Готовый перевод Quick Transmigration: Max-Level Green Tea Conquers Yanderes Across Worlds / Быстрое прохождение: Зелёный чай против яндере в трёх тысячах миров: Глава 13

Когда помощник генерального директора Фан пришел, чтобы позвать Кэ Чжэнцина на совещание, он застал своего босса, известного трудоголика, в состоянии глубокой задумчивости.

Такое событие было сродни восходу солнца на западе — просто за гранью реальности!

Услышав стук в дверь, Кэ Чжэнцин спохватился и понял, что за последние минуты не впитал из документа ни строчки. Он прикрыл рот кулаком, дважды кашлянул и отозвался:

— Входи.

— Господин Кэ, пора начинать послеобеденное совещание.

Кэ Чжэнцин вскочил и, широко шагая, поспешил прочь, словно за ним кто-то гнался.

Вернувшись после встречи, он первым делом увидел Люй Ча, который снова сидел с видом человека, разочаровавшегося в жизни.

Ничего себе, он пребывает в таком состоянии уже несколько часов кряду. Что же за беда его постигла?

Кэ Чжэнцин не выдержал, подошел ближе и спросил:

— Что случилось?

— Это слишком сложно, — Люй Ча указал на длинный столбец данных. — Тут столько цифр, я больше не могу их вводить, пальцы уже ноют.

Обращаясь к Кэ Чжэнцину, он привычно добавил в голос нотки кокетства, хотя сам не видел в этом ничего необычного.

— И что не так? Покажи, как ты это делаешь? — спросил Кэ Чжэнцин.

Стоявшие рядом сотрудники остолбенели. Оператор чувствовал, что снимает не реалити-шоу о буднях офиса, а самый банальный и слащавый сериал про властного генерального директора и его невинного возлюбленного.

Что это за пара такая? Почему на них так приятно смотреть?

Если это шоу не станет хитом, значит, в мире нет справедливости!

Кэ Чжэнцин, сам того не замечая, произнес с оттенком беспомощности и нежности:

— Только и всего?

— Ну да, это очень трудно. Как же с этим справиться? — Люй Ча поспешил попросить о помощи. — Господин Кэ, выручайте, я совсем не справляюсь.

Увидев цифры, Кэ Чжэнцин наклонился к нему.

Из-за этого движения казалось, будто он обнимает Люй Ча. Когда их пальцы случайно соприкоснулись на компьютерной мыши, Кэ Чжэнцин на мгновение пришел в себя, но стоило ему взглянуть в сияющие глаза Люй Ча, как уголки его губ непроизвольно поползли вверх.

Затем он совершил пару манипуляций, ввел код и за неполные пять минут решил задачу, над которой Люй Ча мучился весь день.

— Вау! Брат Цин, ты такой крутой! — Люй Ча был искренне впечатлен, да и упускать такой шанс для сближения он не собирался. — Ой, нет, господин Кэ, ты просто гений, мне так нравится! Я такой бестолковый, сам ничего не могу сделать, без тебя никуда.

Кэ Чжэнцин выпрямился и снова кашлянул, чтобы скрыть легкий румянец.

На самом деле, с помощью другой программы он справился бы с этой задачей меньше чем за две минуты. Но ради того, чтобы блеснуть мастерством перед Люй Ча, он, не боясь лишних сложностей, выбрал самый эффектный метод.

Сплошной код — сплошное хвастовство.

Кэ Чжэнцин не подозревал, что сейчас он похож на павлина, распустившего хвост и демонстрирующего на каждом шагу свои прекрасные перья.

Сотрудники съемочной группы думали о том, что до ужина еще далеко, так почему же их заставляют объедаться любовными признаниями? Они и так после обеда чувствовали себя перекормленными.

Оператор, который превращал деловое шоу в романтическую драму, дождался, пока Кэ Чжэнцин и Люй Ча разойдутся, и с опаской обратился к боссу:

— Господин Кэ, скажите, кадры, где вы были, нужно будет как-то обработать на монтаже?

— А? — Кэ Чжэнцин только сейчас вспомнил о съемках. Он совершенно забыл о людях, которые тихо работали рядом. — Не нужно вырезать всё полностью. Просто заблюрьте меня, когда я в кадре.

— Хорошо, не волнуйтесь, мы всё устроим.

Сотрудники подумали: раз так, то всё упрощается. Похоже, после завершения съемок это шоу о работе превратится в реалити о любви.

Однако в итоге они даже не решились выпускать основной материал, стараясь вырезать самые двусмысленные сцены, но видео всё равно было пропитано атмосферой влюбленности!

Разве это шоу о работе? Нет!

Многие из команды, кто болел за эту пару, сохранили себе все серии.

Когда пришло время уходить, Люй Ча отметился на выходе, но съемки еще не закончились. Ему предстояло встретиться с другими сотрудниками, которые тоже попробовали себя в разных ролях, чтобы записать видео, где все вместе едят и жалуются на работу.

Кэ Чжэнцин из-за того, что весь день отвлекался, ничего не успел, и теперь ему пришлось остаться в офисе сверхурочно, чтобы доделывать важный проект.

Люй Ча ни капли ему не сочувствовал, а лишь злорадно подумал: Так тебе и надо!

Приехав на служебном авто в ресторан, Люй Ча первым встретил Юань Чэнцзи и Цзы Эр, которые работали в той же корпорации Кэ.

Они не были близко знакомы, поэтому лишь обменялись парой слов. Все трое выглядели уставшими, поэтому вскоре замолчали, закрыв глаза, чтобы немного отдохнуть.

В ресторане уже были режиссер и его помощник. Они сегодня носились как угорелые, но, несмотря на это, оставались полны сил и бодро руководили съемками.

Изначально сценария для их ужина не было, но Люй Ча заметил, что Хуа Шаньшань, сидящая в стороне и поправляющая макияж, что-то бормочет себе под нос, словно учит текст.

Сяо Го тихо прошептала ему на ухо:

— Говорят, Хуа Шаньшань проработала всего два часа. Она заявила, что этот опыт — пустая трата времени. Режиссер ничего не смог с ней поделать, в итоге ей написали сценарий, она его отыграла и ушла.

В конце концов, каждый снимался как хотел, да и платили не ему, поэтому Люй Ча лишь спокойно кивнул и отпил чаю.

Вскоре съемки начались.

Согласно программе, участники начали жаловаться на курьезы, возникшие из-за незнания специфики работы.

Когда очередь дошла до Люй Ча, он, жуя, сказал:

— Я думал, что достаточно просто вбить данные в Excel вручную, но сегодня после обеда мне прислали несколько десятков тысяч строк. Я чуть пальцы не свел, пока вводил их.

Остальные вежливо посмеялись.

Цзы Эр спросила:

— И ты в итоге всё ввел? Звучит как невыполнимая задача, у меня бы голова пошла кругом.

— Нет...

Люй Ча только собирался сказать, что господин Кэ помог ему справиться за несколько минут, как Хуа Шаньшань язвительно вставила:

— Еще бы, ты даже офисными программами пользоваться не умеешь, небось только обузой был на работе.

— ...

Люй Ча подумал: интересно, это реплика из сценария, который ей дал режиссер?

http://bllate.org/book/22642/2396416