Готовый перевод Quick Transmigration: Report Host, The Plot Collapsed Again Today / Быстрое перемещение: Хозяин, сюжет опять рухнул!: Глава 7

— Он, как-никак, ван, и вряд ли останется в одиночестве. Раз уж мы столько шумели, а никто до сих пор не появился, значит, они отправились на поиски лекаря, — Линь Ваньвань взглянула на стоявшую рядом девушку, чей вид выражал полное замешательство, и поспешила дать пояснение, чтобы не напугать юное создание, еще не познавшее жестокости мира.

Линь Ваньвань знала, что Третий ван вовсе не так бесполезен, как кажется со стороны, и его окружают многие талантливые и необычные люди. К тому же при нем всегда находились тайные стражи, и если они не объявились даже в таком положении, значит, точно ушли за врачом.

Слушая объяснения Линь Ваньвань, Чи Сан пребывала в каком-то полузабытьи. Нет, ну это же совсем не так! А где же обещанная сцена в стиле эротического романа? И всё? Это конец?

— На самом деле, я думаю… — Третьего вана еще можно спасти, особенно если ты рядом. А если тебе неудобно, то я пойду.

Чи Сан не успела договорить, как почувствовала резкую боль в затылке, а следом — непроглядную тьму.

Человек в черной маске оглядел двух девушек, лежавших на земле в похожих нарядах, и пришел в замешательство.

— Главарь, и кто из них наша цель?

Предводитель бандитов посмотрел на Чи Сан и её спутницу, стиснул зубы и скомандовал:

— Забираем обеих! Лучше перестраховаться, чем упустить добычу!

Заказчик, щедро заплативший за похищение третьей барышни из поместья Чэнсяна, даже предоставил описание её сегодняшнего наряда. Кто же знал, что их окажется двое?

— Уводим!

— Чи Сан? Чи Сан, очнись!

— Сяо Лю, что происходит?

Чи Сан пришла в себя от голоса Линь Ваньвань. Почувствовав сильную боль в затылке, она хотела потянуться к нему, но обнаружила, что её руки и ноги связаны.

— Хозяйка, вас похитили.

— …Кто это сделал?

— Девятая принцесса и Линь Юньшуан. Их целью была Линь Ваньвань, а вы попались случайно.

Система 886 тоже была в недоумении: по сюжету они действительно планировали похищение Линь Ваньвань, но в поместье Великой принцессы у них ничего не вышло, так как героиня находилась в покоях главного героя. Однако вчера вечером Линь Ваньвань, не оставив главному герою противоядия, потащила Чи Сан прочь, и их схватили прямо у ворот.

Узнав правду, Чи Сан повернула голову к Линь Ваньвань, глядя на неё с невыразимым чувством.

— Чи Сан, нас похитили. Если я не ошибаюсь, это дело рук моей любезной сестрицы!

С тех пор как Линь Ваньвань вернулась в поместье Чэнсяна, Линь Юньшуан постоянно строила ей козни. Других врагов, кроме Линь Юньшуан, у неё не было. Ну, разве что еще Девятая принцесса.

*Знала бы ты, — подумала Чи Сан, — помни: это из-за тебя я в это вляпалась, с тебя причитается!*

Линь Ваньвань смотрела на свою спутницу: даже с пятнами грязи на прекрасном лице та напоминала упавшую с небес фею. Ей ужасно хотелось стереть эту грязь.

— Сансан, не бойся, мы обязательно выберемся.

Родная дочь министра, а теперь вот заперта здесь вместе с ней. Линь Юньшуан просто заслуживает смерти!

Чи Сан в это время обсуждала с системой сюжетные повороты и пропустила момент, когда в глазах Линь Ваньвань на мгновение вспыхнула жажда убийства. Как истинная героиня-целительница, она была холодна снаружи, но очень добра внутри. Свои врачебные навыки она использовала только для спасения людей. Конечно, тех, кто сам напрашивался на неприятности, она могла проучить.

Их держали в сарае, на куче сухого сена, а снаружи стояла охрана.

— Сансан, не бойся, я тебя защищу.

Чи Сан отчаянно закивала. Конечно, защитит! Главный герой придет спасать героиню, Чи Сан лишь надеялась, что при этом прихватят и её.

Линь Ваньвань зубами развязала веревки на руках Чи Сан, и та поспешила освободить подругу. Обретя свободу, они встали, размялись и принялись осторожно изучать обстановку. В сарае не было окон, только запертая дверь, у которой дежурили двое.

— Главарь сказал, нужно поскорее вывезти их из столицы, лучше всего — куда-нибудь подальше.

— Когда отправляемся?

— Сегодня ночью.

— Так скоро?

Обычно похитители выжидают восемь-девять дней, пока родственники не потеряют надежду, и только потом перевозят жертв в другие места на продажу.

— Ты не понимаешь, вчера, как только мы вернулись, город буквально наводнили правительственные войска!

— Что? Из-за какой-то там незаконнорожденной дочери Чэнсяна подняли такой шум?

— Что ты понимаешь! Дело не в ней, а в другой — это же дочь министра!

Только теперь они осознали, что вчера случайно прихватили еще и законную дочь из резиденции министра.

— Дочь министра! И что теперь делать?

— Откуда мне знать! Главарь сказал — делать нечего, нужно вывозить обеих!

Изначально они хотели отпустить девушек, но, во-первых, не знали, кто из них настоящая дочь министра, а во-вторых, боялись выдать свое местоположение. Поэтому решили продать обеих в дальних краях.

— Главарь сказал, если не уедем сегодня ночью, шанса больше не будет. Видишь, стража в столице становится всё строже.

— Ваньвань, нас идут спасать.

— М-м, Сансан, но мы не можем просто сидеть сложа руки. Лучше спастись самим, чем ждать помощи.

Чи Сан немного подумала и согласилась. Эта банда явно занималась подобным не первый год, раз до сих пор не попалась, значит, прятать людей они умели.

— Хорошо, Ваньвань, говори, что делать, я помогу.

Чи Сан тоже хотела поскорее выбраться. За те несколько дней, что она изображала из себя знатную барышню, она стала слишком изнеженной.

Поскольку их собирались продать, в еде не ограничивали. Когда дверь сарая отворилась, Линь Ваньвань, спрятавшись за ней, бросила горсть ядовитого порошка, усыпляя стражника, и, схватив Чи Сан за руку, бросилась бежать.

— Сансан, быстрее, нас скоро обнаружат!

Помимо тех двоих у дверей, остальные пока не показывались — видимо, обсуждали план ночного побега.

— Ваньвань, там люди!

Система 886 подала сигнал в голове у Чи Сан, и та поспешила предупредить Линь Ваньвань, но было поздно — их уже заметили из-за поворота.

— Сюда! Они бегут!

Громила, увидев двух девушек, взревел и, оскалившись, бросился в погоню. Линь Ваньвань потянула Чи Сан в противоположную сторону. За сараем начинался небольшой холм, и Линь Ваньвань, не оглядываясь, помчалась туда.

Как ни крути, они были девушками и бежали медленнее преследователей, но Линь Ваньвань на ходу использовала лекарственные средства, и им удалось оторваться от основной группы.

— Ваньвань, я больше не могу!

— Сансан, не сдавайся, еще немного! Нас нельзя вернуть назад.

Изнеженное тело Чи Сан не могло сравниться с выносливостью Линь Ваньвань, выросшей в деревне, и вскоре она выдохлась.

— Ваньвань, иди одна!

Чи Сан попыталась отпустить руку героини, но та сжала её крепче.

— Что ты такое говоришь, Сансан? Я тебя одну не брошу!

Не зря она главная героиня — самоотверженности ей не занимать! Вот только Чи Сан действительно больше не могла бежать. Знала бы она, лучше бы осталась лежать в сарае — пока героиня там, главный герой обязательно придет на выручку!

http://bllate.org/book/22857/2428903