×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Reborn: The Male Consort Must Fight for the Harem / Возрождение: Мужская наложница начинает дворцовые интриги: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того как Сыту Лянь ушел, Цинь Цянь принялся торопливо сплевывать на пол:

— Тьфу, тьфу, тьфу! До чего же противно!

— Игрок лицемерит. Только что Система зафиксировала у вас повышение уровня мужских гормонов и даже значительное выделение предстательной жидкости, — раздался голос Системы Пи, которая возникла словно из ниоткуда и принялась за рациональный анализ.

— Эй! Это нормальная инстинктивная реакция любого мужчины, понятно? Посмотрел бы я на тебя, если бы тебя насильно поцеловал мужик, еще неизвестно, заговорил бы ты тогда такими издевками, — проворчал Цинь Цянь.

— Данная Система не является человеком, поэтому, естественно, подобных выделений у меня быть не может, — невозмутимо парировала Система Пи.

— Кстати, у меня к тебе вопрос, — Цинь Цянь нахмурился.

— Игрок может спрашивать.

— Почему Шэнь Дули выглядит красивее Сыту Ляня, но в рейтинге внешности занимает лишь третье место? — этот вопрос не давал Цинь Цяню покоя. Он всегда был любопытным малым, и любой, у кого есть глаза, видел: лицо Сыту Ляня в лучшем случае просто симпатичное, ну, может, статное, так как же он мог обойти в рейтинге ослепительно прекрасного Шэнь Дули?

— Государство Люхо славится своей мощной армией, а Сыту Лянь — решительный и беспощадный правитель. Кхм, жители семи государств Девяти провинций боятся его, поэтому вполне естественно, что голоса отдали именно ему.

— О-о, ну я так и знал! Ха! Да этот ваш рейтинг внешности — полная ерунда!

Сказав это, Цинь Цянь решил больше не тратить время на пустые разговоры с Системой Пи. Он сел и потянулся за свиной ножкой в соевом соусе.

Тем временем во дворце Янсинь Е Бугуй с тревогой и беспокойством ожидал прихода Сыту Ляня.

Он размышлял, как лучше начать разговор с Его Величеством. Характер императора был ему хорошо известен: переменчивый и непредсказуемый. Похоже, придется внимательно следить за настроением, и если государь будет не в духе, лучше даже не заикаться о помиловании для Шэнь Дули. Но если упустить момент, как в прошлый раз в тронном зале, и тянуть дальше, то, когда Шэнь Дули отправят в государство Люхо, спасти ему жизнь будет почти невозможно.

Дело казалось простым, но на деле было крайне запутанным. Пока правитель побежденного государства жив, те, кто жаждет реставрации, будут пытаться его вызволить. Поэтому участь поверженных монархов зачастую была предрешена — казнь.

Спустя некоторое время Сыту Лянь наконец прибыл во дворец Янсинь.

Еще издали он заметил знакомый силуэт. Белые одежды придавали Е Бугую особую утонченность и благородство, его ясные глаза светились праведностью, а весь облик казался неземным.

Глядя на него, Сыту Лянь почувствовал, как сердце сбилось с ритма. Видимо, это и есть то самое чувство, когда в глазах влюбленного предмет его страсти кажется прекраснее всех на свете. Недаром Е Бугуй был тем, кто занимал всё его сердце: во что бы тот ни был одет, в глазах императора он всегда выглядел безупречно.

И в тот момент, когда у Сыту Ляня едва не потекли слюнки, Е Бугуй обернулся и с самым серьезным видом отвесил ему поклон.

Он всегда так подчеркнуто соблюдал этикет, что Сыту Лянь не решался перейти черту. Хотя в своих фантазиях он бессчетное количество раз прижимал Е Бугуя к себе, в реальности приходилось довольствоваться лишь положенными рамками отношений государя и подданного.

Сыту Лянь подошел ближе, посмотрел на него с нежностью и мягко улыбнулся:

— Любезный подданный, встаньте.

Е Бугуй, глядя прямо в глаза Сыту Ляню, серьезно произнес:

— Ваше Величество, вы уже несколько дней находитесь в государстве Фэнсюэ, пора бы и возвращаться.

Сыту Лянь, услышав это, слегка раздраженно нахмурился:

— Вот ты какой! Не хочу тебя упрекать, но почему каждый раз, когда мы встречаемся, ты такой серьезный? И вечно говоришь вещи, от которых портится настроение. Неужели не можешь сказать что-то другое?

Не дождавшись ответа, он продолжил:

— И к тому же, что значит государство Фэнсюэ? Теперь, когда оно захвачено, это наши земли, земли государства Люхо. Разве я не имею права находиться на своей собственной территории?

У Сыту Ляня было множество причин не возвращаться: и родная мать, которая постоянно принуждала его к браку, и те старые сановники, которые были еще более косными, чем Е Бугуй. Кхм, слово косный идеально подходило Е Бугую — он вполне мог составить конкуренцию тем старикам.

Здесь было куда интереснее, чем в государстве Люхо. В голове Сыту Ляня снова всплыло холодное лицо Шэнь Дули. Ха, этот поверженный монарх, который смел ему перечить и совсем не боялся смерти! Это вызывало у Сыту Ляня лишь еще больший интерес.

Е Бугуй промолчал. У него не было аргументов, чтобы возразить государю, да он и не осмелился бы сказать что-то лишнее.

http://bllate.org/book/22881/2433531

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу