Готовый перевод Quick Transmigration: Character Roleplayer / Мастер перевоплощений: Глава 15

Цзян Юй сжал ладонь Шэнь Ли, помогая ему правильно нарезать мясо соломкой на разделочной доске.

Сознание Шэнь Ли давно уже витало где-то в облаках, в голове царила полная пустота. Ощущая тепло мужской ладони, он чувствовал, как лицо вспыхивает, словно у вареной креветки.

Каждое движение Цзян Юя вызывало легкое трение между их телами, отчего Шэнь Ли пробирала дрожь.

— Что такое? Тебе нехорошо?

— Нет… просто непривычно, — пробормотал Шэнь Ли.

Вскоре Цзян Юй закончил с нарезкой и разжал руки, которыми обнимал Шэнь Ли:

— Запомнил, как нужно делать?

— …Ага. — Шэнь Ли, разумеется, ничего не запомнил, но послушно кивнул.

Он опустил взгляд на свою опустевшую талию и ощутил странную толику разочарования.

Дальнейшая готовка прошла спокойно. Шэнь Ли разложил сваренную кашу по мискам, а Цзян Юй подхватил их и отнес в комнату.

Шэнь Ли посмотрел на мужчину и подумал, что было бы неплохо, если бы таких утр случалось побольше. Он чувствовал, что если готовить вместе с Цзян Юем, то ему это не надоест до конца жизни.

Они только успели сесть за стол и даже не взяли в руки ложки, как снаружи раздался щебет Ань Лина:

— Цзян Юй, Цзян Юй, какой чудесный аромат! Что ты там такое вкусное готовишь?

Цзян Юй извинился перед Шэнь Ли и встал, чтобы встретить юношу.

Шэнь Ли как ни в чем не бывало взял ложку, но не рассчитал силы, и та с хрустом сломалась пополам.

— Давненько я не пробовал твоей стряпни, кажется, сегодня я знатно наемся? — болтал Ань Лин, уже собираясь переступить порог.

Видя, как лучезарно улыбается Ань Лин, 001 даже немного пожалел его: человек, который ему нравится, не только не приготовил ему еды, но и сам сейчас завтракает тем, что сделал другой мужчина.

К тому же 001 было любопытно, какое выражение лица будет у Ань Лина, когда он увидит Шэнь Ли… ладно, не то чтобы совсем чуть-чуть любопытно.

Как и ожидалось, увидев Главу секты, Ань Лин замер на месте. Лишь спустя мгновение он натянул на лицо улыбку, притворяясь удивленным:

— Глава секты? А вы почему здесь завтракаете?

Однако пальцы, спрятанные в широких рукавах, непроизвольно сжались в кулаки.

— Вдруг захотелось сварить А-Юю каши, вот и пришел, — Шэнь Ли уже успел взять себя в руки и, взяв новую ложку, принялся невозмутимо есть свою порцию.

— Неужели это и есть то самое легендарное поле битвы? — с восторгом завопил 001 в системном пространстве.

Цзян Юй почувствовал, как с самого утра у него начинает болеть голова.

— В кастрюле еще осталось немного каши. Будешь? Я принесу, — предложил он.

— Буду. Почему бы и нет, — Ань Лин плюхнулся на стул. — Я-то не слышал, чтобы Глава секты когда-нибудь готовил. Не ожидал, что вы не только в боевых искусствах сильны, но и в кулинарии так преуспели.

Шэнь Ли лишь улыбнулся, молча принимая похвалу юноши.

Цзян Юй быстро принес кашу, поставил перед Ань Лином и не забыл протянуть ложку.

— А я ведь еще принес тебе лекарство от похмелья, получается, зря тащил, — с обидой произнес Ань Лин. — Вижу, ты не так уж сильно вчера напился. Сегодня вечером придется напоить тебя покрепче.

— Хорошо, — ответил Цзян Юй, продолжая есть.

Теперь уже Глава секты почувствовал себя не в своей тарелке. Они что, вчера вместе пили?

Он давно раскусил, что Ань Лин неравнодушен к Цзян Юю, и кто знает, что у того на уме? Его собственный ученик так простодушен в делах сердечных, что, наверное, даже не догадывается, что человек, которого он считает братом, втайне на него заглядывается.

Шэнь Ли нашел повод для своего недовольства, хотя истинную причину он боялся даже осознать.

http://bllate.org/book/22887/2434677