Готовый перевод Why Is My Cold Sister Like That GB / Холодная сестра: Почему она такая? [GB]: Глава 17

Дуаньму Цинъянь с безупречной улыбкой на лице невозмутимо попивал чай, сидя напротив Хэ Ланьсюэ.

Он знал, что Хэ Ланьсюэ весьма им довольна. Хотя он был известным в Звездной сети артистом, одновременно он владел множеством компаний, самой знаменитой из которых была развлекательная корпорация Ичжуй.

А Шэнь Сюй, всего лишь скромный секретарь, разумеется, не могла устроить такую деловую женщину, как Хэ Ланьсюэ.

На Древней Синей Звезде всегда ценили равные браки, и, конечно, именно он мог стать для Хэ Цина лучшей опорой.

Стоило ему лишь выложить карты на стол: отец-игрок, покойная мать, низкое происхождение и разбитая жизнь Шэнь Сюй — и если бы Хэ Ланьсюэ после этого не дрогнула, это было бы странно.

К тому же его сегодняшняя цель вовсе не заключалась в том, чтобы вести с Хэ Цином мирные переговоры в доме семьи Хэ — они все равно не смогли бы договориться полюбовно. Поэтому он заранее нанял головорезов, чтобы те похитили Хэ Цина, как только он отправится на встречу.

Хэ Цин все-таки был выпускником военной академии, отличником, так что Дуаньму послал за ним побольше людей.

— Босс, цель успешно захвачена. Согласно вашему приказу, он заперт на первом подземном этаже вашей виллы, — пришло сообщение от наемника.

— Госпожа Хэ, я так волнуюсь перед встречей с Хэ Цином, позвольте мне отойти в уборную.

— Иди, — кивнула Хэ Ланьсюэ, хотя на лице ее отразилась тревога.

В этот момент ей пришло сообщение: «Ваш сын похищен! Задержите тех, кто отправился за ним!»

Хэ Ланьсюэ резко вскочила и низким голосом приказала телохранителям:

— Быстро проверьте, на месте ли еще Дуаньму Цинъянь!

В уборной было пусто. Дуаньму исчез, окно было распахнуто настежь, и полуденное солнце, заливавшее комнату, заставляло все вокруг слепяще сверкать.

— Черт, этот мальчишка меня обвел! Он настоящий бешеный пес, неужели он не думал о последствиях, перейдя дорогу семье Хэ? — Хэ Ланьсюэ с силой ударила кулаком по раковине. — Всем службам: полиции, отряду охраны, частным детективам — искать! Если с моим ребенком что-то случится, вы все ответите по всей строгости!

— Есть, босс! — хором отозвались телохранители и бросились вон из дома.

Хэ Ланьсюэ осталась на месте, ее грудь тяжело вздымалась от гнева.

— Дорогая, что случилось? — Ян Ци вошел в гостиную, держа на руках дочь, его глаза, подобные осенним водам, были полны беспокойства.

— Ничего особенного, не волнуйся, — Хэ Ланьсюэ не хотела его пугать и попыталась успокоить мужа.

Ян Ци глубоко вздохнул:

— Не знаю почему, но у меня на душе так тревожно, прямо как в тот раз, когда Цинцина похитили насекомые. Хорошо, что тогда рядом была Шэнь Сюй, благодаря ей он остался цел и невредим.

— Вот именно, не накручивай себя, ведь есть Шэнь Сюй, — при мысли о ней в душе Хэ Ланьсюэ снова забрезжила надежда.

Пусть этому парню и не так везет, как его матери, но зато у него есть надежная спутница!

Все будет хорошо.

***

Тайная вилла Дуаньму Цинъяня, первый подземный этаж.

Если бы руки не были связаны, Хэ Цин с удовольствием отвесил бы себе пару пощечин. И зачем он только проявил такое доверие к этому миру? Стоило ли наступать на одни и те же грабли дважды?

«Мастер Шэнь, мастера Хэ похитил монстр!» — система явно наслаждалась хаосом.

— Сестра Шэнь, этот наемник Дуаньму Цинъяня очень осторожен: он сменил несколько машин и взломал систему Звездный глаз, он невероятно хитер.

Шэнь Сюй, склонившись над мониторами, заваленными данными Звездной сети, спросила:

— Когда техники закончат восстановление?

— Примерно через час, сейчас осталось еще двадцать минут.

— Сколько жилых комплексов можно локализовать? — продолжала спрашивать Шэнь Сюй.

— Пока только около двадцати. Конечно, если удастся восстановить камеры, мы сможем вычислить точное место, — ответил помощник частного детектива, не отрываясь от работы.

Шэнь Сюй охватила тревога, но она знала: потеряв самообладание, она никого не найдет.

— Хорошо, работайте быстрее. Преступник не будет ждать.

Тем временем Хэ Цин.

Головорезы бросили его в темной комнате и ушли, словно не боясь побега. Он попробовал дернуться, но веревки оказались не простыми, а из нового волокнистого материала: их было почти невозможно перерезать, а при попытке вырваться они затягивались лишь туже.

— Проклятье, — выругался он.

Тело наливалось слабостью, появилось странное ощущение. Все это превращало его в жертвенного агнца, покорно ожидающего прихода мясника.

Он опустил взгляд: стул, к которому его приковали, был в форме механической раковины, а выдвинутые из него кандалы намертво зафиксировали ноги.

Хотя освещение было тусклым, он успел заметить нечто похожее на орудия пыток.

— Ну и извращенец… — Хэ Цин в ярости стиснул зубы.

Теперь оставалось лишь надеяться, что Дуаньму Цинъянь по дороге сюда попадет под аэрокар или его арестует полиция. Или, раз уж он такая звезда, что его похитят и заточат в темницу его же обезумевшие фанаты.

Хэ Цин невольно злорадствовал.

Время тянулось бесконечно. Он не мог пошевелиться, прикованный к этому проклятому стулу, и лишь пытался отвлечься, размышляя о всякой ерунде.

Знал бы я, что он такой, ни за что бы его не спас.

Задница уже болит, стул такой жесткий.

Шэнь Сюй, ну где же ты? Если не придешь, я от скуки помру раньше, чем он что-то сделает.

— Одна овца… две овцы…

Он уже сбился со счета, когда дверь сбоку с лязгом отъехала в сторону. Вошел не Шэнь Сюй, а крайне потрепанный Дуаньму Цинъянь. Его волосы растрепались, со лба градом катил пот, словно он только что пережил опасную погоню.

Но на лице его играла возбужденная улыбка. Ядовитая змея медленно обнажала клыки — перед Хэ Цином стоял безумец, готовый на все.

— Ха-ха… ха-ха-ха! Не зря она Шэнь Сюй, не зря… Я ее недооценил, — Дуаньму с силой отшвырнул наемника, пытавшегося накинуть на него плащ, и влепил тому пощечину. — Хэ Цин, ну ты и мастер подставлять других.

— Как бы я ни был хорош, а все равно попался тебе, — Хэ Цин, несмотря на внутренний страх, постарался сохранить невозмутимость.

— Знаешь, что с ней стало? Она преследовала меня всю дорогу, но в итоге я дважды попал в нее, и она вместе с машиной рухнула в поток транспорта, — Дуаньму размял шею и сделал несколько шагов к нему.

Хэ Цин очень хотел пнуть его, но его самого била дрожь, которую было уже не унять. Он знал, что Шэнь Сюй не обязательно погибла — она управляла мехами с непревзойденным мастерством, — но что, если она тяжело ранена?

Что, если она все равно решила прийти за ним?

— Молодой господин Хэ, как же трудно тебя поймать. Знаешь, сколько я потерял из-за тебя? — продолжал болтать Дуаньму. — Но, к счастью, в итоге ты мой. Теперь ты принадлежишь мне.

Хэ Цин сверкнул глазами:

— Жди, я с тобой в могилу лягу!

— Прежде чем мы отправимся на тот свет, мы проведем вместе немало незабываемых ночей. А когда меня найдут, мы вместе спустимся в ад, детка, — Дуаньму погладил его по щеке, взгляд его был болезненно-одержимым.

Хэ Цин: «…»

Какое омерзительное прозвище! Никогда, никогда больше не позволю Шэнь Сюй называть меня деткой.

Небеса, заберите уже этого психа, я больше не могу!

Дуаньму внезапно сжал его подбородок и, схватив стоявшую рядом емкость, попытался влить содержимое ему в рот. Хэ Цин отчаянно сопротивлялся, но все же проглотил немало, а остальное Дуаньму выпил сам.

— Что ты мне дал? — Хэ Цин закашлялся, пытаясь избавиться от горечи.

— Конечно, возбуждающее средство для альф. Как ты думал, зачем я тебя похитил? Мои намерения к тебе совсем не невинны, — улыбка Дуаньму становилась все шире, и он принялся неторопливо снимать верхнюю одежду.

— Постой, постой! Ты не думаешь, что нам стоит действовать постепенно? Ну, например, принять душ, или… — Хэ Цин в душе истошно вопил, пытаясь выиграть время.

— Я знаю, что ты задумал, но не волнуйся, я не брезглив, — усмехнулся Дуаньму.

Да ты шутишь, парень! Ты же выглядишь как законченный чистюля!

Видя, как на нем остается все меньше одежды, Хэ Цин в отчаянии закрыл глаза, решив, что перед тем, как это случится, он прикусит язык до смерти!

Однако сознание начало мутиться. Он почувствовал, как начинает выделять феромоны, а в ответ ощутил резкий, пряный запах чужих феромонов. Когда феромоны двух альф переплетаются, это обычно вызывает ярость, а не желание.

Но это снадобье, похоже, нейтрализовало гнев, превращая его в мягкую истому, и желание, подобно дистиллированной воде, начало медленно подниматься из глубины.

Тело стало ватным, сил не осталось, и даже прикусить язык теперь было невозможно.

Он тяжело дышал, с ужасом наблюдая, как белое, обнаженное тело приближается к нему.

— Если ты не придешь сейчас, я здесь и закончусь, — прошептал он, и словно в ответ на его слова, вся вилла содрогнулась от мощного взрыва, отчего потолочные лампы замигали и начали гаснуть.

Противник, казалось, возился с его веревками — и правда, одежда на нем была еще цела.

Как только последний узел пал, Хэ Цин, собрав последние силы, с вздувшимися на руках венами набросился на Дуаньму, как голодный тигр, и с размаху врезал кулаком, отчего голова того дернулась в сторону. Но после этого единственного удара силы окончательно покинули его, и он повалился на пол.

Дуаньму, шатаясь, поднялся и потянулся к его брюкам.

Хэ Цин вцепился ему в горло, но хватка была такой слабой, словно он его ласкал.

Дуаньму, казалось, даже не заметил удара и продолжал свое дело, пока дверь не распахнулась и в комнату не ворвалась фигура, отшвырнув его на полметра в сторону.

— Фух, кто это? — перед глазами Хэ Цина все плыло, лицо горело, а дыхание было обжигающим.

— Это я, — голос, принесший покой.

— Мне так плохо, — он, как испуганный зверек, прижался к Шэнь Сюй и прошептал: — Мне так плохо.

Вокруг уже вовсю работали телохранители и полиция, выводя наемников и главного виновника. Движения их были слаженными, и вскоре помещение опустело, все переместились на первый этаж.

— Я помогу тебе. Сделай глубокий вдох, хорошо? — нежный голос, пропитанный лаской, прошелся по позвоночнику.

Из-за сильного возбуждения и шока он даже не почувствовал, что воздух пропитался густым запахом крови.

Запах крови стоял долго, а пол под ногами был влажным и липким.

На грани потери сознания он услышал голос Шэнь Сюй, разговаривавшей с кем-то по связи. Она была все такой же спокойной, лишь говорила чуть медленнее, чем обычно:

— Приезжайте, отвезите меня в больницу.

http://bllate.org/book/22902/2437563