×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Global Idol After Binding the Harem System / Система всеобщей любви: мой путь к мировой славе: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Раннее утреннее солнце только-только пробилось сквозь густой туман в нью-йоркском Манхэттене, а в вестибюле элитного жилого комплекса, где жила Су Цинцы, уже творилось настоящее безумие.

— Разойдитесь, все разойдитесь! Это вещи, которые прислал мистер Уильям из Кремниевой долины. Если вы их повредите, никто из вас не сможет возместить ущерб!

Несколько профессиональных телохранителей в чисто чёрных костюмах и белых перчатках, охраняя сейф, целиком изготовленный из пуленепробиваемого стекла, уверенным шагом вошли в вестибюль.

Управляющий вестибюлем в этот момент обливался потом, а его тело совершенно онемело.

Начиная с шести часов утра, его телефон не умолкал ни на минуту.

Самые разные ведущие богачи и скрытые финансовые магнаты, которых в обычные дни невозможно даже мельком увидеть, словно сорвавшись с цепи, отправляли вещи в этот жилой комплекс.

— Боже мой… Неужели это та самая синяя бриллиантовая ожерелье стоимостью тридцать миллионов долларов, которую только что сняли с торгов на аукционе Сотбис?

Несколько наблюдавших со стороны жильцов не смогли сдержать возгласов изумления.

Однако это было лишь начало.

Снаружи раздался оглушительный рев моторов.

Три транспортных фургона медленно остановились, защитные чехлы соскользнули, и три ультрасовременных суперкара лимитированной мировой серии заискрились под лучами солнца холодным, роскошным блеском.

— Мистер Логан, наследник старого медиамагната, дарит госпоже Су Цинцы три эксклюзивных суперкара в комплекте с документами на право собственности на эксклюзивные парковочные места в центре Нью-Йорка!

Громко провозгласил ответственный за доставку, после чего преподнес сверкающие ключи от машин, держа их на весу обеими руками.

Следом за этим последовали чистокровные золотые ажурные ароматические курильницы, присланные некой ближневосточной королевской семьей, раритетные эксклюзивные платья от кутюр, спешно изготовленные за ночь ведущими европейскими модельерами, и даже бесценные антикварные каллиграфические свитки и картины Китая, утраченные за рубежом…

Подарки самых разных размеров, словно никому не нужная капуста, напрочь забили роскошно оформленный вестибюль так, что негде было даже ступить.

Управляющий вестибюлем посмотрел на эту гору предметов роскоши высотой с холм, сглотнул слюну и дрожащим пальцем нажал кнопку интеркома, ведущего в пентхаус:

— Су… Госпожа Су, подарки этажом ниже буквально забили весь вестибюль до отказа, парализовав даже нормальное передвижение жильцов. Скажите, пожалуйста, как нам с этим поступить?

Внутри пентхауса.

Су Цинцы стояла перед огромным панорамным окном, держа в руке чашку только что с молотого черного кофе.

Она слегка опустила взгляд, и в ее прозрачных, красивых ледяно-голубых глазах отражалась бесконечная вереница машин доставщиков внизу.

Сяо Син присвистнул в ее голове:

【Ого, хозяйка, похоже, твои поклонники действуют крайне решительно. Прошел всего второй день после подписания контракта, а желающие сделать подарок уже выстроились в очередь до самого низа. К тому же они невероятно щедры: суперкары лимитированной серии — и сразу по три штуки.】

Уголки бровей Су Цинцы слегка приподнялись.

Щедрость и впрямь поражала: эти люди даже в глаза ее не видели, а опираясь исключительно на ту фотографию и дальнобойное влияние ауры всеобщего любимца, были готовы привезти к ее порогу вещи стоимостью в десятки миллионов.

Уголки ее губ чуть дрогнули, выражая нечто среднее между насмешкой и задумчивостью.

Она повернулась, вернулась в спальню, переоделась в простую повседневную одежду — белую футболку в паре со светлыми джинсами, накинув сверху свободный легкий плащ, — а затем спустилась на лифте вниз.

Створки лифта открылись, и взгляды всех находившихся в вестибюле людей в тот же миг устремились на нее.

Администратор за стойкой регистрации замер, и ручка едва не выпала у него из рук.

Двое охранников поблизости, разбиравших подарочные коробки, при виде Су Цинцы мгновенно оцепенели: один из них даже забыл, что держит в руках тяжелый подарок, и так и остался стоять столбом.

Су Цинцы уверенным шагом направилась к стойке регистрации, бегло окинула взглядом горы подарков и произнесла спокойным тоном:

— Есть список отправителей?

Администратор резко опомнился, суетливо выушил из выдвижного ящика регистрационный журнал и протянул его, слегка дрожащими пальцами:

— Е-есть, госпожа Су. Все отправители записали свои имена и контактные данные.

Су Цинцы взяла журнал регистрации, и ее взгляд быстро скользнул по строчкам.

Первым в списке значился Уильям — тот самый технологический магнат из Кремниевой долины, вторым шел медиамагнат Логан, третьим — гонщик Формулы-1 Леонардо, а за ними тянулась череда имен, о которых она никогда в жизни не слышала.

Однако в графе примечаний напротив каждого значилось «президент такой-то корпорации», «основатель такого-то бренда» или «представитель королевской семьи», что недвусмысленно намекало на вес этих персон.

Ее пальцы чуть сжались, а в мыслях шел холодный расчет.

Все эти подарки никогда не были просто дарами — это рычаги влияния и полезные связи, протянутые прямо в руки.

Уильям держит в руках передовые мировые технологии искусственного интеллекта, Логан контролирует транснациональные медиаканалы, а Леонардо обладает огромным потоком спортивных фанатов.

В дальнейшем, когда я буду выпускать песни в китайском стиле, снимать фильмы с восточным колоритом и налаживать глобальные каналы продвижения, ресурсы каждого из них сослужат отличную службу.

Аура всеобщего любимца заставляет их самих по собственной воле проявлять благосклонность: мне не нужно специально угождать им, чтобы безвозмездно пользоваться всем их капиталом и связями.

Ускорение выполнения главной задачи по продвижению глобальных культурных символов — это сделка, в которой я гарантированно останусь в выигрыше.

Управляющий вестибюлем быстрым шагом подошел ближе, демонстрируя почтительную позу, слегка согнувшись в поясности, и почти шепотом поинтересовался:

— Госпожа Су, прикажете ли мне организовать полный возврат этих подарков? Многие из них стоят от десятков миллионов долларов.

— Возвращать не нужно, перевезите всё на склад на верхнем этаже и аккуратно сложите.

Спокойно произнесла Су Цинцы, в ее голосе не было и тени сомнения — она приняла все дары с полным достоинством.

— Список оставьте мне, позже я занесу каждого в список должников по личным делам.

Она никогда не отличалась излишней жеманностью при отказе от чужой доброжелательности: все проявления симпатии со стороны окружающих — это лишь инструменты, помогающие ей справиться с задачей, а фальшивые отказы не имеют никакого смысла.

Голос Сяо Син наполнился явным одобрением: 【У хозяйки прекрасный подход: использовать любые доступные ресурсы для выполнения задачи — именно таким и должно быть осознание истинного странника по мирам.】

Су Цинцы ответила про себя: я и изначально собиралась использовать всё разумным образом, нет смысла притворяться благородной.

Несколько десятков грузчиков немедленно приступили к работе, партиями перенося груды подарков на просторный склад верхнего этажа, а по пути их взгляды то и дело украдкой падали на Су Цинцы, полные нескрываемого восхищения.

Су Цинцы повернулась, села в лифт и вернулась в апартаменты. Ей стоило только опуститься на диван, как зазвонил личный телефон, а на экране высветилось имя: Александр.

Она нажала кнопку ответа и поднесла аппарат к уху.

— Госпожа Су, это я.

Мягкий, сдержанный голос Александра донесся из динамика, неся в себе едва уловимую нотку ожидания.

— Вернувшись в штаб-квартиру в Лос-Анджелесе и хорошенько все обдумав, я понял, что заключать контракт исключительно в частном порядке — слишком тихо и скромно, это лишь растратит впустую ту невероятно высокую популярность, с которой ты сейчас захлестнула весь мир.

— Я хочу устроить в штаб-квартире CAA публичную церемонию подписания контракта для мировых СМИ, чтобы официально заявить о тебе и прогреметь на весь мир, сделав первый шаг к твоему покорению Голливуда. Что думаешь?

Су Цинцы слегка постучала пальцем по подлокотнику дивана, быстро взвешивая все за и против.

Публичное подписания контракта позволит одновременно привлечь внимание мировых СМИ, увеличив популярность вдвое, и заложить предварительную основу для распространения китайской культуры, что принесет огромную пользу главному заданию.

Единственное неудобство заключалось в необходимости ехать в Лос-Анджелес, но сейчас у нее не было других планов, так что она вполне могла с этим согласиться.

— Можно. Где это будет проходить? — прямо спросила она.

На другом конце провода Александр явно облегченно выдохнул, и его голос стал гораздо более непринужденным:

— В Лос-Анджелесе, в штаб-квартире CAA. Я отправлю за тобой частный самолет, а все приготовления возьму на себя.

Су Цинцы:

— Когда?

— Завтра в десять утра. Если тебе кажется, что это слишком рано, мы можем перенести на пару дней.

— Переносить не нужно, давай завтра, — решительно и безапелляционно бросила Су Цинцы.

— Хорошо, я немедленно организую отправку частного самолета в Нью-Йорк за тобой.

Су Цинцы протянула короткое «угу» и уже собиралась сбросить вызов, как Александр добавил еще кое-что:

— Кстати, сегодняшние подарки… дошли?

Су Цинцы на секунду замерла:

— Ты о каких именно?

Александр помолчал на другом конце линии пару секунд, после чего в его голосе послышался легкий налет беспомощной улыбки:

— Похоже, отправлял не я один. Ничего страшного, обсудим всё при встрече.

Звонок завершился.

Су Цинцы посмотрела на надпись об окончании разговора на экране, скривила губы и швырнула телефон обратно на диван.

Сяо Син злорадно захихикало:

【Хозяйка, уровень собственничества у твоих ухажеров уже начинает зашкаливать. Сегодня дарят подарки, завтра — контракты, а послезавтра, боюсь, преподнесут тебе в дар собственную компанию.】

Не обращая на него никакого внимания, Су Цинцы поднялась с места, направилась на кухню и налила себе стакан воды.

http://bllate.org/book/22767/2412870

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода