×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Rich Uncle Spoils and Teases Me / Богатый дядя балует меня без меры: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Хэ чувствовал неладное, а вот Ци Юэцинь всё происходящее ничуть не удивляло.

— Сынок, ты просто зря нагнетаешь, — Ци Юэцинь сидела на диване, не спеша попивая воду из стакана. — Подумай сам, кем раньше был Чу Мо? Отличная учёба, прекрасная внешность, безупречная репутация — в столице его обожали бесчисленные толпы. Если бы не помолвка с Тан Сиюанем, вокруг него наверняка бы постоянно кто-то крутился. И среди всех этих поклонников вполне мог найтись тот, кто захотел бы заполучить его любой ценой.

Ци Юэцинь подалась ближе к Чу Хэ, и в её глазах мелькнул зловещий огонёк:

— Этот человек появился как нельзя кстати, словно само небо решило нам помочь.

— Но мы ведь до сих пор не знаем, кто он такой, — Чу Хэ не находил себе места, этот человек казался ему слишком загадочным.

Тот ни разу не показался на глаза, каждый раз лишь присылал людей, чтобы забрать Чу Мо из дома, а утром привозили его обратно. Чтобы Чу Мо ни о чём не догадался, Чу Хэ каждый день подмешивал ему снотворное, а когда тот отключался, его переносили в машину того человека. Поэтому последние два месяца Чу Мо пребывал в полном неведении.

— Да какая разница, кто он, лишь бы платил, — Ци Юэцинь похлопала сына по руке, успокаивая его. — Твоя главная задача сейчас — привязать к себе Тан Сиюаня и поскорее добиться помолвки.

Чу Хэ довольно улыбнулся:

— Он от меня без ума, сейчас любит так, что дышать без меня не может.

— Вот и отлично! Мой Сяо Хэ просто молодец.

Ци Юэцинь радостно рассмеялась, и Чу Хэ вторил ей.

***

Чу Мо открыл глаза и увидел совершенно незнакомую обстановку.

Он шевельнулся, и к нему тут же кто-то подошёл:

— Молодой господин Чу, вы очнулись! Как вы себя чувствуете? Есть какие-то жалобы?

Это была молодая девушка, похожая на служанку. Она почтительно склонила голову, глядя на него с доброжелательной улыбкой.

— Это... где я?

Перед тем как потерять сознание, он чувствовал себя как в тумане. Чу Мо долго пытался собрать мысли в кучу, прежде чем вспомнил, как сбежал из больницы и случайно сел в чёрный автомобиль.

— Это дом нашего господина, — тихо ответила служанка. — Господин работает в кабинете и просил сразу сообщить ему, как только вы придёте в себя. Вы хотите встретиться с ним сейчас или сначала отдохнёте?

— Я... я хочу увидеть его сейчас.

Чу Мо вспомнил лицо, которое видел перед тем, как отключиться. Ему не терпелось узнать: тот мужчина был лишь плодом его галлюцинаций или же хозяином этого дома?

— Молодой господин Чу, подождите минутку, я сейчас сообщу господину.

Служанка вышла из спальни и закрыла за собой дверь.

Хотя голова всё ещё кружилась, ему было гораздо лучше, чем в больнице, а мысли прояснились. В ожидании Чу Мо пытался восстановить в памяти события этого дня. Кто привёз его в больницу на аборт? Кто распускал нелепые слухи перед врачом? Это определённо были люди из семьи Чу, но кто именно — он никак не мог сообразить.

Почувствовав жажду, Чу Мо поднялся с кровати и подошёл к столу, чтобы налить воды.

Не успел он наполнить стакан, как послышались размеренные, тяжёлые шаги. Дверь спальни отворилась. Чу Мо поднял голову, и, увидев вошедшего мужчину, он широко распахнул глаза. Пальцы непроизвольно разжались, стакан упал на пол и разлетелся на куски.

Вода из стакана намочила брюки Чу Мо, но он даже не заметил этого, не сводя ошарашенного взгляда с лица мужчины.

Тот был невероятно красив, черты его лица казались даже более утончёнными, чем у знаменитостей с экранов. В его взгляде читалось высокомерие и холодное величие, а чёрная рубашка лишь подчёркивала ледяную ауру, исходящую от всей его фигуры.

Если бы дело было только в красоте, Чу Мо не потерял бы самообладания. Но его потрясло то, что этот человек был точной копией мужчины из его снов.

То, что происходило сейчас, не было галлюцинацией. Это была суровая реальность.

http://bllate.org/book/22934/2443512

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода