×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Quick Transmigration: Only the Autumn Moon on the River / Быстрое прохождение: Осенняя луна над рекой: Розділ 23

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Юэцы запер дверь на засов и жестом велел Чжоу Тану говорить.

— Наши люди проследовали по тому счёту, но столкнулись с сопротивлением. Я подозреваю, что Шэнь Цюбай приложил к этому руку. Полагаю, с вероятностью, стремящейся к ста процентам, владелец этого счёта связан с той автокатастрофой прошлых лет.

— Продолжить расследование ещё возможно?

Чжоу Тан покачал головой:

— Пока нет. Наши действия уже привлекли внимание противоположной стороны, и если мы предпримем что-то в ближайшее время, я боюсьспугнуть рыбу.

Цзян Юэцы слегка откинулся назад и прислонился к спинке дивана:

— Дядя Чжоу, неужели мои папа и мама действительно не приложили руку к той автокатастрофе семьи Шэнь?

Как только эти слова сорвались с губ, лицо Чжоу Тана мгновенно изменилось:

— Маленький господин! Как вы можете так сомневаться в собственных родителях?

Взгляд Цзян Юэцы, полный оценки, дюйм за дюймом скользил по фигуре Чжоу Тана, но тот оставался абсолютно непоколебим, а его взгляд был твёрд.

— Простите, дядя Чжоу, мне не следовало так говорить.

— Маленький господин, я знаю, что вы испытываете привязанность к Шэнь Цюбаю, но какова бы ни была правда о тех событиях, то, что он причинил вред господину Цзяну и госпоже Цзян — неоспоримый факт!

Факт…

Тук-тук — внезапно раздался стук в дверь.

— Цы-гэ, скоро начинаются съёмки, ты переоделся?

Их разговор был вынужденно прерван, и Чжоу Тан, надев защитную маску и кепку, спрятался за дверью.

— Всё готово, пойдёмте.

Стоило Цзян Юэцы оказаться на людях, как он вновь превращался в безобидного ангелочка, сама покорность.

— Точно, Цы-гэ, приехал генеральный директор Шэнь, говорит, заглянул оценить наш прогресс.

Младший ассистент во время разговора постоянно косился на него: вроде бы он пришёл посмотреть на ход работы, но разве кто-нибудь здесь не знал, что директор Шэнь пришёл ради человека, стоявшего перед ним.

Имя Шэнь Цюбай действовало на Цзян Юэцы словно какой-то переключатель: стоило ему услышать это имя, как он невольно ускорял шаг, стремясь добраться быстрее.

— Ты пришёл? А я как раз собираюсь на съёмку!

Увидев, что Шэнь Цюбай молчит, Цзян Юэцы потащил его за собой в комнату для съёмок.

— Сейчас мне нужно сниматься, ты подожди меня здесь немного, хорошо? А потом мы вместе пойдём поужинать, ладно?

В последние дни Шэнь Цюбай был безумно занят, и они виделись за ужином до обидного редко.

— Мм, — Шэнь Цюбай поднял руку и поправил воротник его рубашки. — Помнишь, что я говорил? Тебе не нужно спрашивать моего разрешения, когда речь заходит обо мне.

Раньше Цзян Юэцы никогда не спрашивал, хорошо ли это или можно ли так поступить — он всегда просто тащил его за собой и не интересовался его мнением, а стоило тому возразить, как он тут же сердился. Шэнь Цюбай хотел вернуть прежнего малыша.

— Хорошо! В этот раз я обязательно запомню.

Члены съёмочной группы уже всё подготовили, и Цзян Юэцы больше не стал затягивать. Фотограф изначально планировал сделать побольше серий снимков, но из-за того, что Шэнь Цюбай неотрывно наблюдал за ними со стороны, струна в голове фотографа была натянута до предела — он смертельно боялся сделать что-то, что вызовет недовольство генерального директора Шэня.

— На сегодня съёмки окончены. Вы поистине маленький господин Цзян, эти фотографии можно выпускать в свет прямо сейчас, без всякой ретуши.

Создатель, казалось, выделил его особой милостью: всех слов восхищения в мире было недостаточно, чтобы описать его внешность, и любой человек с первого же взгляда был поражён до глубины души, не в силах оторвать глаз.

— Спасибо, вы все отлично потрудились! Я попросил ассистента забронировать отдельный кабинет в Императорской кухне, если никто не против, можете поужинать там.

Императорская кухня была известным рестораном авторской кухни, и, под стать своему необычному названию, каждое блюдо там вызывало всеобщие восторги. Цены же заставляли отступить самых экономных, забронировать кабинет стоило огромных денег, да и попасть туда просто так было невозможно.

Услышав это, все наперебой засыпали его благодарностями — даже если бы кто-то не собирался ужинать, стоило зайти туда ради пары фотографий для социальных сетей! Ведь Императорская кухня была местом, куда мог войти далеко не каждый.

— Тогда желаю всем хорошо провести время, я пойду.

http://bllate.org/book/22658/2399805

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Quick Transmigration: Only the Autumn Moon on the River / Быстрое прохождение: Осенняя луна над рекой / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу