×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Host is Beautiful and Seductive Again [Quick Transmigration] / Хозяин — красив и опасно соблазнителен [Быстрое прохождение]: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вдалеке Су Цзеюй пригубил вино, его небрежный взгляд был устремлён куда-то в сторону, а в узких глазах застыла лёгкая холодность.

— Цзеюй, раз уж мы здесь, почему бы не найти себе компанию? — насмешливо спросил Линь Сянь, обнимая за талию красивого юношу.

— Не интересно, — Су Цзеюй лениво откинулся на спинку кресла.

Линь Сянь потянулся и погладил юношу по тонкой талии, его красивое лицо озарила игривая улыбка.

— Ну же, раз уж сам старший господин Су пожаловал сюда, не стоит ломаться. Правда, Сяо Ши?

Юноша по имени Сяо Ши густо покраснел, сжался и, словно котёнок, уткнулся в грудь Линь Сяня, издав едва слышный звук согласия.

Су Цзеюй не обратил на них внимания. Его взгляд был прикован к барной стойке, а глаза внезапно потемнели.

Линь Сянь замер и проследил за его взором.

У стойки сидел юноша. С того места, где они находились, был виден лишь его профиль: кожа, белая как нефрит, слегка алела, а взгляд кошачьих глаз был полуприкрыт. Его черты лица казались невероятно изысканными. Наклонив голову, он выглядел таким невинным, словно избалованный сынок из богатой семьи.

В глазах Линь Сяня промелькнуло восхищение. Он повидал немало красавцев, но такого ослепительного и в то же время исполненного грации юношу видел впервые. Он вдруг вспомнил о Су Цзеюе. Неужели тот положил глаз на этого парня? Линь Сянь заметно оживился.

— Цзеюй, как тебе этот? — Линь Сянь изогнул губы в лукавой усмешке, указывая на Е Лина.

Су Цзеюй нахмурился, подавляя странное чувство в груди, и холодно ответил:

— Никак.

Сяо Ши, заметив, что внимание его покровителя переключилось на другого, поспешил прижаться к нему ближе. Его личико покраснело, и он кокетливо произнёс:

— Разве господину Линю недостаточно одного Сяо Ши?

Сказав это, он обвил руками шею Линь Сяня и подался вперёд, обдавая его горячим дыханием. Линь Сянь наклонился и чмокнул его в алые губы, успокаивая своего любовника.

— Что ты, Сяо Ши такой соблазнительный.

Су Цзеюй равнодушно отпил вина и с лёгкой угрозой в голосе произнёс:

— Хотите чем-то заняться — делайте это подальше от моих глаз.

Линь Сянь присмирел:

— Хорошо-хорошо, не буду оскорблять твой взор.

С этими словами он поднялся, обнял Сяо Ши и отошёл в сторону, чтобы уединиться.

Е Лин давно заметил направленные на него взгляды, но вокруг было слишком много людей, поэтому он не придал этому значения. Он всё ещё ждал, кто же осмелится стать его первой добычей. К сожалению, он сидел здесь уже довольно долго, но никто так и не решился подойти, что его немного разочаровало. Неужели придётся брать инициативу в свои руки? Он облизнул губы, и на его красивом лице появилось соблазнительное выражение.

— Динь. Обнаружена вторая цель для захвата: Су Цзеюй. Местоположение: позади вас слева, — раздался голос в голове.

Е Лин усмехнулся. Стоило ему подумать о цели, как она тут же появилась — словно подушку подложили тому, кто засыпает. Он повернул голову в указанном направлении и тут же встретился взглядом с холодными, как лёд, глазами.

Е Лин замер, и собеседник, судя по всему, тоже был застигнут врасплох.

Глаза юноши были чистыми, как горный ручей, выражение лица — растерянным, а его нежная, словно нефрит, кожа горела румянцем. Губы, которые он только что облизнул, блестели от влаги, выглядя невероятно маняще.

— Желаете считать информацию о цели? — прозвучал холодный механический голос.

— Считывай, — мысленно ответил Е Лин.

— Цель номер два: Су Цзеюй. Личность: старший сын семьи Су, брат Су Момо.

Е Лин слегка приподнял бровь, удивлённый таким совпадением. Стоило выйти в свет, как тут же наткнулся на брата Су Момо. Впрочем, если это Су Цзеюй, он не против проявить инициативу.

У Су Цзеюя была превосходная внешность: высокий нос, тонкие губы и красивые, хоть и невероятно холодные, глаза.

Е Лин взял свой напиток, прищурился и направился к Су Цзеюю.

http://bllate.org/book/22638/2395587

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу