Готовый перевод Infinite Flow: So What If I'm an Alpha? / Бесконечный поток: ну и что, что я альфа?: Глава 007. Под могилой 7

Сходить в банк Фу Сань предложил не для отвода глаз: сообщение от банка действительно было настоящим.

На лице сотрудника за стойкой появилась стандартная приветливая улыбка. Если бы только его лицо не состояло из чёрно-белых снежинок, впечатления Фу Саня от обслуживания были бы куда приятнее.

— Господин, недавно на счёт вашей компании поступило десять миллионов. Пожалуйста, подтвердите операцию.

Фу Сань посмотрел на экран. Нулей на счёте тянулась целая вереница.

— Не могли бы вы проверить, какая компания отправила перевод?

— Биологическая компания «Фаст».

Фу Сань задал ещё несколько вопросов, получил нужные сведения и уже собирался уходить.

— Пожалуйста, подождите, господин.

Сотрудник достал из сейфа папку.

— Это материалы, которые вы оставили у нас на хранение в сентябре прошлого года. Теперь можете их забрать.

— Я сам оставлял их здесь?

— Да, господин.

Фу Сань принял пакет с документами. Жёлтый конверт был запечатан белой пломбой — очевидно, чтобы никто не смог его вскрыть. В руке он ощущался довольно тяжёлым: бумаг внутри было немало.

После того как директор Ван и остальные вошли в компанию, Фу Сань выждал некоторое время и лишь потом вернулся в офис.

— Что случилось?

Перед глазами были повсюду окровавленные бинты. Пропитанные кровью комки туалетной бумаги валялись на полу. Небольшие пятна крови даже не успели до конца вытереть.

Гуй Цуйхуа отбросила пустую упаковку от салфеток. Зелёный пластик лежал прямо в луже крови.

— Они умирают.

Гуй Цуйхуа, как всегда, сказала всё прямо.

— Спокойно. Сначала остановим кровь.

Шэнь Ян убирал со стола бинты и хладнокровно распоряжался остальными.

Хуа Инь и Гань Чжуюй лежали на полу. Оба дышали едва слышно и выглядели так, будто испытывали сильную боль. В воздухе стоял густой запах крови.

Шэнь Ян только что сменил им марлю и серьёзно сказал:

— Теперь всё стало намного хуже. Нам нужно как можно скорее найти вихрь и выбраться отсюда.

Убедившись, что директора Вана и сестры Хун рядом нет, Фу Сань поделился добытой информацией.

Затем он выслушал рассказ Шэнь Яна о том, что произошло после возвращения Хуа Иня и Гань Чжуюй.

Они вошли в офис следом за остальными, успели рассказать, как прошло совещание, а затем потеряли сознание прямо у стола. Из обоих запястий потекла кровь. Лишь внимательно осмотрев их, Шэнь Ян обнаружил на каждом запястье порез, словно от острого лезвия. К ранам маленькими кусочками ваты были туго примотаны прозрачной медицинской лентой — поэтому поначалу кровь и не шла.

Оказалось, директор Ван отвёл их в переговорную, но внутри та была похожа на маленький примитивный пункт сдачи крови. Там стояли три простых аппарата для забора крови, а их уже ждали двое черно-белых «снежных» людей в чёрных фартуках.

Стоило им войти, как обоим стало дурно: голова закружилась, тело лишилось сил. Их насильно усадили на пластиковые табуреты — даже сил подняться и сбежать не осталось.

Оборудование для забора крови аккуратно лежало на маленьком столике. Хуа Инь видел, как игла вошла в синеватую вену, как пустой герметичный пакет постепенно наполнялся кровью, а аппарат медленно покачивал пакет.

Полный пакет убрали в медицинский холодильник. После этого двое в чёрных фартуках взяли скальпели и сделали по порезу на их запястьях. Кровь зажурчала в заранее приготовленные стеклянные кружки — такие, в которых подают большие порции пива.

Наполнив четыре кружки, люди в фартуках быстро прижали к ранам вату и четырежды туго обмотали запястья прозрачной медицинской лентой. Перетянули так сильно, что плоть вокруг вздулась, зато кровь остановилась.

Стряхнув в кружку последнюю каплю крови с запястья Хуа Иня, человек в фартуке проделал то же самое со второй рукой.

После этого им силой влили по стакану жёлтой жидкости с резким вкусом.

Когда всё закончилось, директор Ван отвёл их обратно.

Стоило ему отвернуться, Хуа Инь тайком вызвал рвоту и избавился от жидкости в желудке. Гань Чжуюй повезло меньше — она проглотила всё.

Поэтому, когда они вернулись, Хуа Инь ещё помнил произошедшее, а Гань Чжуюй уже потеряла память и не могла вспомнить ничего после того, как вошла в переговорную.

Фу Сань сказал:

— Похоже, жидкость заставляет забыть случившееся, а потом пустой участок памяти чем-то подменяют.

Фу Сань и Шэнь Ян усадили Хуа Иня и Гань Чжуюй в их рабочие кресла. Подумав, Фу Сань решил, что самое опасное место порой оказывается самым безопасным, и спрятал банковские документы в нижний ящик стола Хуа Иня, под самую стопку бумаг.

Едва он закончил прятать их, раздался голос:

— Я знаю, где вихрь.

Фу Сань увидел, что Хуа Инь очнулся. Тот всё ещё был очень слаб и говорил едва слышно.

Фу Сань едва не подпрыгнул от радости, но придержал Хуа Иня, когда тот попытался встать.

— Сначала отдохни.

Он оглядел мертвенно-тихий офис и подумал, что всё скоро закончится.

— Все в кабинет директора Вана, на совещание.

Из кабинета донёсся голос сестры Хун.

Гань Чжуюй всё ещё была без сознания, а остальные не решались ответить.

Никто не откликнулся, и голос сестры Хун стал ещё пронзительнее, будто сверло ввинчивалось прямо в мозг.

— Чжуюй! Чжуюй!

Её визг разбудил даже потерявшую сознание Гань Чжуюй.

— Хорошо, сестра Хун, — слабо отозвалась она.

Голос из кабинета тут же стих.

Фу Сань посмотрел на Хуа Иня. Его и без того холодно-белая кожа стала совсем бледной, словно снег перед тем, как растаять. Черты лица у него были самые обычные, кожа — тонкая и гладкая, но по какой-то причине, стоило подольше всматриваться, как лицо совершенно не запоминалось. Оставалось лишь ощущение: человек очень белый — и больше ничего.

— Братец, рана болит, — Хуа Инь сжал его руку в ответ.

Фу Сань тут же хотел проверить, не пошла ли снова кровь, но Хуа Инь увернулся и озорно подмигнул левым глазом.

— Обманул. Лекарство ещё не перестало действовать.

Даже обычное лицо вдруг стало живым и выразительным.

Фу Сань: «...»

Так весело над ним издеваться?

Из-за ран Хуа Иня Фу Сань специально поддерживал его и шёл последним. Но едва он занёс ногу, собираясь войти в кабинет, Хуа Инь обхватил его за талию и толкнул назад.

— Бежим.

С этими словами Хуа Инь схватил Фу Саня и помчался к выходу из компании.

Главная дверь была закрыта, а сзади уже гналась сестра Хун.

— Куда это вы собрались?

Фу Сань оглянулся — сердце от страха подскочило к горлу.

Сестра Хун уже совсем не походила на человека. Её волосы чудовищно разрослись.

Фу Сань посмотрел на плотно закрытую дверь.

Конец.

Сестра Хун почти настигла их, но в последний миг дверь внезапно распахнулась — Хуа Инь каким-то образом открыл её и вытащил Фу Саня наружу.

Лифт всё спускался:

— Двадцать четыре, двадцать три...

Без новых происшествий они добрались до первого этажа.

Хуа Инь потащил Фу Саня к почтовым ячейкам возле офисного здания.

Но сестра Хун уже стояла рядом с ними и холодно усмехалась.

Фу Сань содрогнулся:

— Да чтоб тебя! Чего эта тварь к нам так прицепилась?!

Хуа Инь, не сказав ни слова, бросился вперёд. Фу Сань встревоженно попытался остановить его.

— Давай я.

Не то чтобы Фу Сань совсем не боялся. Просто он видел, как кровь продолжает сочиться из запястий Хуа Иня. Если бы не страх, что тот истечёт кровью, он бы не решился на такую жертву.

Глядя на жуткую сестру Хун, Фу Сань мысленно подбодрил себя.

Лишь бы продержаться, пока Хуа Инь не уйдёт.

Тот был так слаб, но всё равно думал о том, как вытащить его вместе с собой. Честно говоря, Фу Сань был тронут.

Он, альфа, тоже не бесполезный человек.

Сестра Хун окончательно сбросила человеческую кожу и превратилась в чудовище. Длинным чёрным ногтем она провела от макушки вниз, словно расстёгивая молнию, и кожа разошлась посередине надвое. На чудовищно отросших ногтях всё ещё блестели декоративные накладки, от чего зрелище становилось ещё страшнее.

— Я не из тех, кого легко запугать. Давай, если духу хватит!

Фу Сань сжал кулаки, готовясь принять удар.

Он вовсе не был слабаком. Настоящим боевым искусствам не учился, зато уличных приёмов, освоенных в драках, знал немало.

Но Хуа Инь оттащил Фу Саня себе за спину и наступил на атакующие волосы.

Увидев, как её тщательно ухоженные волосы топчут ногами, сестра Хун пришла в ярость. Остальные пряди сплелись и одновременно ринулись в атаку.

— Охренеть, вот это сила, — выдохнул Фу Сань.

Он не ожидал, что выглядевший обычно таким слабым Хуа Инь окажется настолько силён. Вот уж действительно скрывал способности.

Но волосы под ногами вдруг, словно змеи, разинули пасти и впились прямо в раны Хуа Иня, пытаясь забраться внутрь.

— Я помогу!

Фу Сань схватил пряди и потянул наружу. Мягкая, извивающаяся плоть под пальцами заставляла кожу головы неметь. Он не смел смотреть и просто тянул изо всех сил.

Волосы подняли сестру Хун в воздух.

— Найди ячейку с котом. Чёрная дыра спрятана под его животом, — успел сказать Хуа Инь.

В следующую секунду на Фу Саня обрушилась огромная сила — его буквально вышвырнуло к почтовым ячейкам.

Не обращая внимания на боль, Фу Сань по памяти нашёл нужную ячейку. Внутри по-прежнему сидел тот чёрный кот.

Его хвост начал слегка покачиваться.

Подавив страх, Фу Сань сдвинул кота и одновременно заметил, что на его шее висит золотой кулон.

Появился!

Чёрный вихрь.

Он мог вернуться домой.

Сердце затопила безумная радость. Ещё один шаг — и он дома.

Фу Сань уже хотел двинуться, но тело внезапно замерло.

Впереди — дорога домой. Позади — опутанный волосами Хуа Инь.

Он обернулся и увидел, что Хуа Иня почти полностью завернуло в кокон. Одна прядь рванулась к Фу Саню, но чья-то рука перехватила её и дёрнула обратно.

Фу Сань воспользовался моментом, наступил на пучок волос, схватил кирпич и начал изо всех сил бить по прядям.

Увидев, как волосы дёрнулись, он застучал ещё яростнее.

— Хуа Инь, держись! Уйдём вместе!

Сестра Хун взревела от ярости и направила часть волос на Фу Саня. Тот даже не отступил, продолжая срывать пряди с Хуа Иня. Зазубренные волосы впивались ему в тело.

И вдруг кокон вокруг Хуа Иня вспыхнул огненным шаром.

Из пламени вырвалась высокая фигура.

— Идём.

Последним, что запомнил Фу Сань, были серо-зелёные глаза.

http://bllate.org/book/22675/2912710