Готовый перевод The Host is Beautiful and Seductive Again [Quick Transmigration] / Хозяин — красив и опасно соблазнителен [Быстрое прохождение]: Глава 11

Сун Мочжо приехал на собственной машине и усадил Е Лина на пассажирское сиденье.

Е Лин все еще полуприкрывал глаза, его бледные щеки алели румянцем. Если посмотреть сбоку, длинные ресницы подрагивали, словно крылья бабочки, готовой вспорхнуть в полет.

— Где ты живешь? — тихо спросил Сун Мочжо, сжимая руль.

Е Лин уже заметно протрезвел, рассудок постепенно возвращался. Хотя официант и принес ему алкоголь, напиток оказался не слишком крепким, так что после недолгого головокружения сознание прояснилось.

Он поднял взгляд и бросил на него быстрый взгляд:

— Разве ты не знаешь?

Он не верил, что Сун Мочжо не наводил о нем справки. Отрезвившись, он понял: в мире не бывает таких совпадений, чтобы случайно столкнуться с Сун Мочжо в баре Блюз. Если кто-то скажет, что за ним не следили, он ни за что не поверит.

Сун Мочжо дважды кашлянул и завел мотор.

Он действительно знал. Он был в курсе даже самых мелких деталей жизни Е Лина.

Е Лин отвернулся к окну. Пейзаж за стеклом стремительно менялся.

В голове он лихорадочно размышлял, что делать дальше. С Су Цзеюем он еще толком не сблизился, но десять очков симпатии — уже неплохое начало.

— Зачем ты меня выслеживал? — Е Лин лениво приподнял веки и посмотрел на Сун Мочжо.

Сун Мочжо был переменной величиной. Если бы не он, Е Лин наверняка смог бы подобраться к Су Цзеюю гораздо ближе.

Сун Мочжо крепче сжал руль. Его глубокие глаза были устремлены на дорогу. Он не чувствовал вины, скорее, в нем кипело раздражение.

— Почему ты ушел первым в тот день?

Когда он проснулся, то был по-настоящему потрясен. Рядом было лишь холодное пустое место, и если бы не беспорядок в комнате, он бы решил, что та ночь — всего лишь сон.

— А зачем оставаться, если все уже закончилось? — лениво отозвался Е Лин.

При всей своей утонченной, ангельской внешности, он обладал лисьей хитростью и кошачьей ленью.

Е Лин не мог понять Сун Мочжо. К чему так печься о человеке, с которым провел всего одну ночь?

В его глазах это был лишь взаимный обмен услугами. И хотя инициатором в ту ночь был он сам, он тогда был совершенно обессилен — если бы Сун Мочжо не хотел этого, он мог оттолкнуть его в любой момент.

К тому же, в памяти прежнего владельца тела сохранились воспоминания о Сун Мочжо: невероятно красивый, холодный и отстраненный, глава корпорации Сун и завидный холостяк.

Лицо Сун Мочжо тонуло в полумраке, но Е Лин отчетливо ощущал исходящее от него низкое давление.

Разозлился? Почему? Предок лис-оборотней был озадачен. Хоть он и соблазнил бесчисленное множество людей, на самом деле он никогда не состоял в отношениях, поэтому просто не мог понять причину гнева и молча уставился в окно.

Атмосфера в машине оставалась неловкой, пока они не подъехали к дому Е Лина.

Когда Е Лин открыл дверь, собираясь выйти, Сун Мочжо внезапно заговорил:

— Не приближайся к Су Цзеюю.

Е Лин хотел было спросить, почему, но Сун Мочжо уже захлопнул дверь и умчался прочь, оставив после себя лишь облако пыли.

Е Лин немного постоял на месте, моргая своими кошачьими глазами, а затем вдруг рассмеялся. Его алые губы растянулись в улыбке, глаза лучились радостью, словно в них отражались звезды.

007, пребывая в полном недоумении, закружился вокруг Е Лина. Маленький цифровой шарик описал круг, оставляя за собой шлейф голубоватого света.

— О чем это вы, хозяин?

007 был сбит с толку. Тот мужчина только что предупредил хозяина держаться подальше от цели для захвата. 007 встревожился: он боялся, что хозяин решит бросить миссию.

Е Лин не знал, что его система способна на такие глупые мысли. Он прищурился, чувствуя, что Сун Мочжо ведет себя по-детски. И хотя тот был таким холодным человеком, Е Лину это показалось даже милым.

http://bllate.org/book/22638/2395591