Готовый перевод My Host Is Overpowered / Быстрые миры: Моя хозяйка круче всех: Глава 4

Цин Юй, превратившись в человека, уселась прямо на стол. Её ноги болтались у края, оказавшись ровно напротив Цин Фэна. Только вот из-за того, что она сидела на столе, а он рядом со столом, Цин Юй оказалась на полголовы выше и смотрела на него сверху вниз, приняв весьма соблазнительную позу.

Цин Фэн с бесстрастным выражением лица поднял её со стола и усадил к себе на колени верхом, отчего Цин Юй сразу же оказалась на полголовы ниже него. Затем, сохраняя всё то же бесстрастное выражение, он слегка опустился и прижался лбом ко лбу Цин Юй, из-за чего атмосфера мгновенно стала двусмысленной.

– Не слушаешься? – В его низком голосе звучали пустые, звенящие нотки, создающие ощущение безграничного баловства, однако на лице не было и следа нежности — казалось, ему просто лень было изображать хоть какие-то эмоции.

Дыхание Цин Фэна во время разговора пахнуло на Цин Юй, обдав её лицо теплом, и это ощущение доставило ей сильный дискомфорт.

– Да не буду я слушаться, и что ты мне сделаешь? – с улыбкой произнесла Цин Юй, словно только что испытанный дискомфорт не имел к ней никакого отношения.

Увидев это, Цин Фэн поджал губы, словно на что-то намекая, и на его бесстрастном лице вдруг появилась очаровательная улыбка. Многозначительно глядя ей в глаза, он излучал такой завораживающий магнетизм, что от него захватывало дух.

– М? – *Уловка с красотой? Неужели я похожа на такую паникершу по красивым мордашкам?*

Заметив, что она не уловила скрытого смысла, Цин Фэн передвинул руку с её талии ей за спину, постепенно обнимая за пояс всё крепче и крепче, пока их тела сверху не прижались друг к другу в идеальном слиянии. Цин Фэн наклонился ещё ниже: теперь их носы почти соприкасались, а губы были готовы слиться в поцелуе.

Цин Юй в тот же миг растерялась. *Черт побери, да этот гад решил тут любовь крутить.*Стоило Цин Юй выказать малейший намек на замешательство во взгляде, как Цин Фэн тут же поцеловал ее. Цин Фэну показалось мало просто прижаться к ее влажным, ярко-красным губам: он поднял руку, до этого лежавшую у нее на талии, и перенес ее на затылок Цин Юй, стараясь прижать ее губы еще ближе к своим. Он слегка покусывал их, а его изящные длинные пальцы зарылись в угольно-черные пряди, выглядя столь белоснежными и утонченными, словно совершенное произведение искусства.

Кончик его языка попытался испытующе пройтись по ее зубам. Зрачки Цин Юй сузились, на сердце мгновенно воцарилась паника. Ощущения на губах были донельзя отчетливыми: этот кончик языка уже протиснулся к ней в рот и начал там хозяйничать, даже поддразнивая ее язык и сплетаясь с ним в танце.

Цин Юй в тот же миг почувствовала, что дело принимает неладный оборот, и поспешно сбежала с помощью Мгновенного перемещения.

Глядя на внезапно опустевшие объятия, Цин Фэн с неутоленной жадностью облизал влажные губы. Уголки его рта взметнулись вверх, а от всего его существа исходила аура радости:

— Не спеши, времени еще полно, будем делать это не торопясь.

Цин Юй переместилась к берегу какой-то реки. Хотя она и не знала, как называется этот водный поток, но вода в нем была на редкость чистой, и при этом — совершенно непроглядной, и даже отражаемый ею цвет казался черным. По берегам росли густо облиственные, еще не распустившиеся манджушаки. Вокруг царил кромешный мрак, но при этом все перед глазами было прекрасно видно. Цин Юй не обращала на это внимания: сейчас ее сердце лишь отчаянно колотилось, щеки слегка горели. Она вытерла губы рукавом, пытаясь стереть оставшийся на них след Цин Фэна. Черт побери, до чего же зла! Ну точно ненормальный, взял и распустился без всяких причин.

В Пространстве Главной Системы мужчина в черных одеждах резко открыл глаза, и уголки его губ не могли сдержать легкой усмешки. Он одной рукой то и дело поглаживал собственные губы, напоминая помешанного маньяка, однако при этом его фигура стала на капельку прозрачнее, а лицо — до боли в сердце бледным.

Главная Система, наблюдая из угла за всем происходящим, не удержалась от мысленного вздоха: а Господин все-таки чертовски безумен, даже себя не жалеет! Ради одного-единственного поцелуя он не пожалел и потратил подчистую всю только что собранную Силу души — это же верный путь к рассеиванию собственной души.

http://bllate.org/book/22848/2427152