Готовый перевод After Escaping My Yandere Husband / После побега от яндэрэ-мужа: Глава 10

Губы и языки переплелись, кожа терлась о кожу, жар нарастал. В душе Янь Цин сопротивлялся почти звериной хватке Линь Цзыжуя, но его тело помимо воли принимало покорную позу.

Всё это — расплата за грехи прошлой жизни!

Цяньцянь оказалась прижата к его груди, а Линь Цзыжуй навалился сверху, отчего кошечка не выдержала и жалобно мяукнула.

— Ой, не надо! — Янь Цин увидел в глазах Линь Цзыжуя жестокость. Тот грубо вытащил черного котенка из объятий Янь Цина, взял за шкирку, и в его темных, мрачных зрачках медленно сгустился черный туман.

Цяньцянь оцепенела от страха, боясь даже пискнуть. Ее шерсть встала дыбом, и она вся дрожала в руке Линь Цзыжуя.

— Не трогай Цяньцянь! — в панике вскричал Янь Цин. Линь Цзыжуй был кровожаден и жесток, он вполне мог придушить Цяньцянь здесь одной рукой.

Как же так вышло? Он ведь хотел обеспечить Цяньцянь счастливую жизнь, сделать ее самой счастливой кошкой на свете, так почему же небеса так преграждают ему путь и сводят именно с этой наводящей ужас чумой, что ни во что не ставит чужие жизни?

Черные зрачки зловеще переметнулись на Янь Цина. Тот испуганно вжался в стену, но сзади была преграда — бежать было некуда.

Его губы алели, персиковые глаза затуманились, приобретя соблазнительный и чарующий вид, а стоило ему поднять взгляд, как это казалось чистым искушением.

Проклятье! Запястья Янь Цина были закованы, словно в железные цепи: Линь Цзыжуй крепко держал его руки, и как бы Янь Цин ни старался, вырваться было невозможно.

Видя, что Линь Цзыжуй теряет терпение и собирается прикончить маленького котенка, Янь Цин не нашел другого выхода, кроме как податься вперед.

Он закинул шею и прильнул к губам Линь Цзыжуя, в знак умиротворения начавая ласкать их языком. Янь Цин с чувствительным трепетом ощутил, как звериная аура Линь Цзыжуя заметно ослабла.

Черт побери, неужели и правда придется идти на соблазнение?

Как бы горько ни было на душе, ради безопасности Цяньцянь Янь Цин был вынужден послушно приоткрыть свои алые губы, отдавая себя на растерзание Линь Цзыжую.Линь Цзыжуй небрежно отбросил Цяньцянь в сторону. Маленький черный котенок перевернулся на полу, широко распахнув испуганные и тревожные голубые глаза, и тихо мяукнул. Страх заставлял его бежать, но он не мог бросить Янь Цинсянь и, сжавшись в крошечный комочек, спрятался в углу.

Убедившись, что с Цяньцянь всё в порядке, Янь Цинсянь с облегчением выдохнул и попытался отстраниться, однако Линь Цзыжуй вовсе не собирался его отпускать. Второй рукой он обхватил его за талию, раздвинул края одежды и проскользнул внутрь.

– Подожди же ты... – из-за барахтанья Янь Цинсяня Линь Цзыжуй свирепо впился зубами в его обнаженную ключицу. Его клыки глубоко вонзились в кожу, выступили капельки крови, которые Линь Цзыжуй тут же слизнул губами.

Линь Цзыжуй, погоди у меня, мать твою! Доберусь я до вершины — первым делом загрызу тебя до смерти!

Словно почувствовав, что добыча в его объятиях стала намного сговорчивее, Линь Цзыжуй немного смягчил движения, словно жаждущий ласки зверь, оставляя метки на нежной коже Янь Цинсяня.Да ладно, разве в прошлом месяце всё не уладилось? Почему же так быстро снова... Янь Цин понимал, что Линь Цзыжуй явно нацелился на него, и помнил, что в прошлой жизни у Линь Цзыжуй приступы случались не так часто. Почему же в этой всё стало настолько срочно?

И что теперь делать? Он ведь пока не сможет его одолеть.

У Янь Цина от испуга на глазах выступили слёзы. Пока он на мгновение потерял бдительность, Линь Цзыжуй дёрнул его за штаны, так что пуговица отлетела, обнажив подтянутый, стройный живот.

С ужасом заметив, как в глазах Линь Цзыжуй вспыхнуло ярко-красное пламя вожделения, Янь Цин понял: если не остановить его прямо сейчас, он действительно падёт здесь жертвой, его изжарят до нежной корочки и проглотят за один присест.

И всё это — на глазах у несовершеннолетнего котёнка!

— Цзыжуй... — в тот момент, когда Линь Цзыжуй принялся стягивать с него штаны, Янь Цин резко заглянул ему в глаза.

На лбу Янь Цина вспыхнули и заиграли чарующим светом изумрудные руны, а в зрачках проявился причудливый зелёный тотем.

Янь Цин не знал, подействует ли Окно Зорро на Линь Цзыжуй. Он прекрасно понимал, что частые использования сильно истощают его духовные силы, но и мириться с тем, чтобы вот так не пойми за что быть сожрённым Линь Цзыжуем, он не хотел, а потому был вынужден сыграть в эту азартную игру.Глубокие, почти черные глаза Линь Цзыжуя отразили те зеленые глаза. Он остолбенел и, пробормотав, проронил:

— Братец...— Цзы Жуй, ты делаешь братцу больно. — Янь Цин нарочно похлопал ресницами, изображая обиду. В уголках его глаз блестели слезы, и он выглядел таким жалостливым, словно чистая невинная девушка, которую принудили к чему-то против воли.

Линь Цзыжуй тут же отпустил его. На его красивом, открытом лице в этот момент проступило детское простодушие. Он опустил голову, точь-в-точь как провинившийся ребенок, и его черные зрачки наивно хлопали.

Янь Цин поморщился и потирал запястье — Линь Цзыжуй стиснул его с такой силой, что круглый красный след выглядел пугающе.

Цяньцянь увидела, что Линь Цзыжуй отпустил Янь Цина, и хотела подойти, но не смела приближаться слишком близко, поэтому могла лишь с тревожным видом наблюдать со стороны.

— Братец, ты в порядке? Жуйруй не со зла. — Линь Цзыжуй жалобно смотрел на Янь Цина, и его крупная фигура напоминала мастифа, жаждущего ласки хозяина, не оставив и следа от недавнего свирепого и властного нрава.

— Ах ты сволочь! — Янь Цин занес руку, намереваясь как следует врезать ему, но стоило ему встретиться взглядом с растерянными, полными ребячливости глазами Линь Цзыжуя, как рука сама собой опустилась.

Всё верно, стоящий перед ним глуповатый человек — это тот самый Линь Цзыжуй, который когда-то относился к нему так хорошо, во всем слушался и повиновался каждому слову, Линь Цзыжуй, принадлежавший исключительно Янь Цю. Янь Цин никак не ожидал, что Глаза Зорро смогут ослабить безумное состояние Линь Цзыжуя, и тем более не ожидал, что они вернут ему прежний облик.

Облик, от которого он сгорал от ненависти, но не мог разлюбить.

Похоже, эмоции в глазах Янь Цина были слишком сложными. Линь Цзыжуй протянул руку, желая коснуться его щеки, но Янь Цин прямо увернулся.

Даже если он вернулся прежним, что с того? Линь Цзыжуй никогда по-настоящему не любил его, и он не имеет права снова наступать на те же грабли.

Янь Цин сжал кулаки до боли и отвернулся, не желая смотреть на несчастное выражение лица Линь Цзыжуя.

Этого обращения — братец — он ждал так долго. Он ждал его в черном рынке день за днем, не смыкая глаз ночами, и даже в самый последний момент, когда он одинок умирал в пустынных окрестностях, он все еще втайне надеялся, что Линь Цзыжуй назовет его так хоть еще разок.

Теперь же, когда он дождался... стало слишком поздно.

— Братец... Сиси... Братец — это Сиси... — Линь Цзыжуй попытался прижаться к Янь Цю, но тот, словно раздраженный чем-то неизвестным, с размаху отвесил ему пощечину.

Сиси, Сиси! Из-за него тогда ты погубил меня так жестоко!

Янь Цин от злости едва не плакал. Он приподнял руку, желая добавить еще пару ударов для успокоения души, но состояние Линь Цзыжуя резко изменилось.

— Сиси... братец... я не хочу... я хочу найти братца... мне нужен братец... — Линь Цзыжуй, точно охваченный кошмаром, обхватил голову руками и забился в борьбе. Его черные волосы растрепались, а изо рта постепенно показались клыки.

Дрянь дело. Нельзя позволять ему срываться. Обезумевший Линь Цзыжуй — все равно что демон из ада, и даже с Глазами Зорро Янь Цин не сможет спастись целым и невредимым.

Янь Цин поспешно шагнул вперед и крепко обнял Линь Цзыжуя, пока Цяньцянь испуганно жалась в углу.

Когда у Линь Цзыжуя случался приступ, рядом с ним мог находиться только Янь Цин — любое другое живое существо, осмелившееся показаться ему на глаза, было обречено на гибель в считанные секунды.

Причем гибель самую жуткую.

Воспользовавшись Глазами Зорро совсем недавно, Янь Цин еще не до конца освоился с ними. Он чувствовал бушующий в Линь Цзыжуе хаос, безумие и отчаянную борьбу, непреодолимый импульс разорвать на куски абсолютно всё.

Духовная сила Янь Цина уступала мощи Линь Цзыжуя, и стоило ему разделить с ним эту ношу, как его лицо мгновенно побледнело, лоб покрылся густым холодным потом, а губы задрожали.

Духовное терзание оказалось куда мучительнее телесной боли. Янь Цин понятия не имел, как Линь Цзыжуй справлялся с этим раньше, но подобное неистовство крови пугало до дрожи.

Янь Цин прикусил губу и, склонившись, накрыл поцелуем губы Линь Цзыжуя.

К его величайшему удивлению, в тот самый миг, когда он коснулся его губ поцелуем, этот бушующий хаос словно успокоили — он начал постепенно стихать.

http://bllate.org/book/22805/2419904