Готовый перевод The Demon Lord Gets Topped by a Fake Crybaby / Владыка демонов влюбился в фальшивую плаксу: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В глазах Цзи Сюаня на мгновение мелькнуло смущение. Когда духовное тело начинает действовать само по себе, оно неизбежно оказывается чересчур живым, однако это ничуть не мешало ему нести всякую чушь:

— Получили удовольствие? Еще бы не получить, у Повелителя демонов на редкость красивое море сознания.

— О? — Хо Уянь многозначительно усмехнулся. — Что ж, благодарю за похвалу.

— Не стоит.

Они перекидывались фразами, со стороны выглядя так, будто их связывают вполне неплохие отношения. Вот только их нынешняя поза выглядела совсем иначе: один держал руку на шее у другого, а тот в свою очередь перехватил руку с зажатым в ней острым пером. Внешне они казались безоружными, не готовыми к отпору, но на самом деле их духовные силы были готовы ринуться в атаку в любую секунду.

Цзи Сюань убрал руку Хо Уяня со своей шеи. Стоило ему вновь увидеть Хо Уяня целым и невредимым, как он тотчас вспомнил, что совсем недавно его провели, и процедил с явным недовольством:

— Мастерский ход со стороны Повелителя демонов, рискованная выдалась партия.

— Исключительно благодаря содействию уважаемого господина.

Распустивший длинные волосы Хо Уянь, казалось, слегка улыбнулся.

— Полно, полно, вынужденная мера. Я пока не собираюсь умирать ни за кого из-за любви.

— Умирать из-за любви? — Ресницы Хо Уяня едва заметно дрогнули. — Неплохо сказано, только нам это не подходит.

Разве взаимная зависимость жизни и смерти по контракту спутников жизни — не разновидность совместной гибели ради любви? К сожалению, для двоих, которые сгорали от желания прикончить друг друга, словосочетание умереть из-за любви звучало лишь как насмешка.

В вопросе с контрактом спутников Цзи Сюань был неправ, поэтому его пыл поубавился больше чем наполовину. Отступив на шаг-другой и отодвинувшись от опасного пера в руке Хо Уяня на пару с лишним цуней, он спросил:

— Проклятие снято?

— Можно сказать и так.

— Что значит «можно сказать и так»? Оно в конце концов снято или нет?

Цзи Сюань остался недостоин подобным ответом. Он ведь лично приложил силы своего духа, чтобы избавить того от проклятия, так что всё должно было быть решено чисто и без каких-либо скрытых угроз.

— Основная часть снята. Но поскольку проклятие разъедало мое тело больше года, тончайшие нити этой зловещей энергии успели глубоко впитаться в мои меридианы, так что для полного исцеления потребуется время, — равнодушно ответил Хо Уянь, в голосе которого не было ни единой нотки волнения.

Пожалуй, из-за их странных отношений — одновременно неловких и таких, в которых меньше всего стоило опасаться ударов в спину, — Хо Уянь ничего особо не скрывал.

— Вынужден признать, этот ваш Владыка демонов лютой же ненавистью к вам пылает. Даже перед тем как инсценировать собственную смерть, наложил проклятие, пропитанное такой густой злобой.

Цзи Сюань слегка нахмурился: Владыка демонов и впрямь оставался серьезной угрозой.

— Надо же, вы тоже догадались, что он сымитировал смерть.

Цзи Сюань промолчал. На самом деле тогда он вовсе не догадался ни до чего подобного — просто Цзи Сюань, только-только попавший в этот мир, интуитивно чувствовал, что Ван Дао невероятно силен. Столь могущественный человек просто не мог погибнуть так легко, не говоря уже о том, что от него исходила тяжелая, неизъяснимая, чудовищная ненависть.

Хо Уянь не заботило, собирается ли Цзи Сюань продолжать разговор, и он продолжил неторопливым тоном:

— Ван Дао мастерски владеет всевозможными иллюзиями и проклятиями, а его духовная сила тоже заслуживает внимания. В тот день он изо всех сил сражался со мной, что и позволило тебе извлечь выгоду. Если столкнешься с ним в будущем, беги со всех ног и даже не думай искать смерти.

Цзи Сюань прекрасно понял то, что скрывалось за внешне заботливыми словами Хо Уяня: умри ты хоть сейчас — дело твое, главное — не тяни меня за собой.

Весьма мило. Этот господин Повелитель демонов подлец до мозга костей, и скрывать это даже не пытался.

— С чего вы вообще взяли, что в тот день вмешался я?

Цзи Сюань был уверен, что действовал предельно скрытно.

— Пальцем в небо ткнул, не думал, что и впрямь угадал, — невозмутимо ответил Хо Уянь.

Цзи Сюань:

— …

Черт.

Этот Хо Уянь и впрямь заслужил стать одним из гарема Бай Цзычжо. Неудивительно, что будучи первым мужчиной в жизни главного героя-пассивника, он ценился даже ниже какого-то там Бессмертного Владыки Чэнь Тяня в глазах этого самого героя.

Цзи Сюань с безмятежным выражением лица выпустил изо рта застоявшийся воздух и дружелюбно парировал:

— А я вот очень надеюсь, что самого Повелителя демонов не прикончит какой-нибудь Владыка демонов прямо на полуслове.

http://bllate.org/book/22790/2417525

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Demon Lord Gets Topped by a Fake Crybaby / Владыка демонов влюбился в фальшивую плаксу / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода