×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Ascended God of Abstinence, The Mad Fox Spirit Below / Аскет-божество наверху, безумная лисица внизу: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи Юэ уже собирался выбить дверь, как та внезапно открылась. Не успев затормозить, он с размаху врезался в крепкую грудь Лоу Цзиньюаня и тут же был холодно отстранен парой сильных рук.

Цзи Юэ резко поднял взгляд и столкнулся с ледяными, отрешенными глазами — такими властными, безжалостными и высокомерными, что внутри у него все инстинктивно сжалось.

Он невольно вытянулся во фрунт.

Страх, заложенный в самой глубине души, проснулся мгновенно.

О боже! Это же сам Главный бог, сомнений нет! Как же он мог быть таким слепым и не узнать его!

— С чего это ты вдруг вернулся? — ледяным тоном поинтересовался Лоу Цзиньюань.

— Хозяин, показатель покорения упал до двадцати процентов! — испуганно пропищал Сяо Эр.

У Цзи Юэ потемнело в глазах. Глубоко вдохнув и собравшись с духом, он бросился вперед и крепко обнял Лоу Цзиньюаня за пояс:

— Ах ты паршивец, до чего же ты бессердечный!

Черт возьми! Его восемьдесят процентов превратились в двадцать!

Это же просто верх жестокости: разлюбил, стоит только захотеть!

Ох, как же он жалел! Цзи Юэ казалось, что он упустил целое состояние. Восемьдесят процентов, которые достались так легко, просто взяли и испарились! Какая же он жалкая жертва обстоятельств!

Теперь придется начинать все с нуля. Он хныкал в своем Море Сознания:

— Сколько мне еще осталось до того, как я рассыплюсь прахом?

— Поздравляю, хозяин, показатель замер на двадцати процентах и больше не падает.

Цзи Юэ украдкой утер пот со лба. Ну слава богу! Хоть что-то стабильно!

Лоу Цзиньюань замер, недоуменно глядя на мужчину в своих объятиях:

— Разве брат не собирался меня бросить?

Цзи Юэ на мгновение лишился дара речи, не зная, как оправдаться:

— Я это сгоряча сказал! Ты что, принял всерьез?

— А почему брат тогда меня ударил? — Лоу Цзиньюань не сводил с него глаз, чувствуя, что Цзи Юэ что-то скрывает.

— Я злился, что ты меня обманул! — взревел Цзи Юэ, вытягивая шею. — Мы же договаривались, а ты взял и пошел на попятную!

Лоу Цзиньюань вдруг усмехнулся, лениво прислонившись к дверному косяку. Его взгляд был холодным:

— Я молод и не умею уступать, прошу прощения. Если брату так обидно, то давай мы…

Цзи Юэ, испугавшись, что тот скажет какую-нибудь глупость, поспешно перебил его:

— Какое еще давай! Лоу Цзиньюань, между нами все уже случилось, ты обязан нести за меня ответственность!

Лоу Цзиньюань смотрел на его лисьи глаза, в которых не было ни капли искренности, и остро чувствовал скрытое за ними равнодушие. Он слегка приподнял бровь: что это еще за спектакль?

Неужели тот узнал, кто он такой, и теперь пытается присосаться к его безграничной власти?

Видя, что тот не поддается, Цзи Юэ в отчаянии обхватил его шею и с силой впился в его губы.

Надо признать, губы у Лоу Цзиньюаня были великолепные: мягкие и сладкие, словно холодный десерт, к которым с каждым разом тянуло все сильнее.

Холодное сердце Лоу Цзиньюаня вдруг бешено заколотилось. Он невольно сжал талию Цзи Юэ. Разум мужчины не всегда способен победить искушение, и сейчас ему было не до того, чтобы разбираться, сколько в действиях Цзи Юэ правды. Когда красавец сам идет в руки, даже самый аскетичный бог не устоит!

— Поздравляю, показатель покорения поднялся до тридцати процентов! — радостно воскликнул Сяо Эр.

Цзи Юэ обрадовался, что один поцелуй дал такой результат, и улыбнулся, глядя на него. Но стоило им отстраниться, как Сяо Эр тут же предупредил:

— Все, хозяин, снова упало до двадцати пяти.

Цзи Юэ вытаращил глаза. Черт!

Этот озабоченный гад Лоу Цзиньюань, он что, хочет, чтобы он приклеился к его губам навсегда? Показатель падает слишком быстро.

Сяо Эр вздохнул:

— Вероятно, та пощечина его сильно задела. Хозяин, попробуй его задобрить!

— Брат уверен, что хочет, чтобы я нес ответственность? — голос Лоу Цзиньюаня, холодный и высокомерный, отдавал металлом, в нем не осталось и следа вчерашней страсти.

Он всегда был бесстрастным. Вчерашний порыв, когда ему внезапно захотелось кого-то побаловать, случился впервые за долгие годы, но, к сожалению, был уничтожен одной пощечиной.

Буквально минуту назад он отдал приказ телохранителям ждать сигнала: как только Цзи Юэ выйдет из здания, его должны были схватить и запереть на вилле навсегда.

Его питомцы всегда должны быть послушными, и чем они агрессивнее, тем больше он их любит — особенно тех, кто ядовит, скалит клыки и издает неприятные звуки.

То, что кто-то посмел его ударить, было крайне любопытно.

Приходилось признать: Цзи Юэ был самым красивым существом, которое он когда-либо видел. Даже после пощечины и разрыва ему хотелось оставить его себе.

Однако его удивило, что Цзи Юэ не ушел, а вернулся.

Что это значит?

Лоу Цзиньюань всегда умел манипулировать людьми и считал, что видит их насквозь, но сейчас не мог понять Цзи Юэ. Чего он на самом деле хочет?

— Я… — не успел Цзи Юэ договорить, как у Лоу Цзиньюаня зазвонил телефон.

— Подожди.

Лоу Цзиньюань прервал его, отошел к окну и, обернувшись, бросил на Цзи Юэ взгляд. Поколебавшись, он произнес в трубку:

— План отменяется.

Цзи Юэ даже не догадывался, какой опасности избежал: маленький дьявол уже был готов заточить его в клетку на всю жизнь.

Лоу Цзиньюань сел на диван и принялся внимательно изучать Цзи Юэ, жестом приглашая его подойти:

— Иди сюда.

Цзи Юэ послушно засеменил к нему. Не спрашивайте почему — это страх перед Главным богом. Кто посмеет не откликнуться, если он позовет?

Если бы Лоу Цзиньюань не сорвал ему восемьсот планов, он бы не стал срываться на крик. Знай он заранее, что его отправят на гору Ванъе, где отрубят хвост и лишат сил, он бы ни за что не стал так рисковать. В прошлом он обходил этого бога за версту, поджав хвост.

Лоу Цзиньюань похлопал себя по колену, и Цзи Юэ, проявив смекалку, сел сверху.

Лоу Цзиньюань вдруг улыбнулся. Хорошо. Чем непонятнее человек, тем интереснее. Сейчас Цзи Юэ вызывал у него огромный интерес.

Вчера было ясно, что Цзи Юэ нравится его лицо, но сегодня он уже не был в этом уверен. Так чего же тот хочет?

Что заставило его передумать? Или его кто-то подговорил? Или…

В глазах Лоу Цзиньюаня мелькнул холод.

Кто его прислал?

Его никчемный отец? Дед?

Хм?

Нашли его слабое место?

Думают, что могут им манипулировать? Как нелепо.

Цзи Юэ и представить не мог, что за эти несколько секунд в голове у того пронеслось столько сложных мыслей. У Цзи Юэ не было никаких злых умыслов — он просто изо всех сил пытался заставить его влюбиться в себя.

— Брат больше не злится? — спросил Лоу Цзиньюань.

— Все еще немного злюсь, — честно ответил Цзи Юэ. Теперь, глядя на Лоу Цзиньюаня, он видел хоть и юное, миловидное лицо, но уже не осмеливался считать его девятнадцатилетним подростком. Главный бог в гневе страшен.

— На что именно злится брат? — не понимал Лоу Цзиньюань.

— Ты врал! Мы же договаривались, что сверху буду я! — Цзи Юэ действительно был возмущен. Он, Третий принц Расы лис, вынужден быть в пассивной роли — кто с этим смирится?

Хотя, если подумать, заставить Главного бога быть снизу — это звучало еще более нелепо.

— А-а… — протянул Лоу Цзиньюань. — Так брат хочет быть сверху?

Глаза Цзи Юэ загорелись:

— Можно?

Если он сможет… Главного бога, то этим достижением можно будет хвастаться сотни лет.

— Брат! — Лоу Цзиньюань с улыбкой сжал его подбородок. — Я еще слишком молод, так что физическая работа вряд ли достанется брату. Тебе остается только наслаждаться.

Цзи Юэ: «…»

http://bllate.org/book/22709/2405254

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода