Готовый перевод Otherworld: The Fire Qilin is Mine from the Start / Иной мир: Огненный Килин — мой первый зверь: Глава 8

Эта Цилинь с тех пор, как Тяньсин покорил её, всё время пребывала в боевом доспехе, скрытом внутри его тела. Поскольку Тяньсин обладал Телом Бессмертного Духа, её совершенствование продвигалось вдвое быстрее, и она наотрез отказывалась покидать своё убежище. Однако само её присутствие позволило Боевому Доспеху Небесной Кары впитать свойства пламени Цилинь, что значительно увеличило его мощь.

Облачённый в доспехи, Тяньсин казался величественным и незыблемым, словно горная вершина. Он источал ауру исключительности, а его фигура, окутанная потоками золотого света с пробивающимися языками пламени, внушала трепет.

Увидев, что Тяньсин принял боевую форму, Небесный Владыка Семи Звезд поспешно призвали свои доспехи: Таньлан, Цзюймэнь, Луцунь, Вэньцюй, Ляньчжэнь, Уцюй и Поцзюнь. В одно мгновение небо озарилось ослепительным сиянием.

Раздался громоподобный окрик Небесного Императора, подобный удару молнии. Тяньсин увидел, как тот взмахнул сигнальным знаменем, и строй начал медленно вращаться.

Как только массив пришел в движение, Тяньсин почувствовал, как вокруг потемнело, а пространство подернулось дымкой. Мгновение спустя он уже находился в глубинах космоса, окруженный мерцающими звездами. Семь ярких светил сомкнули кольцо вокруг него, и он осознал, что Массив Небесной мощи Семи звезд Большой Медведицы действительно грозен и недооценивать его нельзя.

В раздумьях он почувствовал, как слева на него обрушилась невидимая исполинская сила.

Тяньсин стремительно развернулся и, издав легкий возглас, взмахнул левой рукой. Раздался хлопок — он нанес удар в пустоту, встречая мощную волну энергии.

Столкновение сил породило оглушительный грохот. Тяньсин остался непоколебим, а обе силы, погасив друг друга, растворились в пространстве.

В этот же миг со спины ударил новый поток мощи. Он снова развернулся, вложив в ладонь семь десятых своей силы. Раздался еще один сокрушительный взрыв, поднявший бурю, гул которой был слышен на сотни чжан вокруг.

Но едва эта волна схлынула, как нахлынула следующая. Тяньсин, находясь внутри массива, отбивал удары то левой, то правой рукой. Грохот стоял непрерывный, сотрясая небеса.

Внезапно ситуация резко изменилась: звезда Тяньшу вспыхнула, породив огромного серебряного волка. С душераздирающим воем он бросился на Тяньсина.

Без лишних движений Тяньсин нанес прямой удар кулаком в пустоту. На кончике кулака вспыхнула огненная Цилинь, чей яростный рев потряс небо. Ударив копытами о воздух, она бросилась навстречу волку.

В мгновение ока звери сцепились в схватке. Цилинь явно доминировала: пусть она была лишь сгустком энергии, врожденная мощь священного зверя была неодолима. Вскоре серебряный волк жалобно заскулил и пал под натиском пламени. Цилинь издала победный рык и, превратившись в энергию, вернулась в кулак Тяньсина.

В этот момент Тяньшу, Тяньсюань, Тяньцзи, Тяньцюань, Юйхэн, Каян и Яогуан одновременно вспыхнули, обрушив на Тяньсина семь разнородных потоков энергии.

Постоянная смена атакующих Небесных Владык заставляла массив вращаться, словно колесо, усиливая его мощь. Тяньсин почувствовал, как давление резко возросло. Издав неистовый крик, он выбросил вперед оба кулака, вздымая цунами яростной энергии.

Пэн! Пэн! Пэн! Бах! Бах! Бах...

Раздалась серия взрывов. Несколько ударов прорвались сквозь защиту и обрушились на тело Тяньсина, отбросив его на несколько шагов назад. Однако Боевой Доспех Небесной Кары поглотил большую часть урона, не причинив ему серьезного вреда.

В то же время сияние семи звезд померкло, явив фигуры семи Владык, но на работу массива это никак не повлияло.

Массив вращался всё быстрее, сражение становилось всё ожесточеннее. Тяньсин и Небесные Владыки выкладывались без остатка; каждый удар отдавался громом.

Это была величайшая битва в Мире Бессмертных за последнюю тысячу лет. С обеих сторон исходила мощь, способная сотрясти мироздание. Тяньсин, чье мастерство было непревзойденным, сражался с яростью урагана. Давление росло, но это лишь распаляло его дух. Издав боевой клич, он призвал Божественный топор Паньгу и нанес сокрушительный удар, поднявший небывалую волну энергии.

Увидев божественное оружие, Небесные Владыки обменялись взглядами и в один голос воскликнули: Семь звезд в единстве, бесконечное воплощение! Они объединили свои силы, и звезды, вспыхнув, породили гигантского медведя, который с чудовищной яростью бросился на Тяньсина.

При столкновении двух сил земля содрогнулась. Небесных Владык разметало в стороны, их рты наполнились кровью, а строй пришел в замешательство.

Тяньсину пришлось не легче — объединенная мощь семерых была колоссальной. Из уголка его рта потекла струйка крови. Сила Божественного Сердца внутри него пришла в хаос, и он поспешно начал вращать Формулу Божественного Сердца, чтобы усмирить внутреннюю энергию.

В этот миг фигура Небесного Императора мелькнула в воздухе. Выхватив бессмертный меч, он обрушил на Тяньсина всю свою мощь.

Небо заполнили тени мечей, вздымая золотые волны. Ци меча пронзала пространство, неся с собой сокрушительную силу. Это был удар в полную мощь, нацеленный на то, чтобы убить наверняка.

Тяньсин, чья энергия внутри металась без контроля, был не в состоянии отразить этот удар, несущий погибель даже бессмертным. Он был беспомощен перед надвигающейся смертью.

Внезапно произошло немыслимое: чья-то фигура заслонила его собой.

Развевающиеся цветные одежды, изящный стан — это была Мэн Юэ.

Десятки тысяч мечей обрушились на неё. Раздался скрежет разрываемого пространства, словно по ней ударили тяжелым молотом. Несмотря на защиту Солнечного Диска Небесного Знамения, она не смогла сдержать мощь Небесного Императора. Её тело отлетело назад и упало в объятия Тяньсина.

— Нет! — раздался полный боли крик Тяньсина.

Он подхватил её, и горячие слезы, которые он больше не мог сдерживать, градом покатились по щекам.

— Не плачь, прошу тебя... Я не люблю видеть твои слезы. Обещай мне... Дни, проведенные с тобой, были самыми счастливыми в моей жизни. Даже если мы бессмертны, без любви и чувств мы лишь ходячие мертвецы. Быть с тобой — вот что открыло мне истинный смысл жизни. Я ни о чем не жалею, — прошептала Мэн Юэ, теряя последние силы.

— Нет, не оставляй меня! Умоляю, не уходи! — в отчаянии воскликнул Тяньсин, заливаясь слезами.

Тело Мэн Юэ начало блёкнуть и рассыпаться на тысячи осколков. Её божественная душа вырвалась наружу, но была втянута Солнечным Диском Небесного Знамения, который надежно укрыл её три души и семь духов.

Тяньсина захлестнула бесконечная ненависть. Гнев и жажда мести заполнили его сердце. Его глаза медленно налились кровью, в них застыла ледяная решимость. Единственным, что осталось в его сознании, была жажда убийства — первобытное желание уничтожить всё сущее.

Воздев руки к небу, он издал яростный рев. Взглянув на Небесного Императора и Небесных Владык, он прошипел, чеканя каждое слово:

— Вы... все... должны... умереть!

Увидев кровавые глаза Тяньсина, полные разрушительной ярости, Небесный Император и остальные содрогнулись от ужаса. Казалось, перед ними предстал демон, явившийся из глубин ада.

Тяньсин перестал заботиться о том, выдержит ли его тело такой колоссальный выброс энергии. Он безумно разгонял свою ци. Его уровень совершенствования был лишь на стадии Божественного Истока, и насильственный прорыв к стадии Изначальной Пустоты сулил лишь один исход — взрыв тела и полное небытие. Но Тяньсину было всё равно. В его голове пульсировала лишь одна мысль: убить всех вокруг и отомстить за Мэн Юэ.

На самом деле, чтобы достичь стадии Изначальной Пустоты, нужно было пережить величайшую любовь и величайшую ненависть, а затем отпустить их, достигнув состояния абсолютной невозмутимости. Но разве мог Тяньсин сделать это сейчас?

Он продолжал безумно повышать Силу Божественного Сердца, насильно прорываясь к стадии Изначальной Пустоты. Чувствуя, как тело раздувается от переизбытка энергии, он схватил Божественный топор Паньгу. Применив секретную технику, доступную лишь на стадии Изначальной Пустоты, он начал стремительно складывать пальцы в печати, мгновенно создав триста шестьдесят пять заклинаний.

http://bllate.org/book/22710/2405492