Готовый перевод My Rich Husband Is Jealous of Me (Transmigrated) / Богатый муж ревнует меня к самому себе: Глава 3

Су Ижань ощупал одежду, вытянул руку и нахмурился:

— Внутри всё тоже промокло. — Он заволновался и поспешил подтолкнуть Гу Юаньтина к ванной: — Иди скорее прими горячий душ, чтобы простуду не подхватить.

Гу Юаньтин, не ожидавший такого напора, сделал пару шагов, но затем замер на месте:

— Не нужно, Сяо Юй.

Су Ижань попытался подтолкнуть его ещё раз, но тот не сдвинулся с места. Тогда он решил сменить тактику:

— Брат Тин, если ты заболеешь, я буду волноваться. Иди, ну же, будь послушным.

Его голос звучал мягко и вкрадчиво.

Гу Юаньтин промолчал.

В конце концов он всё же вошёл в ванную. Убедившись, что его послушали, Су Ижань со спокойной душой вернулся на кухню готовить ужин.

Закончив, он накрыл тарелки крышками, чтобы еда не остыла. Вскоре Гу Юаньтин вышел из ванной, и Су Ижань невольно обернулся.

На Гу Юаньтине не было рубашки, обнажая крепкие мышцы торса. Капли воды стекали с его влажных чёрных волос, скользили по тренированному телу, пробегали по рельефным кубикам пресса и исчезали под полотенцем, обернутым вокруг бёдер.

Мощный выброс тестостерона ударил в голову, Су Ижань невольно сглотнул, и у него подогнулись колени.

— Ты, ты, ты иди скорее в спальню и оденься! — покраснев до корней волос и чувствуя, как бешено колотится сердце, он принялся толкать Гу Юаньтина в сторону спальни, попутно в суматохе успев коснуться его пресса.

Гу Юаньтин промолчал.

Когда тот скрылся в спальне, Су Ижань наконец смог перевести дыхание. Ему стало стыдно: сколько времени они уже женаты, а он до сих пор теряет голову, стоит только увидеть тело брата Тина, и вечно ходит словно в тумане.

Су Ижань мысленно пожурил себя за слабохарактерность, когда Гу Юаньтин вышел уже одетым. Глядя, как тот поправляет воротник куртки, он вдруг кое-что вспомнил:

— Кстати, ты кальсоны надел?

Гу Юаньтин промолчал.

После короткого обмена взглядами Су Ижань всё понял: не надел.

— Ты, небось, и утром их не надевал?

Гу Юаньтин вдруг почувствовал странное напряжение и снова промолчал. Су Ижань всё понял: ну конечно, нет. Он посмотрел на него с укоризной. Гу Юаньтин растерянно застыл у двери спальни, словно провинившийся школьник, а затем развернулся и вернулся в комнату:

— Сейчас надену.

Су Ижань остался доволен. Когда Гу Юаньтин вернулся, он усадил его на диван и взялся за сухое полотенце, чтобы вытереть ему волосы. Пока он возился с волосами, он не удержался от нотаций: мол, хоть ты и не любишь кальсоны, нельзя же быть таким упрямым, надо беречь себя, а то что будет, когда станешь старше. Он знал, что брат Тин с давних пор не жаловал эту деталь гардероба, и каждый раз, когда наступали холода, приходилось следить за ним, чтобы он не забывал утеплиться.

Гу Юаньтин молча слушал, ощущая нежное прикосновение полотенца к голове. Возможно, дело было в кальсонах, но ему и правда стало теплее.

Уже во время ужина Су Ижань невзначай спросил:

— Кстати, куда ты сегодня ходил?

Гу Юаньтин словно очнулся от сна, и тепло, которое он только что ощущал, мгновенно улетучилось. Вспомнив цель своего выхода, он ответил сдержанно:

— Просто прогулялся.

Су Ижань спросил это просто так, поэтому, услышав ответ, решил, что тот просто выходил проветриться, и не стал сомневаться. Гу Юаньтин, погруженный в мысли о событиях утра, рассеянно доел ужин и ушёл в кабинет.

На самом деле утром он был в Первой городской больнице. Убедившись, что за ним никто не следит и нет никаких подслушивающих устройств, он на такси доехал до клиники и прошёл полное обследование. Результаты должны были быть готовы через пару дней.

По дороге он внимательно рассматривал город. Это был город А. В его воспоминаниях когда-то это был второсортный туристический город, но благодаря государственной поддержке и притоку капитала он совершил стремительный рывок, превратившись в новый город первого эшелона с упором на высокие технологии. Он сам когда-то открывал здесь филиал своей группы компаний и знал все местные достопримечательности, одну из которых возвели как раз в тот год, когда город получил новый статус.

Но сейчас все старые здания были на месте, а вот то самое, новое, отсутствовало. Город выглядел не как мегаполис первого эшелона, а всё тем же неспешным туристическим центром. Он видел людей, календари в больнице, экраны на улицах — всё указывало на то, что сейчас действительно 22 октября 2020 года.

Гу Юаньтин опустил длинные ресницы и открыл ноутбук, чтобы продолжить работу.

***

Прошло несколько дней. Завтра открывалась кондитерская Итин.

Су Ижань с самого утра был на ногах: он снова перемыл и протёр всё в магазине до последней пылинки. Окинув помещение взглядом, он с перфекционизмом подправил мелкие детали декора и наконец остался доволен.

Сырьё для сладостей привезли ещё пару дней назад, и он принялся за выпечку, которая завтра должна была заполнить витрины. Работа кипела, и к полудню половина была готова, остальное доходило в духовках. Если бы, как обычно, брат Тин был рядом и помогал, они бы справились ещё быстрее. Но, к сожалению, у того сегодня были дела. Су Ижань немного загрустил.

В этот момент звякнул дверной колокольчик — привезли вывеску. Су Ижань воодушевлённо выбежал наружу. Он заказал её неделю назад в известной мастерской: белый фон, аккуратная художественная рамка, а в центре изящными чёрными буквами выведено: Кондитерская Итин.

Всё было выполнено в его любимом минималистичном стиле. Он придержал лестницу для рабочего, который крепил вывеску над входом, и, глядя на иероглифы, вспомнил, как они выбирали название. Итин — это созвучие их имён. Когда они решили открыть дело вместе, он выпалил это название, а брат Тин, довольный, нежно его поцеловал.

Вывеску закрепили, он расписался в получении и проводил мастера. Стоя на улице и глядя на название, Су Ижань улыбался, но потом снова помрачнел. Брат Тин в последние дни был очень занят. Он с утра до ночи пропадал в кабинете или где-то в городе, возвращаясь поздно вечером. За эти дни они едва перекинулись парой фраз.

Су Ижань знал, что Гу Юаньтин иногда инвестирует в акции или консультирует финансовые компании, но никогда прежде он не был так загружен. Он с чувством пустоты вернулся в магазин и, приготовив себе несколько десертов, пообедал ими. Опилочный десерт, клубничный суп с саго, манговый мильфей, травяное желе с таро — он съел всё залпом, и настроение моментально улучшилось. Сладости спасают мир!

Он с новыми силами взялся за работу и к четырём часам дня закончил подготовку. Проверив всё ещё раз и продумав план акций на завтра, он сделал несколько фотографий и выложил пост в соцсети с информацией об открытии и скидках. Закрыв магазин, он прихватил коробку манговых блинчиков — знал, что брат Тин их любит, и хотел угостить его.

***

В это время Гу Юаньтин был в Первой городской больнице. В руках у него была папка с результатами обследований, которые он не мог забрать раньше из-за занятости.

Результаты были в норме. Никаких заболеваний мозга, никаких психических расстройств, никаких следов внешнего вмешательства. Гу Юаньтин медленно пролистал медицинскую карту и вышел из больницы.

За эти дни он тайно провёл расследование. Он действительно воскрес, вернувшись в 2020 год, когда ему было двадцать шесть. Но, в отличие от прошлой жизни, его левая нога не была искалечена, лишь осталась едва заметная старая травма. Он не вернулся в семью Гу восемь лет назад. Более того, преступные организации, которые в прошлой жизни погубили его детство, были уничтожены на год раньше, а его мачеха уже оказалась за решёткой.

Всё это сделал он сам, действуя в тени.

Всё стало иначе. Он даже успел рано жениться и создать маленькую, обычную, но, кажется, тёплую и счастливую семью. Гу Юаньтин читал о теории параллельных миров. Это означало, что его душа попала не в прошлое, а в параллельную вселенную, заняв место своего двадцатишестилетнего двойника. Тот, другой Гу Юаньтин, был им самим в этом мире.

http://bllate.org/book/22610/2393216