Готовый перевод Quick Transmigration: The Script Isn't Like This / Быстрое прохождение: сценарий сломан!: Глава 2

— Тук-тук.

— Господин Князь, я принесла добычу.

Вэнь Цзин лениво подперла подбородок правой рукой и уставилась на закрытую дверь.

— Войдите.

Кэлисыта осторожно повернула дверную ручку, а другой рукой потянула Муниоса за собой в комнату.

Яркий лунный свет проникал сквозь окно, освещая полуоткрытый черный гроб, в котором, опираясь на руку, полулежала красавица с серебристыми волосами. У нее было утонченное, чистое лицо, словно у ангела, а серебристые пряди волос мерцали в лунном свете. На фоне черного гроба ее бледная кожа казалась почти ослепительной.

Темно-красные глаза, прикрытые серебристо-белыми ресницами, выглядели сонными и беззащитными. Под изящным носом алели пухлые губы, от которых веяло чем-то соблазнительным и дурманящим. Если бы не тот факт, что они находились в главном зале Клана Крови, и не гнетущее давление высшей крови, исходящее от этой особы, Кэлисыта решила бы, что перед ней настоящий ангел.

Вокруг царил полумрак, но сама она словно излучала свет — ангел, поглощенный тьмой. Возникало даже странное желание довести ее до слез, чтобы увидеть на этом лице выражение хрупкости и боли. Муниос и вовсе был уверен, что она — истинный ангел, заточенный здесь против воли по каким-то неведомым причинам.

Серебристые ресницы красавицы слегка дрогнули. Темно-красные глаза скользнули по вошедшим и остановились на Муниосе.

С того самого момента, как они переступили порог, комнату наполнил едва уловимый сладкий аромат. Вэнь Цзин, чувствуя легкую головную боль, провела кончиком языка по своим маленьким клыкам. С тех пор как она почувствовала этот запах, десны нестерпимо чесались, а сами клыки, казалось, даже немного удлинились.

Стоявшая неподалеку Кэлисыта опустила взгляд, скрывая свои мысли. Она машинально потянула Муниоса, который все еще глупо глазел на Вэнь Цзин, себе за спину. Муниос инстинктивно отступил на два шага, бросил на Кэлисыту взгляд и, нахмурившись, предпочел промолчать.

— Господин Князь, эта добыча выглядит немного грязной. Позвольте мне отвести его, искупать и переодеть, прежде чем я принесу вам его кровь.

Слово господин в ее устах прозвучало удивительно нежно.

Вэнь Цзин не удивилась тому, что Кэлисыта внезапно передумала отдавать ей добычу прямо сейчас: буквально секунду назад Банчжуань напомнил, что эти двое — главные герои истории.

Ох, ну и не повезло же ей. Только появилась — и сразу работа, да еще и принудительное наблюдение за чужой романтикой.

— Хорошо.

А что ей оставалось делать? Она просто бедняга, которую заставили смотреть на это.

Мягкий и спокойный голос заставил сердце Муниоса пропустить удар. С такой внешностью, пожалуй, что бы она ни сделала, окружающие невольно будут ей во всем потакать.

Кэлисыта крепче сжала край одежды Муниоса, чувствуя, что этот тип сейчас невероятно ее раздражает. Она даже пожалела, что привела эту тупую добычу — он лишь оскверняет взор Господина Князя.

Когда они вышли из комнаты и закрыли за собой дверь, оба в один голос обернулись, чтобы еще раз взглянуть на красавицу, сидящую в гробу. Такой внешности не сыскать даже среди представителей Клана Крови, известных своей красотой.

Кэлисыта шла по коридору, прокручивая в голове образ той, кого видела. Если бы статус той особы не был столь высок, она бы обязательно забрала ее себе, сделала бы своей пленницей. Увы…

Что касается Муниоса, которого она тащила за собой, то он был занят лишь одним: как поскорее сбежать из этого логова кровопийц. Его маршрут был раскрыт — значит, в Церкви завелся предатель, причем высокопоставленный. Если у Церкви возникнут какие-то планы, Клан Крови узнает об этом первым. Чтобы выбраться, ему придется действовать по ситуации. С его навыками, стоит лишь избавиться от пут, он сможет постоять за себя. Конечно, при условии, что та самая Княгиня не решит вмешаться.

При этой мысли Муниос сглотнул. Если бы ее губы коснулись его шеи, он бы точно не отказался отдать ей свою кровь.

http://bllate.org/book/22859/2429512