×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Mr. Devil's Little Angel / Сквозь миры за своим ангелом: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Они стали жить вместе, чтобы, говоря просто, укрепить свои чувства. Вернувшись домой, Му Цзючжао усадил Ло Синцы на диван.

— Ло Ло, что ты хочешь съесть? — спросил Му Цзючжао.

Ло Синцы удивился:

— Ты умеешь готовить?

Му Цзючжао, включив актерское мастерство, обиженно протянул:

— Жена, ты во мне сомневаешься?

Ло Синцы мягко принялся его утешать:

— Нет, что ты, я просто восхищаюсь твоими талантами.

Му Цзючжао прищурил свои нежные, как весенняя вода, персиковые глаза и довольно улыбнулся:

— Так что же хочет съесть мой Ло Ло?

Ло Синцы с улыбкой ответил:

— Что угодно, я непривередлив.

Му Цзючжао подошел к нему, нежно поцеловал в лоб и, растягивая слова, проворковал:

— Хорошо, жена, подожди немного, сейчас всё будет готово.

Му Цзючжао отправился на кухню, привычно надел фартук и принялся за дело. Ло Синцы наблюдал за его хлопотами, и глаза его светились счастьем. Когда всё было готово, Му Цзючжао расставил тарелки на столе и с гордым видом произнес:

— Ло Ло, скорее попробуй, вкусно ли получилось?

Ло Синцы, прищурившись от удовольствия, кивнул:

— Хорошо.

Му Цзючжао нервно сжал ладони. Ло Синцы попробовал кусочек, поднял взгляд и похвалил:

— Очень вкусно.

Му Цзючжао улыбнулся:

— Ешь побольше. Жена слишком худенькая, нужно откормить тебя, чтобы ты стал пухлым и румяным.

После ужина Му Цзючжао принялся мыть посуду. Он не то чтобы любил это занятие — напротив, до смерти ненавидел, — но еще больше он не хотел, чтобы её мыла жена. Жену нужно баловать.

Му Цзючжао хитро улыбнулся:

— Ло Ло, можно тебя поцеловать?

Ло Синцы, конечно же, уступил ему:

— Можно.

Получив разрешение, Му Цзючжао жадно обнял Ло Синцы и склонился к нему, прижимаясь губами к губам. Влажные, сплетенные в поцелуе рты, казалось, вот-вот сотрутся в кровь. Му Цзючжао продолжал исследовать его, словно вампир. Ло Синцы, чувствуя, что задыхается, невольно проронил несколько слезинок. Заметив это, Му Цзючжао поспешно отстранился — хотя ему и хотелось продолжать, но доводить жену до слез было преступлением.

— Что случилось? Не плачь, мужу ведь очень больно видеть твои слезы.

Ло Синцы обиженно всхлипнул:

— Ты сделал мне больно поцелуем.

Му Цзючжао взглянул и ахнул: губы его драгоценной жены распухли и потрескались, яркие и манящие, как спелый персик. У него пересохло в горле, он сглотнул слюну, ругая себя за невыдержанность:

— В следующий раз буду осторожнее.

Ло Синцы надул свои алые губки и сердито буркнул:

— Сегодня ночью не смей спать со мной.

Му Цзючжао похолодел внутри и, глядя на него глазами, полными слез, взмолился:

— Жена, не надо, я виноват, но я не смогу уснуть без тебя.

Ло Синцы не обращал на него внимания. Губы всё еще болели, и он считал, что за такой напор муж заслужил наказание.

Дело плохо: жена действительно запретила ему спать рядом. Всё из-за собственной несдержанности! Вот так и рухнула мечта провести ночь в одной постели с любимым. Му Цзючжао решил не сдаваться — быть может, если он проявит достаточно усердия, жена сжалится и позволит лечь рядом.

— Жена, ну пожалуйста, всего один раз, я на всё согласен, хорошо? — он принялся трясти руку Ло Синцы.

Ло Синцы притворился сердитым:

— Правда?

На самом деле, стоило Му Цзючжао заговорить таким тоном, как его сердце растаяло. Он не мог выносить этот жалкий вид, ему было жаль мужа — ведь мужа нужно баловать.

Му Цзючжао закивал, обещая:

— Правда!

Ло Синцы лениво поддел пальцем подбородок Му Цзючжао:

— У меня сегодня хорошее настроение, так и быть, прощаю.

Му Цзючжао был на седьмом небе от счастья — жена разрешила лечь с ним, как тут не радоваться?

После ужина они легли в одну кровать. Му Цзючжао обнял Ло Синцы за талию и прижал к себе. Утром, когда солнце лениво пробивалось сквозь шторы, Му Цзючжао осторожно поднялся — нельзя было разбудить жену. Свет падал на Ло Синцы, и тот поморщился во сне. Му Цзючжао мягко задернул шторы и пошел на кухню готовить завтрак. Спящая жена выглядела так прекрасно.

http://bllate.org/book/22635/2395037

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу