Готовый перевод The System's Villains Want to Kidnap Me / Герои каждого мира охотятся за обычной прохожей: Глава 14

Ань Жуаньжуань возилась в арендованной ею одиночной лаборатории при Первой межзвездной академии, твердо вознамерившись создать питательную смесь со вкусом вонючего тофу.

Когда она была цветком, то не могла ничего попробовать, а теперь, став человеком, она непременно должна удовлетворить свое любопытство!

Никто и никогда еще не проводил подобных экспериментов, и она обязана добиться успеха!

Только вот где-то снова вышла ошибка, и она опять приготовила флакон с отвратительно пахнущей жижей. К счастью, одиночная лаборатория обладала отличной звуко- и герметизацией, так что ни запахи, ни звуки не просачивались наружу.

Жуаньжуань в досаде постучала себя по голове, пытаясь вспомнить, где именно допустила промах.

Ничего не придумав, она пересмотрела заранее записанное видео, но снова не обнаружила никаких проблем.

Вспомнив о пользователе сети, с которым в последнее время часто обсуждала тонкости фармакологии, Жуаньжуань с радостью решила обратиться за помощью.

001 в последнее время постоянно отвлекался на других подопечных, которые вечно влипали в неприятности, поэтому был занят разборками с Главной системой по вопросам компенсаций и наказаний. Жуаньжуань, будучи чуткой, решила не беспокоить занятого 001.

Вскоре пользователь по нику Сю ответил на ее вопрос. Он даже отредактировал видео, сделав паузы в местах ошибок, добавив субтитры и обведя красным маркером моменты, где действия были выполнены неверно.

В конце он с любопытством спросил, что именно за питательную смесь она пытается создать: судя по этапам эксперимента, это был какой-то весьма специфический вкус.

Жуаньжуань удивленно ответила:

Да, я хочу сделать питательную смесь с особым вкусом. Этот вкус пришел из еды Древней Земли. У меня есть данные об этом продукте, но никак не получается гармонично интегрировать его в смесь.

Не подскажете, как это можно сделать?

Через некоторое время пришел ответ:

Судя по обстановке, вы, кажется, находитесь в одиночной лаборатории Первой межзвездной академии? Я когда-то проходил там стажировку. Сейчас я работаю в Межзвездной больнице. Если у вас будет время, можете прийти сюда — у нас в больнице тоже есть лаборатории, которые сдаются в аренду, я мог бы проконсультировать вас лично.

Сердце Жуаньжуань екнуло. Советы эксперта! Это же шанс быстро создать нужную смесь!

К тому же она уже дважды была в этой больнице — видимо, сама судьба ее туда тянет.

Решено, она отправится к специалисту. Одной постоянно повторять эксперименты — только голову затуманивать, а когда кто-то со стороны наблюдает, ошибки видны гораздо лучше.

Сказано — сделано. Договорившись о времени, Жуаньжуань принялась собираться.

Поразмыслив мгновение, она купила набор качественных и популярных портативных медицинских инструментов, красиво упаковала их и отправилась на встречу.

Когда дверь в комнату отдыха для персонала открылась и она увидела своего интернет-знакомого, Жуаньжуань удивленно приоткрыла ротик.

Мужчина с волосами цвета снега, изумрудными глазами и узкими лисьими глазами, которые сейчас щурились в улыбке, — разве это не ее лечащий врач Ци Сюсюань?

— Увидел, как некая Ань Жуаньжуань просит помощи в сети, и сразу подумал о вас. Но так как нельзя исключать совпадение имен или использование псевдонимов, я не был уверен. Оказывается, это и правда вы, — он мягко улыбнулся. — Мы уже встречались несколько раз, так что не совсем чужие люди. Если возникнут вопросы — обращайтесь, это ведь судьба. Давайте дружить.

Жуаньжуань давно забыла о том, что этот врач когда-то подозревался ею в излишнем заборе феромонов.

Сейчас он казался ей очень терпеливым в переписке, да и в жизни выглядел мягким, без тени агрессии. Конечно, Жуаньжуань не отказалась бы подружиться с таким приятным человеком.

Она поспешно закивала, протянула ему приготовленный подарок и смущенно прошептала:

— Доктор Ци, извините за беспокойство. Это небольшой подарок в знак благодарности, надеюсь, вы примете.

Сказав это, она про себя подумала: интересно, я правильно все сказала?

Быть человеком с высоким эмоциональным интеллектом и непринужденно дарить подарки — это так сложно!

— Можешь называть меня Сюсюань. Спасибо за подарок, я очень тронут.

Ци Сюсюань хотел, чтобы его имя звучало из уст девушки так же нежно, как и имена двух других ее знакомых.

Жуаньжуань показалось, что так действительно будет ближе, и она мило согласилась.

Ци Сюсюань не стал тратить время на пустую болтовню. Сейчас был обеденный перерыв, отпрашиваться не нужно, и он повел Жуаньжуань в лабораторию, которую арендовал на постоянной основе.

Внутри было стерильно чисто, пузырьки с реактивами стояли ровными рядами, на этикетках четко указаны названия и сроки хранения.

Ци Сюсюань и Жуаньжуань надели халаты, прошли дезинфекцию и вошли.

Жуаньжуань осталась очень довольна: здесь было абсолютно все, а медицинское оборудование выглядело весьма современным.

Глядя на довольную улыбку девушки, Ци Сюсюань изогнул губы в улыбке, а его лисьи глаза опасно блеснули.

Жаль только, что все эти чары были брошены в пустоту: Жуаньжуань даже не заметила этого, сразу начав изучать лабораторию и приборы.

Ци Сюсюань беспомощно усмехнулся. Он арендовал эту лабораторию давно и знал здесь все до мелочей. Он спросил, что именно нужно Жуаньжуань, и начал доставать необходимое, выкладывая на поднос.

Затем он вместе с девушкой тщательно вымыл пробирки.

Когда начался процесс, он просто тихо встал за спиной Жуаньжуань, молча наблюдая за ее работой.

Он не удержался и бросил взгляд на шею девушки: она снова надела подавитель, и пьянящий аромат ее феромонов был надежно заблокирован, не позволяя ни капле просочиться наружу.

Ци Сюсюань сам не знал, почувствовал ли он облегчение или, наоборот, разочарование.

Его мягкий голос внезапно раздался прямо над ухом Жуаньжуань:

— Жуаньжуань, дозировка этого препарата маловата, часть рассыпалась на стол. Это может повлиять на аромат смеси, которую ты пытаешься создать.

Жуаньжуань пришла в ужас. Недавний провал со смесью со вкусом дуриана оставил у нее глубокий след, хотя в конечном итоге под присмотром 001 она все же добилась успеха.

Та смесь была бледно-желтой, мягкой и немного вязкой, но на вкус — пахнет плохо, а естся хорошо, нежная и сладкая, с легким оттенком сливок.

Жуаньжуань тогда обрадовалась: оказывается, то, что рекомендуют фуд-блогеры, за которыми следят девушки, — это действительно вкусно!

Она предпочла забыть тот героический момент, когда после завершения приготовления долго не решалась попробовать, а потом, сжав зубы и зажав нос одной рукой, влила смесь в себя, словно смертник, идущий на казнь.

Вспоминая другие рекомендованные деликатесы, она не могла дождаться, когда же создаст новый шедевр!

Кстати, та самая смесь со вкусом дуриана поначалу никого не интересовала, но после того, как 001 помог переписать рекламный текст, она стала неплохо продаваться.

Что-то вроде: Купи другу питательную смесь с необычным вкусом! Гарантируем, вы увидите, как он перейдет от полного отвращения к фразе: А ведь это вкусно!

Незаменимая смесь для розыгрышей, которая не испортит отношения!

Новинка: вонючая и вкусная питательная смесь. Воссозданный один в один вкус дуриана с Древней Земли.

http://bllate.org/book/22889/2435124