовал, как место укуса начало опухать. Глядя на то, как он облизывает губы, Ло Цзэе почувствовал, как взгляд его потемнел, а в горле пересохло.

Облизывает губы? Смелости ему не занимать! Как он смеет делать это прямо перед ним! Ло Цзэе едва сдержался, чтобы не прижать его к рабочему столу и не проучить как следует. Три года назад он посмел бросить его, а теперь снова пытается соблазнить! Если бы не назначенная на потом встреча, он бы точно не оставил это просто так.

Ло Цзэе достал платок и вытер губы, подавляя в себе порыв. В глазах Чу Е этот жест выглядел так, будто он только что коснулся чего-то грязного и теперь пытается отмыться. Чу Е притих. Разбитая губа болела, но на сердце было еще больнее. Укусил — ну и пусть, считай, не повезло наткнуться на бешеную собаку. Но видеть, как эта собака после укуса еще и вытирает рот… это было выше его сил.

— Твоя работа — следовать за мной и быть наготове в любое время, — бросил Ло Цзэе, закончив вытираться.

Чу Е поднял голову, уже успев полностью скрыть свои эмоции.

— Слушаюсь, господин Ло.

Он был человеком понятливым: раз получаешь зарплату, значит, нужно беспрекословно исполнять приказы. Наемному работнику лишние чувства только мешают зарабатывать деньги.

Ло Цзэе ослабил галстук и, сохраняя невозмутимое лицо, направился к выходу из кабинета. Чу Е глубоко вздохнул и поспешил следом за своим боссом. По пути от офиса до ресторана все встречные относились к Ло Цзэе с глубочайшим почтением. Чу Е шел позади, низко опустив голову, боясь, что кто-нибудь заметит рану на губе. Место было слишком двусмысленным и заметным — любой сообразительный человек сразу поймет, что не сам он себя так укусил.

В ресторане официант проводил их в отдельный зал. Как только двустворчатые резные двери распахнулись и Чу Е увидел человека, сидевшего за столом, у него по спине пробежал холодок. Ло Цзэе сошел с ума?! Зачем он привел его к нему?!

— Отец.

Ло Цзэе поздоровался и как ни в чем не бывало сел за стол. Чу Е, набравшись храбрости, вошел следом и встал за спиной у босса. С самого порога он почувствовал, как два полных ярости взгляда вонзились в него.

— Почему он здесь?! — голос Ло Шентина был тяжелым.

Ло Цзэе небрежно подцепил палочками еду:

— Старый однокурсник ищет работу, решил дать ему шанс.

— Ты принял его в корпорацию Ло?! — Ло Шентин повысил голос, его гнев вырвался наружу.

Ло Цзэе лишь хмыкнул и продолжил есть.

Чу Е стоял ни жив ни мертв, опустив голову почти до самой груди. Неужели его выгонят сразу в первый рабочий день?! У него в кармане осталось всего тридцать пять юаней, он уже рассчитал, что по пять юаней в день как раз хватит до зарплаты.

— Вон отсюда! — рявкнул Ло Шентин.

От этого громоподобного звука Чу Е вздрогнул.

— У тебя еще хватает совести притащить обратно того, кто предал тебя за пятьсот тысяч?! — Ло Шентин был в ярости, его взгляд, полный ненависти, впился в Чу Е.

Пора уходить, решил Чу Е. Не ради какой-то там жалкой гордости, а просто чтобы отец Ло Цзэе не стер его в порошок. Он повернулся и сделал шаг, чувствуя, как ноги стали ватными от страха. Но стоило ему двинуться, как чья-то рука крепко сжала его запястье.

— Кто позволил тебе уйти?! — Ло Цзэе, не поднимая головы, притянул его обратно, не вставая со стула.

Чу Е замер. Его держали за руку, так что уйти он не мог. Да и, если честно, не очень-то хотелось — зарплата в корпорации Ло могла решить его насущные проблемы. Она позволила бы ему нормально питаться, а не жевать пустую лапшу по полпачки в день. Позволила бы снять комнату в городском поселке, чтобы не видеть каждый день недовольное лицо коменданта общежития, вечно спрашивающего, когда он наконец съедет. Позволила бы купить медицинскую страховку, чтобы в случае болезни не мучиться, а пойти к врачу…

— Ло Цзэе! Я привел тебя в компанию, чтобы ты стал моим преемником, а не для того, чтобы ты завел себе мужика и позорился на весь мир! — Ло Шентин ударил по столу и вскочил. — Ты готов отказаться от права на наследство ради того, кто однажды тебя предал?!

Ло Цзэе сидел неподвижно, его взгляд был холодным.

— Отец, ты ошибаешься. Он не предал меня, он бросил меня. И именно поэтому я держу его при себе — твой сын не может позволить, чтобы его вот так просто бросили.

Ло Цзэе слегка скривил губы. Как он мог забыть то унижение, когда Чу Е променял его на жалкие пятьсот тысяч?

— И еще, отец. Кто, кроме меня, достоин возглавить корпорацию Ло? Или у тебя на стороне есть незаконнорожденный сын? — Ло Цзэе откинулся на спинку кожаного кресла, закинув ногу на ногу. Его тон был спокойным, а лицо — непроницаемым.

Ло Шентин всегда гордился успехами сына, но почему он выбрал именно это — предпочел мужчину?!

— Жди, когда он бросит тебя снова! Посмотрим, сколько ты будешь стоить в его глазах на этот раз! — бросил Ло Шентин и вышел, хлопнув дверью.

Грохот снова заставил Чу Е вздрогнуть. Ло Цзэе отпустил его запястье и продолжил трапезу. Чу Е стоял рядом, и его желудок предательски заурчал. Утром перед собеседованием он съел лишь горстку пустой лапши, и теперь от голода у него кружилась голова. Но Ло Цзэе не разрешил ему сесть, а сам он не смел притронуться к изысканным блюдам. Курица так аппетитно пахла, рыба была такой жирной, морепродукты выглядели просто великолепно… Чу Е пытался наесться одними глазами.

Но не успел он закончить, как Ло Цзэе наелся. Он молча поднялся и, не говоря ни слова, направился к выходу. Чу Е с тоской посмотрел на остатки еды — если бы он мог забрать это с собой, ему бы хватило на неделю сытой жизни!

— Идем! — недовольно поторопил его Ло Цзэе, заметив, что тот отстал.

Чу Е помедлил секунду, не осмелившись попросить завернуть еду, и, подавляя сердечную боль, поплелся следом.

Вернувшись в компанию, они застали обеденный перерыв. Чу Е вошел вслед за Ло Цзэе в его кабинет и замер, не зная, что делать. Ло Цзэе, не глядя на него, направился к стене рядом с книжным шкафом и нажал на панель управления. Стена разошлась, открывая скрытую дверь. Чу Е вытаращил глаза: вот это да, в кабинете есть тайная комната?!

— Заходи, — бросил Ло Цзэе и шагнул внутрь.

Чу Е подошел к дверному проему, с любопытством разглядывая переключатели на стене. Внезапно чья-то сильная рука схватила его за запястье и втащила внутрь!

http://bllate.org/book/22605/2392381