Готовый перевод Global High Martial: My Mushroom House Connects to the Primordial World / Мой грибной ресторан связан с миром богов: Глава 2

– Папа, мама, я отправляюсь в Академию Хижины Гриба, берегите себя.

Не впав в уныние из-за изгнания из учебного заведения, Хао Юй быстро взял себя в руки, подхватил чемодан, попрощался с родителями и в одиночку направился к Хижине Гриба.

Учитель Хуан, учитель Хэ и сестричка Фэнфэн с самого раннего утра стояли у входа в ожидании. Заметив Хао Юя, троица с огромным энтузиазмом бросилась его встречать.

Учитель Хуан похлопал его по плечу и с глубоким чувством утешил:

– В молодости учитель Хуан тоже учился в Академии Высших Боевых Искусств, ничего особенного в ней нет. Мы можем закаляться в нашей собственной Академии Хижины Гриба, она ничуть не хуже академии.

Учитель Хэ кивнул, озарив лицо улыбкой заботливой матери:

– С сегодняшнего дня ты – наш маленький босс в Хижине Гриба. Сестричка Фэнфэн так безумно рада твоему приезду, ты даже не представляешь, она вчера от волнения глаз не сомкнула всю ночь.

Фэнфэн слегка покраснела, замялась и, путаясь в словах, принялась объяснять:

– Ничего подобного… Я просто подумала, что в нашей Хижине Гриба слишком мало помощников, я… я вовсе не думала об упрямце братишке Хао Юе.

Внутри Хао Юя что-то ёкнуло:

– Сестрица, да ты же выдаешь себя с головой! Все твои девичьи мысли так и написаны на лице~

Засмущавшаяся Фэнфэн прикрыла лицо руками и убежала.

– Ха-ха-ха…

Вся компания со смехом и шутками добралась до Хижины Гриба. Учитель Хуан отправился на кухню готовить обед, учитель Хэ помогал ему, и тут Фэнфэн тихонько вернулась.

– Идем, идем, братишка Хао Юй, я познакомлю тебя с тем, как у нас все устроено в Хижине Гриба. – Фэнфэн счастливая повисла на руке Хао Юя, а затем потащила его повсюду, показывая здешние места.

Заметив, что Фэнфэн стала капельку взрослее, чем раньше, Хао Юй мысленно восхитился:

– Не виделись всего год, а сестричка Фэнфэн незаметно подросла.

– Фэнфэн, иди помоги мне помыть овощи, можешь не волноваться, на этот раз твой братишка Хао Юй никуда не улетит. – высунувшись в окно, крикнул учитель Хэ.

– Братишка Хао Юй, ты подожди меня, я быстро, никуда не уходи. – Она с явной неохотой отпустила Хао Юя и, бросив на него обиженный взгляд и надув очаровательные губки, скрылась на кухне.

– Фух…

Хао Юй в одиночестве вернулся в комнату и повалился на кровать, решив хорошенько отдохнуть.

Скоро начнется совершенно новая жизнь, нужно всё как следует распланировать. Он по-прежнему не оставлял мысли стать мастером боевых искусств.

– После ужина еще раз расспрошу учителя Хуана и учителя Хэ насчет культивации воинов, а обо всем остальном поговорим потом.

Обычно эту комнату готовили специально для родителей, но поскольку они заглядывали сюда редко, комната пустовала, а гостевая находилась за стеной.

– Немного отдохну, скоро учитель Хуан позовет всех к столу. – Он присел на край кровати, наклонился, чтобы развязать шнурки, и вдруг заметил под кроватью странный красный узор.

– М? Что за… чертовщина тут нарисована?

Он повернулся, присел на корточки и пригляделся: на полу красовался круглый красный узор, покрытый причудливыми, кривыми таинственными символами.

Поскольку рисунок слегка запылился, разглядеть его целиком не получалось, и Хао Юй протянул руку, чтобы смахнуть пыль и получше во всем разобраться.

– Ай! –

Палец тут же обожгло о занозу в полу, брызнула ярко-алая кровь и упала прямо на загадочный узор.

Сразу после этого произошло нечто жуткое: та самая капля крови на глазах начала медленно впитываться в рисунок.

От увиденного у Хао Юя волосы встали дыбом.

– Вух… –

Потерявший было яркость узор внезапно засиял, по комнате пронесся порыв свежего ветра, заставив зазвенеть и закачаться украшения на стенах.

– Мамочка! Неужели здесь завелись призраки? – Ему захотелось немедленно убираться из этой комнаты.

– Ой, а где это мы? – Позади внезапно раздался нежный девичий голос, звучавший подобно дивной небесной музыке, исцеляющей душу.

– Откуда в моей комнате посторонние? – Хао Юй резко обернулся.

Прямо перед ним, совершенно неожиданно, застыли две женщины. Их наряды совсем не походили на современную одежду, от них веяло такой чистой ци, будто на землю сошли бессмертные небожительницы.

Одна из них казалась постарше, выглядела величественно и благородно; другая – совсем юная, ослепительно красивая, с распущенными длинными волосами и в розовом шелковом платье, которое едва скрывало ее идеальные пропорции тела, а розовая на белом кожа сияла, словно парное молоко.

От нее исходил тонкий аромат, и было не разобрать – то ли это естественный запах тела, то ли благоухание цветов.

Пожилая женщина опиралась на массивный роскошный посох, а молодая красавица с мягкими манерами бережно поддерживала ее.

Заметив молодого Хао Юя, они на мгновение замерли, однако выглядели далеко не так потрясенно, как он.

– Хм-м, похоже, мы ошиблись местом, – с доброй улыбкой произнесла старшая.

А юная дева, с любопытством разглядывая ошеломленного Хао Юя, спросила:

– Юноша, это Си Ванму, а я – Цзютянь Сюаньню. Позволь спросить, где мы находимся?

– Да что… – Глаза Хао Юя расширились от невероятного шока, ему казалось, что у него начались галлюцинации.

Си Ванму?

Цзютянь Сюаньню?

Какого черта, это что, очередной розыгрыш, который учитель Хуан с учителем Хэ нарочно подстроили для шоу?

Но на правду это совсем не походило, ведь слова и манеры этих двоих были бесконечно далеки от современных реалий.

– Тот загадочный узор? Неужели всё это связано с ним? – Первым делом в голове мелькнула именно эта догадка.

– Неужели из-за того, что я только что случайно открыл своей кровью врата пространства и времени, ведущие в Мир Хунхуан? И передо мной сейчас стоят настоящие Си Ванму и Цзютянь Сюаньню из Мира Хунхуан?

Что за хрень?

О Боже мой!

Пока он колебался между верой и неверием, Си Ванму вдруг произнесла:

– М-м, какой восхитительный запах! Не ожидала, что в этом месте сыщется столь изысканное кушанье, оно ничуть не уступает угощениям с моего банкета в Яочи.

Цзютянь Сюаньню тоже уловила аппетитный аромат еды, кивнула и с улыбкой проговорила:

– Учитель, запах блюд и впрямь невероятно соблазнительный. Кто бы мог подумать, что в подобной глуши кто-то способен сотворить столь превосходное угощение.

Обе наперебой расхваливали еду, и по их лицам было отчетливо видно, как у них текут слюнки от этого аромата, совершенно не обращая внимания на остолбеневшего Хао Юя.

– Пусть я не знаю, правда это или розыгрыш, но раз они внезапно появились здесь, значит, обладают какими-то выдающимися способностями. Угощу-ка их для начала обедом, сойдем за знакомых, а там посмотрим.

Приняв решение, Хао Юй поспешно улыбнулся и вежливо произнес:

– Это еда, которую готовят у нас в Хижине Гриба. Если две бессмертные… то есть, две мои гостьи не брезгуют, можете остаться и пообедать вместе с нами.

Си Ванму и Цзютянь Сюаньню переглянулись: они впервые в жизни встретили простого смертного, который сам приглашал их разделить с ним трапезу.

– О? Раз у молодого юноши такое доброе сердце, мы не станем отказываться, – Си Ванму озарила лицо мягкой улыбкой, устоять перед ароматом блюд было действительно выше ее сил.

– Ой! –

Хао Юй поспешно распахнул дверь и громко позвал:

– Учитель Хуан, обед уже готов?

http://bllate.org/book/22752/2410933