Готовый перевод Mr. Fu's Obsession: Fierce Devotion / Мистер Фу: Одержимость и Страсть: Глава 13

Машина подъехала к отелю Цзиньхуэй. Гу Цзыюй с бесстрастным лицом стоял в холле, наблюдая, как Гу Чжэньбан пытается договориться с персоналом.

— Я поднимаюсь к другу. Я знаю, что господин Фу сейчас наверху, и уверяю вас, я не стану его беспокоить. У меня важные документы, которые необходимо передать лично в руки. Прошу, войдите в положение, — настаивал Гу Чжэньбан.

— Прошу прощения, господин, но верхние этажи сегодня закрыты для посещения. Если дело срочное, мы можем распорядиться, чтобы документы передали вашему знакомому, — сотрудник отеля сохранял вежливую улыбку, но оставался непреклонен.

Гу Чжэньбан почувствовал себя неловко. Если бы не нужда в сотрудничестве, он ни за что не стал бы так унижаться. Сегодня господин Фу проводил в отеле банкет, на который собрались все влиятельные фигуры делового мира Хайши.

Дела семьи Гу раньше шли неплохо, но два года назад, после передела рынка в Хайши, они оказались отрезанными от высшего общества. Бизнес чах с каждым днем, и если не удастся договориться о сотрудничестве с корпорацией Даюй, выжить станет еще сложнее.

Видя, что сотрудник отеля непробиваем, Гу Чжэньбан едва не вспылил. С мрачным видом он опустился на диван и наткнулся взглядом на Гу Цзыюя, который безмятежно сидел, закинув ногу на ногу. Гнев вспыхнул с новой силой.

— Посмотри на себя! От тебя никакой помощи. Даже Хаовэнь пытается хоть что-то сделать, а ты? Я даже смотреть на тебя не хочу.

— Конечно, твой Хаовэнь старается. Он тратит деньги семьи Гу, уговорил тебя вложиться в киносъемки. Если семья Гу разорится, он пострадает финансово, как тут не быть активным? К тому же, даже если от него нет толку, ему нужно пустить пыль в глаза своему названому папочке. Я прав, госпожа Кан?

Кан Мэйлянь, подошедшая в этот момент, услышала слова Гу Цзыюя. Увидев, что он продолжает провоцировать их своим язвительным тоном, она едва сдержалась, чтобы не разразиться бранью.

Вскоре подошел и Кан Хаовэнь. Лицо Гу Чжэньбана немного разгладилось. Кан Хаовэнь поспешно произнес:

— Дядя Гу, давайте подождем еще немного. Цзямин уже едет сюда, как только он прибудет, мы сможем подняться.

Услышав это, Гу Чжэньбан смягчился и одобрительно посмотрел на Кана:

— Я вижу все, что ты делаешь. Если сделка выгорит, приходи работать ко мне в компанию Гу.

Кан Хаовэнь просиял и с подобострастием ответил:

— Спасибо, дядя Гу.

Гу Цзыюй холодно усмехнулся:

— Раньше компания Чэн и в подметки не годилась компании Гу, а спустя всего два года ты возлагаешь все надежды на них. Господин Гу, ты просто поразителен.

— Ты… — Гу Чжэньбан покраснел от ярости, ударил по столу и свирепо уставился на него.

Гу Цзыюй даже не обратил внимания на его гнев и продолжил ледяным тоном:

— А что, если Чэн Цзямин приедет, а нас всё равно не пустят? Ой, вот это будет зрелище.

Его слова оказались пророческими.

Чэн Цзямин прибыл в сопровождении мужчины средних лет в строгом костюме. Поздоровавшись с Гу Чжэньбаном, он с напускной уверенностью принялся убеждать персонал.

Он сделал несколько звонков, пытаясь задействовать свои связи, но даже когда вся семья Гу затаила дыхание в ожидании, Чэн Цзямину так и не удалось добиться разрешения на проход.

Гу Цзыюй изо всех сил сдерживал смех, его лицо даже покраснело от напряжения.

И как раз в тот момент, когда семья Гу оказалась в тупике, к ним подошел сотрудник отеля и с улыбкой произнес:

— Господин Гу, только что звонил господин Фу. Он просит вас подняться лично. Приношу глубочайшие извинения, мы не знали, что вы знакомы с другом господина Фу. Если мы чем-то вас задели, прошу простить.

Гу Чжэньбан и Чэн Цзямин переглянулись, совершенно не понимая, что происходит. Они никого не знали из окружения господина Фу, иначе не пришлось бы обходить столько препятствий.

Глаза Кан Хаовэня блеснули, он усмехнулся:

— Вот же дырявая память, как я мог забыть о таком важном деле! Я ведь несколько раз встречался с другом господина Фу, мы отлично пообщались. Наверняка именно поэтому господин Фу и решил нас принять.

http://bllate.org/book/22922/2441766