Готовый перевод 99% Match / Совместимость 99%: Глава 3

Сун Янь, войдя в дом, не стал сразу подниматься наверх.

Он понимал, что даже если уйдет в свою комнату, та самая парочка — мать и сын — непредусмотрительно ворвется следом, так что проще разобраться с ними прямо в гостиной.

И точно: как только Се Чэньюй ушел, мать и сын, не скрывая нетерпения, тут же появились на пороге.

Одного только прощального взгляда Третьего молодого господина Се им хватило, чтобы без лишних вопросов понять: эти двое поладили.

Юноша почему-то решил, что дело в одежде, и, хотя прекрасно осознавал важность брачного союза, не смог сдержать раздражения:

— Вы неплохо поболтали?

Сун Янь лишь усмехнулся про себя.

Се Чэньюй — персона известная, и то, что его двоюродный брат Сун Шо умудрился даже этому позавидовать, было довольно забавно.

Он коротко ответил:

— Сойдет.

Сун Шо тут же съязвил:

— Тогда почему только пообедали? Почему не прогулялись где-нибудь еще?

Сун Янь ответил:

— Потому что я устал.

Семья Сун знала, что Сун Янь страдает от дефекта феромонов, но не была посвящена в детали. Услышав ответ, Сун Шо тут же нашел за что зацепиться:

— Твоя болезнь до сих пор не прошла? Это не повлияет на способность иметь детей?

Сун Янь замер и с испугом спросил:

— Я и сам не знаю. Может, в следующий раз, когда увижу его, упомянуть об этом?

Сун Шо подавился воздухом.

Разумеется, упоминать об этом было нельзя, иначе как тогда быть с браком?

Женщина бросила на сына гневный взгляд и поспешила успокоить племянника:

— Не нужно ничего говорить. Я все эти годы беспокоилась о твоем здоровье и специально консультировалась с врачами — это ни на что не повлияет.

Сун Янь усмехнулся про себя.

Семья его дяди всегда была такой: двоюродный брат с детства его недолюбливал, а дядя с тетей — типичные приспособленцы, движимые лишь выгодой.

Раньше, чтобы сорвать помолвку, он притворялся глупым и трусливым, но теперь, когда с Се Чэньюем было достигнуто соглашение, ему стало лень разыгрывать этот спектакль. Бросив пару фраз, он поднялся наверх.

Спальня находилась в конце коридора на втором этаже и имела небольшой балкон.

Балкон выходил на лесополосу, так что посторонним его было не увидеть. Сун Янь подошел, сел в плетеное кресло и открыл коммуникатор, чтобы связаться с дедом.

Ожидая соединения, он убрал мешавшую челку, открыв высокий лоб.

Его плечи, до этого слегка ссутуленные, расправились, взгляд перестал быть робким, а на губах заиграла легкая улыбка. Одежда, которая раньше так бросалась в глаза, теперь отошла на второй план.

Через несколько секунд экран ожил, и в воздухе возникла фигура.

Голограмма идеально вписалась в кресло напротив, и, если не приглядываться, казалось, будто человек действительно сидит там.

Сун Янь подправил изображение, чтобы дед сидел ровно, и позвал:

— Дедушка.

Старейшина Цинь сразу заметил наряд Сун Яня, но ничуть не удивился.

Этот брак был его решением. Сун Янь хоть и согласился на словах, в душе был категорически против, так что, если бы он не попытался устроить какую-нибудь пакость, это было бы на него не похоже.

Он невозмутимо спросил:

— Встретились?

Сун Янь ответил коротким «угу», на его лице промелькнуло смущение, и лишь помолчав, он добавил:

— Только что вернулся с обеда.

Старейшина Цинь чутко уловил перемену в выражении лица внука:

— И как?

Сун Янь быстро взял себя в руки:

— Нормально.

Брови Старейшины Циня немного разгладились.

Брак — дело серьезное, и, приняв решение, он не мог не тревожиться, опасаясь, что Сун Янь будет несчастлив. Лишь сейчас он почувствовал облегчение.

Учитывая характер внука, если он после встречи, на которую шел с явным протестом, сказал «нормально», значит, человек ему не неприятен. Возможно, сказывается высокая степень совместимости.

Он уточнил:

— Как он к тебе относился?

Сун Янь ответил:

— Вполне хорошо.

Старейшина Цинь улыбнулся:

— Тогда можете в ближайшее время чаще выбираться куда-нибудь вместе.

Сун Янь отвел взгляд и кратко бросил:

— Хорошо.

Старейшина Цинь вспомнил его недавнее смущение и усмехнулся.

Сун Янь рос не по годам умным и редко терял самообладание, а тут, столкнувшись с делами сердечными, проявил юношескую неловкость — это было редкостью.

Глядя на внука, который делал вид, что спокоен, он заботливо сменил тему:

— Там никто не доставлял тебе неприятностей?

Сун Янь, встретившись взглядом с улыбающимися глазами деда, понял, что его игра удалась — дедушка поверил.

И хорошо, что поверил.

Проблема с его здоровьем нашла решение, да и в чувствах, можно сказать, забрезжил свет. Деду больше не придется постоянно за него волноваться, он сможет пожить спокойно.

А все остальное — это уже их с Се Чэньюем дело. Когда он полностью выздоровеет и выведет из организма феромоны альфы, все уже будет решено, и даже если потом придется признаться деду, максимум, что ему грозит — пара выговоров.

Он довольно ответил:

— Нет, сейчас они уже не смеют мне докучать.

Старейшина Цинь знал, что внук в обиду себя не даст, но все же до конца не был спокоен, решив как можно скорее вернуться на Звезду Имперской Столицы, чтобы лично встретиться с Се Чэньюем.

Все старшие думают одинаково.

Когда Сун Янь закончил разговор и поспал после обеда, пришло сообщение от Се Чэньюя: семья хочет пригласить его на ужин.

Сун Янь пару секунд смотрел на диалоговое окно и ответил:

— Когда?

Се Чэньюй:

— Как тебе будет удобно. Свободен в ближайшее время?

Сун Янь:

— Да.

Се Чэньюй:

— Тогда завтра вечером. А до этого давай созвонимся по видеосвязи?

Сун Янь:

— ?

Се Чэньюй:

— Потренируемся заранее. Боюсь, ты выдашь себя.

Сун Янь как раз был свободен, убедившись, что Се Чэньюй тоже, он встал, привел себя в порядок и нажал на вызов.

http://bllate.org/book/22830/2424187