Готовый перевод Forced to Be a Popular Idol / Вынужденная стать любимицей всех [Омега]: Глава 18

А! Ты наконец-то собираешься испытать мой поцелуй в губы, Джон. Хорошо! Сейчас я поцелую тебя. Я поцелую тебя своими зубами, словно вгрызаясь в фрукт. Да, я сейчас поцелую твои губы, Джон. Я же говорила; разве я не говорила? Я говорила. Ах, я сейчас поцелую тебя…

Препарат Эрос-поцелуй горел в крови, заставляя бегущую по венам кровь закипать. Она текла по сосудам, словно жидкая лава, и это жжение мгновенно распространилось по всему телу — в капиллярах, на ушных раковинах, под ногтями, обжигающий жар охватил каждый дюйм кожи.

Ности подхватил Цинь Ишу на руки, прижимая её к своему плечу, запрокинул голову и с невыразимой нежностью припал к её губам.

Обе губы слиплись, словно только что вынутая из кипятка вишня. Цинь Ишу издала невнятный звук в носу, и её затуманенное сознание тут же поймала внезапная сладость. Этот вкус казался куда более сытной пищей, чем прежнее мучительное ощущение водянистой пустоты, — манящий аромат, которым можно было насытиться до отвала.

Тогда она ещё крепче обвила руками шею Ности, высунула язык, пытаясь проникнуть сквозь его сомкнутые губы, и даже кончиком языка коснулась плотно сжатых зубов. Ности с почти обречённой покорностью ответил на её поцелуй, и их влажные языки тут же сплелись, мягко и лениво скользя друг о друга.

Когда поцелуй закончился, Ности поддержал Цинь Ишу за талию, отвёл прилипшие от потливости пряди волос у неё за ухом и нежно коснулся губами мочки её уха.

— Фрейя… моя Фрейя…

В ответ Цинь Ишу впилась зубами ему прямо в горло.Хотя физические данные альфы превосходили показатели омеги во много раз, в этот момент зубы Цинь Ишу почти по самые корни вонзились в шею Ности. Под звуки жадного всасывания наружу проступила кровь.

Словно серебряный лис, пробивающий горло своей добычи на снежном просторе, Ности глухо стонал. Во рту он держал ампулу с Эрос-поцелуем, но у него совершенно не оставалось свободной минуты, чтобы ввести препарат себе в тело. Тогда он прокусил хрупкое стекло и проглотил жидкость.

Я питаю тебя своим сердцем,

Я наполняю тебя своей любовью,

Я подпитываю тебя своей плотью и кровью,

Я освещаю тебя своими костями,

Я разгоняю твоё заблуждение своей душой…

— Фрейя… Фрейя…

Ности продолжал звать её. По мере того как его горло вибрировало, Цинь Ишу то ослабляла хватку зубов, то вновь впивалась в него с прежней силой.

В следующий миг оба рухнули на мягкую постель.

Аромат казался настолько густым, что с него вот-вот должны были закапать капли. Запах Эрос-поцелуя смешался с феромонами омеги, а тяжёлое дыхание и насыщенное благоухание слились воедино, достигая высшей точки.

Тихо и неотчетливо доносилось влажное дыхание Ности:

— Фрейя… Фрейя… хоть чуть-чуть…

— …Фрейя… кто это? — прислушиваясь к непрерывно повторяющемуся имени, невольно произнесла Цинь Ишу.

— Это ты… всё это ты…

— Нет… меня зовут не Фрейя… Я Цинь Ишу…

— Повтори… скажи мне ещё раз, как тебя зовут?

— Цинь… Ишу.

Вслушиваясь в прерывисто звучащее имя, Ности несколько раз повторил его своими губами — для него оно казалось непривычным и сложным.

Он осыпал поцелуями каждый её палец, а когда она вырывала руку, принимался целовать тыльную сторону ладони. Шёлковые пологи покачивались за его спиной.

— Хорошо… ты не Фрейя, ты Цинь Ишу.Это было имя, которое она носила до того, как ее стали звать Фрейя? Утешая полубессознательную Цинь Ишу мягким шепотом, Ности вновь влил ей в вены красную жидкость.

Звезды звездной системы Один поднимались и опускались над горизонтом Главной планеты Федерации — прошло ровно три полных цикла.

Звуки пожирания возобновились. Ности посмотрел на серебряный герметичный контейнер, лежавший под рукой: только что была использована последняя доза Эрос-поцелуя, а уткнувшаяся ему в шею Цинь Ишу все еще оставалась в беспамятстве.

Следующим… стану я…

Ности отчетливо понимал это. После его смерти у нее, возможно, появится другой альфа для совместимости — каково это будет?

Цинь Ишу… — бормотал Ности имя на языке, имя, которое она никогда не произносила вслух, и о котором не знал никто… но это было ее имя.

Узнает ли твое имя второй человек? Будете ли вы близки, станет ли он говорить: Цинь Ишу, я люблю тебя?

Цинь… Ишу, как же я завидую…

Ности думал: разве в самом начале, делая выбор, он не понимал, каким будет конец? Вместо того чтобы позволить куче заготовленного корма утолить голод Цинь Ишу, лучше отдать себя... но последние средства исчерпались, и кормом теперь должен был стать он сам.

Цинь… Ишу, я оставил тебе сообщение в оптическом компьютере, рассказал все, что знал… ах, потихоньку… — Внезапная боль оборвала его на полуслове.

Ты ни в коем случае не должна раскрывать свою личность, в качестве пары для тебя я выбрал Нидхёгга, пусть он и скучный, бесцветный человек, но он самый ответственный среди альф…

И еще, ни при каких обстоятельствах не приближайся к Фаэтону… ни в коем случае…

И прости меня…

Потеря крови заставила его губы побледнеть. Он протянул руку, запустил пальцы в рассыпавшиеся густые пряди и с нежностью принялся их расчёсывать.

Цинь Ишу… не знаю, сможет ли мое мимолетное существование оставить хоть крошечный след в твоем сердце, когда пройдут годы…

***

В то же время

Над разделительным слоем мира, близко к Морю Возвращения.

Центр проекта Море Возвращения

Белоснежное здание парило в небесах. В центре гигантской кольцеобразной смотровой площадки внутри него располагалась круглая проекция диаметром сто восемьдесят метров, в которой мерцали бесчисленные световые точки самых разных цветов.

Эти световые точки были проекциями различных миров, а глубина цвета отражала степень их разрушения.

Мелкие животные всевозможных видов и размеров суетились туда-сюда, ведя наблюдения, и то и дело раздавались отчеты.

Доклад: мир T765890 уничтожен.

Снова?! Какова причина разрушения? Разве туда не отправили людей для исправления?

Это был мир апокалипсиса, причина в том, что игроки, овладевшие сверхспособностями, захватили базу и установили диктатуру, распределяя ресурсы исключительно по уровню способностей… Причина уничтожения в том, что обычные люди один за другим вымерли, средства производства иссякли, обладатели способностей стали истреблять друг друга, в конце концов база не смогла функционировать, люди разбрелись жить поодиночке, а последний человек покончил жизнь самоубийством…

Услышав эту новость, главный распорядитель системы, выглядевший как огромная сибирская лесная кошка, обхватил голову лапами и в отчаянии воскликнул:

— Разве нет хоть каких-нибудь хороших новостей?!В этот момент прозвучал голос Системы:

— Докладываю, у меня на участке появился первый объект с прогрессом прохождения на сто процентов!

— Что?! — Главком произнес это слово, но тут же замер и уставился на розового кролика, который как раз протирал мордочку.

— Погоди-ка, что ты сказал?

— Один из моих объектов для прохождения только что достиг ста процентов!

— Что?! Каких ещё объектов для прохождения?!

Розовый кролик остолбенел. Вызвав бесчисленные романы о быстром перемещении между мирами с системами завоевания благосклонности, он благоговейно зачитал:

— Способ поддержания стабильности мира путем покорения главных героев или сынов удачи...

— ... — Лицо Сисена застыло от изумления. — Я выделил тебе финансирование на то, чтобы ты занимался такими безумными прожектами?!

— А... разве нет?.. Мне кажется, это чертовски полезно. — Кролик вывел на экран прогресс развития курируемого им мира и украдкой бросил взгляд на реакцию Главной Системы. — Посмотри, коэффициент возвращения мира к норме достиг двенадцати целых одной сотой процента, а до этого норма составляла всего ноль целых восемь стомиллионных...

Сисен выхватил у него планшет, так что усы едва не прижались к экрану. Как он ни вглядывался, он так и не смог понять, каким образом этот бредовый проект помог выправить показатели мира.

В этот момент кролик завопил:

— Ой мамочка, я забыл! Мой объект прохождения сейчас будет убит моей же подопечной!

— Стоп! — Сисен не успел остановить кролика, как данные того уже исчезли.

Цинь Ишу пришла в себя от окрика Системы, но сознание всё еще оставалось затуманенным. Сразу после этого она ощутила сильный запах крови и какой-то приторно-сладкий аромат.

— Задержи дыхание, хозяйка! Еле дозвалась тебя!

Только теперь она заметила, что лежит на кровати, насквозь пропитанной кровью и какой-то жидкостью. Вокруг висели шелковые пологи, а когда она отдернула их, от пола начал подниматься слабый фосфоресцирующий свет. Благодаря этому тусклому сиянию она смогла разглядеть свое состояние.

Она надавила на ноющий живот — он был переполнен до предела, готовый лопнуть.

Затем она повернула голову и увидела Ности.

Ности сжался в комочек на другом краю постели. Вся влажная и холодная кровь на простыне принадлежала ему — его тело сплошь покрывали следы от укусов и рваные раны.

— Он мертв? — глухим голосом спросила Цинь Ишу.

— Ещё нет... Чуть-чуть... Погоди, хозяйка, ты что собралась делать?!

Цинь Ишу как раз наматывала длинную шелковую ленту на шею Ности, слой за слоем, а затем резко затянула, небрежно бросив:

— Что делаю? Убиваю, конечно.

— Постой! Хозяйка, он же спас тебя!

— Не верю. Ты ведь разбудила меня только для того, чтобы спасти его? Объект прохождения ведь очень важен, верно?

В глазах Цинь Ишу мелькнуло мрачное выражение. Прислушиваясь к прерывистому дыханию Ности, она затягивала шелковую ленту всё туже.

— А-а-а! Серьезно, хозяйка! Он правда спас тебя!

— Выкладывай всё, что знаешь, от и до! — Цинь Ишу резко перевела взгляд на Систему и повысила голос до крика.

Система от испуга чуть не залилось слезами. Конечно, оно утаило кое-какие детали ради прогресса прохождения, особенно учитывая, что на Небесном острове дела шли ни шатко ни валко... Но на него еще никогда в жизни никто так не орал, да и с таким страшным взглядом Цинь Ишу оно столкнулось впервые. Всхлипывая, Система выложило всю правду о правилах для омег.

— После достижения совершеннолетия у омег наступает обязательный переходный период — течка... В официальных источниках об этом нет никакой информации. Чтобы омега в свой первый раз не погибла от нехватки энергии, Институт Жизнеобеспечения отбирает группу альф, которые служат для омег кормом.

В глазах Цинь Ишу сгустилась мрачная тьма.

— Кормление включает в себя?

— Что-то вроде пауков... Например, черные вдовы в дикой природе после спаривания съедают красных пауков... Омегам нужно, чтобы альфа помог им пережить первую течку, но в то же время они обязаны сожрать альфу, с которым впервые вступили в связь.

— Ха, то есть я еще должна сказать вам спасибо?

— Н-не смею... — шмыгая носом, слабо пробормотало Система.

— Со мной не посоветовались, сделали всё за моей спиной, а теперь я еще и должна быть благодарна?

Система занудным комариным голосом затянуло:

— Наверное... он просто решил, что это лучший выбор для тебя...

Цинь Ишу не удержалась от холодного фырканья и небрежно ослабила хватку на шее Ности.

— И как же он тогда продержался? Разве по идее я не обязана была его пожрать?

— Наверное, принял особо мощный концентрированный питательный раствор... Судя по объему... он вколол себе чудовищную дозу. Должно быть, он перетерпел стадию передачи энергии, просто... процесс поглощения корма не прервался и пошел дальше... В конце концов, питания много не бывает...

— Тогда какого чёрта ты меня разбудило? И к тому же, разве он не добровольно на это пошел? — голос Цинь Ишу звенел ледяными осколками, от него буквально зубы сводило. — Надо было дать ему подохнуть на этой кровати...

Система робко бормотало про себя: Еле-еле удалось поднять этот коэффициент возвращения мира к норме... Если всё вернется на круги своя в один миг, разве все усилия не пойдут прахом?.. Но вслух произнести эту мысль оно ужасно боялось.

— Выкладывай всё, что еще от меня скрыл!

— Н-нет... Больше ничего! Честно, ничего! — Система было готово рыдать.

Цинь Ишу чувствовала лишь глухое раздражение. Этот поток информации заполнил ее мозг, вызывая новое головокружение. Она с силой впилась ногтями в ладони, приказывая себе прийти в себя — сейчас она обязана во всем разобраться!

— Что вообще такое омега?! Этот инстинкт абсолютно не похож на человеческий! И с чего бы людям так терять рассудок и меняться? Эту эволюцию генов никак не объяснить!

— Э-это... я наткнулся на упоминания, когда изучал базовые архивы Федерации, — замялось Система.

— Говори.

— Эволюция человеческих генов была положена Отцом-основателем Федерации, который изначально был ученым. Он запустил процесс генетической эволюции, а затем сверг прежнее правительство и основал Новую Федерацию. Но до того, как заняться генетикой, он состоял в Экспедиционном корпусе Федерации... Главный подвиг Экспедиционного корпуса — уничтожение межзвездных инсектоидных гнезд, полное истребление расы жуков и захват Матери жуков!

При слове Матерь жуков Цинь Ишу словно обухом ударили по голове — ее озарило. Она вспомнила, как Ности рассказывал ей об обитателях космоса, и раса жуков была там далеко не последним звеном.

Если сравнить омег и Матерь жуков, их инстинкты совпадали подчистую!

Вот оно что... Вот оно как!

http://bllate.org/book/22867/2431007